صحيفة نيويورك ديلي نيوز الرئيسية تُؤيد أندرو كومو على حساب ممداني وتصفه بـ”الجاهل وغير الجاد”

ترجمة: رؤية نيوز

أعلنت صحيفة نيويورك ديلي نيوز يوم الأحد تأييدها للمرشح المستقل أندرو كومو لمنصب عمدة مدينة نيويورك، مُحذرةً من أن الديمقراطي زهران ممداني أثبت أنه شخص “جاهل وغير جاد”.

وكتبت هيئة تحرير صحيفة نيويورك ديلي نيوز: “أظهر أداء زهران ممداني المتردد في المناظرة الأخيرة لمنصب عمدة المدينة المشكلة المستمرة في حملته الانتخابية. إنها أشبه ببيت من ورق مبني على تصريحات مُقتضبة ومُشبع بمعاداة السامية. لكنه يتعثر ويتهرب عندما يُطلب منه تجاوز تركيزه السطحي على القدرة على تحمل التكاليف وأهدافه الأربعة، وهي أربعة فقط، وهي: رعاية الأطفال، والحافلات، والإيجار، ومحلات البقالة. هذا ليس ساذجًا ومُحبطًا فحسب، بل خطير أيضًا على أي عمدة مُستقبلي، ويُشير إلى عدم أهليته للمنصب”.

وتابع المجلس: “في حين أن أندرو كومو لديه العديد من العيوب الموثقة جيدًا، بما في ذلك تلك التي دفعته إلى ترك منصب الحاكم عام ٢٠٢١، فإن عقدًا من الزمن كحاكم يُثبت أنه مسؤول تنفيذي كفؤ وقادر على إدارة حكومة المدينة بكفاءة”.

وانتقدت صحيفة نيويورك ديلي نيوز ممداني لعدم وجود خطط لديه لتمويل وعود حملته الانتخابية النبيلة، مثل الرعاية الصحية الشاملة، دون زيادة الضرائب، بالإضافة إلى إخفاقه في معالجة قضايا أخرى مثل الشرطة والإسكان.

وكتب المجلس: “من المهم الانتباه إلى ما يخفيه ممداني. فهو لن يُجيب عندما تشتد الأمور. قد يبدو جذابًا ظاهريًا بشعاراته ووعوده، لكن في باطنه فراغ سيخيب آمال مؤيديه في النهاية ويضع نيويورك في موقف حرج”.

في المقابل، جادل المجلس بأن كومو لديه “سجل طويل وعلني للغاية”، مما يُضيف خبرةً إلى المنصب تفوق خبرة أي مرشح سابق.

وخلص المقال إلى أن “نيويورك ليست مدينةً ثابتة، بل إما أن تتقدم أو تتراجع. مع ممداني، نخاطر بالتراجع. مع كومو، يمكننا المضي قدمًا”.

بدأ التصويت المبكر في مدينة نيويورك يوم السبت، مع تحديد موعد انتخابات عمدة المدينة في 4 نوفمبر.

وأظهر استطلاع رأي أجرته فوكس نيوز في وقت سابق من هذا الشهر أن ممداني يتقدم على كومو بفارق 21 نقطة بنسبة 49%، مقارنةً بنسبة 28% للحاكم السابق. بينما حصل المرشح الجمهوري كورتيس سليوا على 13%.