أخبار من أمريكاعاجل
لماذا تحولت انتخابات عمدة نيويورك إلى مسابقة لرفع الأثقال بعد انتشار فيديو لممداني؟!
ترجمة: رؤية نيوز
شهدت الانتخابات التمهيدية منافسة حامية، وتبادل المرشحون لانتقادات لاذعة عبر الإنترنت. والآن، انتقل المرشحون لمنصب عمدة مدينة نيويورك إلى صالة الألعاب الرياضية – وتحديدًا إلى صالة رفع الأثقال.
انتشر زهرة ممداني، المرشح الديمقراطي لمنصب عمدة المدينة، بشكل واسع خلال عطلة نهاية الأسبوع بعد تصويره في فعالية وهو يؤدي تمرين رفع الأثقال – أو على الأقل يحاول القيام به.
ففي الفيديو، الذي حصد أكثر من 5 ملايين مشاهدة على منصة X، يؤدي الاشتراكي الديمقراطي جولتين من التمرين بوزن يبدو أنه 135 رطلاً، المشكلة الوحيدة؟ أنه لا يؤدي أيًا من هذه الجولات دون مساعدة فعّالة من مُراقب.
أثار الفيديو سخرية واسعة النطاق على الإنترنت، بما في ذلك من منافسي ممداني السياسيين. فكتب أندرو كومو على موقع X: “هذا الرجل لا يستطيع رفع وزن جسمه، ناهيك عن تحمل عبء قيادة أهم مدينة في العالم”. وذهب إريك آدامز إلى أبعد من ذلك، حيث شارك فيديو على X يظهر فيه وهو يرفع 135 رطلاً بجانب ممداني، وقد حصد الفيديو أكثر من 7 ملايين مشاهدة.
وكتب آدامز: “ثقل الوظيفة ثقيل جدًا على ‘مامسكراوني’. الشيء الوحيد الذي يمكنه رفعه هو ضرائبكم”.
64 vs. 33. A lifetime of hard work vs. a silver spoon. The results speak for themselves.
The weight of the job is too heavy for “Mamscrawny.” The only thing he can lift is your taxes. pic.twitter.com/HR6fDPKn0B
— Eric Adams (@ericadamsfornyc) August 24, 2025
ويقول خبراء صحة الرجال إن هناك الكثير مما يجب توضيحه فيما يتعلق بمسابقة رفع الأثقال غير الرسمية التي تتكشف خلال سباق عمدة مدينة نيويورك. في النهاية، يثير هذا أسئلة مهمة حول ما آلت إليه السياسة الأمريكية، بالإضافة إلى نظرة المجتمع المتغيرة للرجولة.
It’s easy to talk, it’s hard to carry the burden.
This guy can’t bench his own body weight, let alone carry the weight of leading the most important city in the world. https://t.co/kKB61LGojY
— Andrew Cuomo (@andrewcuomo) August 24, 2025
فيقول رونالد ليفانت، الأستاذ الفخري في علم النفس بجامعة أكرون ومؤلف كتاب “مشكلة الرجال: رؤى حول التغلب على طفولة مؤلمة من عالم نفس مشهور عالميًا”: “يعود السبب في ذلك إلى مرحلة المراهقة التي يتنافس فيها الرجال الناضجون والمحترفون على مقدار الوزن الذي يمكنهم رفعه”. ويضيف: “إنه أمر غير ناضج تمامًا”.
لماذا انتشر تمرين رفع الأثقال لزهران ممداني على نطاق واسع؟
انتشر تمرين رفع الأثقال لزهران ممداني على نطاق واسع عبر الإنترنت، لا سيما من قِبل بعض المحافظين الذين يجادلون بأن تمرين رفع الأثقال الذي قام به المرشح يُشير إلى عيوب أعمق في شخصيته.
ويقول المعالج النفسي إريك أندرسون إن هذا النوع من الانتقادات يُشير إلى الصور النمطية الراسخة في ثقافتنا فيما يتعلق بالرجولة والسياسة.
ويقول أندرسون: “للأسف، هذه صورة نمطية يروج لها الناس، قائلين إن الرجال التقدميين ضعفاء. إذن، يكمن السؤال في هذا المزيج: هل أنت حقًا فاضل في مجالات أخرى إن لم تكن فاضلًا في هذا المجال؟”
أشار بعض رواد مواقع التواصل الاجتماعي إلى أن الضجة التي أحاطت بتدريب ممداني على البنش تشير إلى تحول أعمق في روح العصر الأمريكي. وكما كتب أحد مستخدمي إكس: “من أبرز الأمثلة على التحول الثقافي في أمريكا خلال العامين الماضيين عدد الأشخاص الذين يسخرون علنًا من زهران ممداني لعدم قدرته على رفع 135 رطلاً على البنش”.
ويقول ليفانت: “هل تغيرت نظرة البلاد إلى الرجولة إلى هذا الحد؟ إن ذلك ممكن. ففي النهاية، ما يعتبره المجتمع ذكوريًا يتغير بمرور الوقت، ويعتمد بشكل كبير على قوى ثقافية واجتماعية أكبر”، وأضاف أنه في ظل الولاية الثانية للرئيس دونالد ترامب، يبدو أن عددًا متزايدًا من الأمريكيين – وخاصة رجال الجيل زد – قد اعتنقوا نظرة أكثر صرامة للرجولة مقارنةً بالسنوات الماضية.
فيقول ليفانت: “إن الرجولة التي نعيشها الآن تشبه إلى حد كبير نسخة الخمسينيات من القرن الماضي حيث يهيمن الرجال من خلال القوة والصلابة، وهذا هو جوهر نموذج ترامب”. “لذا فإن كومو ورئيس البلدية الحالي ينتهزان هذه الفرصة لاستخدام أسلوب ذكوري صبياني: “لا يمكنك حتى رفع وزنك على مقعد رفع الأثقال”. ”
ماذا تقول مسابقة عمدة مدينة نيويورك لرفع الأثقال عنا؟
ويقول أندرسون إن سببًا آخر لاهتمام الكثيرين بمسابقة ممداني لرفع الأثقال هو افتراض مفاده أن كفاءة شخص ما في مجال من مجالات الحياة تعني كفاءته في مجالات أخرى أيضًا.
ويضيف أندرسون أن خطاب ممداني لرفع الأثقال يُشير أيضًا إلى وجهات نظر أوسع وأكثر تضاربًا حول الرجولة بين اليسار السياسي واليمين السياسي.
ويقول: “الناس على اليمين متشددون للغاية بشأن توقعاتهم من الرجال والرجولة. ثم هناك الجانب الآخر، وهو اليسار، حيث قد يكون الناس متساهلين بعض الشيء بشأن الفضائل التي نتوقع من الرجال إظهارها”.
وربما يوجد حل وسط، فيؤكد أندرسون: “نحن نختار ما نقدره حقًا كمجتمع. أحيانًا تكون هذه فضائل تقليدية، وأحيانًا أخرى نرى الناس كصورة معقدة حيث يمكن أن يكونوا جيدين في شيء واحد … وهم لا… “أن تكون جيدًا في شيء آخر.”
