ترجمة: رؤية نيوز
توقعت الخبيرة الإستراتيجية الديمقراطية، هيلاري روزين، أن يمر الديمقراطيون بـ “ليلة سيئة” يوم الانتخابات لأن الحزب فشل في الاستماع إلى الاحتياجات الأكثر إلحاحًا للناخبين.
قالت روزين، خلال مناقشة مائدة مستديرة حول “حالة الاتحاد” على شبكة سي إن إن، أمس الأحد، “أنا ديمقراطيك مخلصة ، لكنني لست سعيدة … لم نستمع إلى الناخبين في هذه الانتخابات، وأعتقد أننا سنمضي ليلة سيئة”. ” عندما يخبرك الناخبون مرارًا وتكرارًا أنهم يهتمون كثيرًا بالاقتصاد – استمع إليهم.
وأضافت: “توقفوا عن الحديث عن تعرض الديمقراطية للخطر”، مؤكدة أن الديمقراطية على المحك لأن الناس يقاتلون كثيرًا حول ما تعنيه الانتخابات.
وأظهر استطلاع تلو الآخر أن التضخم والاقتصاد هما أهم القضايا بالنسبة للناخبين المتجهين إلى الانتخابات النصفية يوم الثلاثاء، لكن الديمقراطيين قدموا رسائل متباينة في أحسن الأحوال بشأن هذه المخاوف في معظم الدورة الانتخابية.
وخلال الصيف، شن الديمقراطيون حملة قوية بشأن حقوق الإجهاض بعد أن ألغت المحكمة العليا الأمريكية الحق الدستوري بالإجهاض، وتمتعوا بدفعة متواضعة في استطلاعات الرأي وفي السباقات الانتخابية الرائدة.
ولكن خلال الخريف، كانت الرسائل المتعلقة بحقوق الإجهاض أقل جاذبية وسط معدل تضخم مرتفع منذ 40 عامًا وعلامات مقلقة على ركود محتمل.
وتظهر استطلاعات الرأي سباقا محتدما بين الديمقراطيين والجمهوريين للسيطرة على الكونجرس، لكن معظم المحللين يتوقعون استيلاء الحزب الجمهوري على مجلس النواب، بحسب ما ذكرت صحيفة The Hill.
وحذر الرئيس بايدن الأمريكيين من ضرورة التصويت لإنقاذ الديمقراطية في صناديق الاقتراع، بعد الهجوم على مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021 والاعتداء على زوج رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي (الديمقراطية من كاليفورنيا) الشهر الماضي.
لكن معظم استطلاعات الرأي أظهرت أن التضخم والجريمة والهجرة هي من أهم بواعث القلق لدى الأمريكيين، وهي قضايا رئيسية صاغ الحزب الجمهوري رسالته بعناية من أجل انتخابات التجديد النصفي.
وقالت روزين إن الديمقراطيين “لديهم قصة اقتصادية يروونها” وكان ينبغي عليهم التركيز على هذه القضية، قائلة “يحب الناس في الواقع سياساتنا بشكل أفضل فيما يتعلق بالاقتصاد”، مضيفة أننا “لم نقم بذلك”.
