ترجمة: رؤية نيوز
وافق حاكم ولاية كاليفورنيا، جافين نيوسوم، على صرف مليار دولار من تمويل الولاية لمكافحة للتشرد، والذي أوقفه بجهد في وقت سابق من هذا الشهر، ولكن تتم الموافقة عليه إذا وافقت الحكومات المحلية على تصعيد خططهم العدوانية للمضي قدمًا لتقليل عدد الأشخاص غير المسكنين في الولاية.
وأكد الحاكم الديموقراطي، عقب اجتماعه، الجمعة، مع حوالى 100 رئيس بلدية ومسؤول محلي، أنه شعر بالسعادة عند سماعه اعترافهم بأنه يتعين عليهم الوصول إلى مستوى آخر “يسمح بتنظيف شوارع كاليفورنيا… وتمسكين الناس في أماكن آدمية”.
وكان نيوسوم قد صارع لإعادة انتخابه خلال انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الأمريكي، حيث أصبح في مأزق فيما بعد في ولايته الثانية لظهور العدد المتزايدة للأفراد غير المسكنين، والذين يخيم بعضهم على طول أرصفة المدينة وتحت أنفاق الطرق السريعة.
ليفاجئ قبل أسبوعين ولايته أنه سيحجب مليار دولار من الإنفاق حتى تأتي المدن والمقاطعات بخطط أكثر قوة، واصفًا الخطط المقدمة بأنها “غير مقبولة ببساطة” لأنها ستقلل بشكل جماعي عدد السكان المشردين في الولاية بنسبة 2٪ فقط خلال السنوات الأربع القادمة.
في حين عارض رؤساء البلديات ومسؤولو المقاطعات، وكثير منهم ديمقراطيون، وكذلك دعاة إسكان ذوي الدخل المنخفض جهوده لحجب التمويل، قائلين إن الاحتفاظ بالأموال اللازمة لأسرّة المأوى والعاملين في مجال التوعية والخدمات الأخرى للأشخاص غير المسكنين يؤدي إلى نتائج عكسية، كما ناشدوا المحافظ لمزيد من التوجيه، بالإضافة إلى التمويل المستمر المضمون لبناء المزيد من الخطط الطموح، بحسب ما ذكرت صحيفة واشنطن إيكزامينر.
ولفت نيوسوم، الجمعة، أن إدارته أنفقت مبلغا قياسيا على مشكلات الإسكان للتشرد، حيث نجح في إيواء عشرات الآلاف من الأشخاص، ولكنه اعترف أيضا أن الناس لم يروا نتائج ذلك على أرض الواقع.
وعلى الرغم من ذلك خلص الاجتماع إلى انتظار المزيد من خطط رؤساء البلديات حتى يستطيعون مواجهة الأمر، وحتى يقرر نيوسوم بالإفراج عن المليار دولار.
