ترجمة: رؤية نيوز
انسحب المرشح الرئاسي الجمهوري، النائب السابق ويل هيرد، من ولاية تكساس من السباق الرئاسي لعام 2024، ليُعلن تأييده للسفيرة السابقة وحاكمة ولاية ساوث كارولينا السابقة نيكي هيلي.
وهيرد هو جاسوس سابق لوكالة المخابرات المركزية وأصبح عضوًا في الكونجرس لثلاث فترات.
وقال هيرد: “لقد أصبح واضحا بالنسبة لي ولفريقي أن الوقت قد حان لتعليق حملتنا”.
كما انسحب عمدة ميامي، فرانسيس سواريز، من السباق خلال الصيف.
وكان هيرد من أشد المنتقدين للرئيس السابق دونالد ترامب، الذي لا يزال المرشح الأوفر حظا في السباق بفارق كبير، فيما علّق الرئيس الأمريكي السابق، دونالد ترامب، قائلاً: “لقد حان الوقت” لانسحاب هيرد.
🚨New: President Trump makes a new statement on Will Hurd dropping out of the Presidential Race and endorsing Nikki Haley. pic.twitter.com/Gw9AiR9hfx
— The Calvin Coolidge Project (@TheCalvinCooli1) October 10, 2023
وقال هيرد: “إن أمتنا تستحق زعيماً يمكنه توحيدنا والتغلب على التحديات المعقدة التي نواجهها، خاصة عندما يتعلق الأمر بأمننا القومي”.
وكتب هيرد على موقع X: “أعتقد أن السفيرة نيكي هيلي هي أفضل شخص في هذا السباق للقيام بذلك”، قائلا إن هيلي “أظهرت استعداداً للتعبير عن رؤية مختلفة للبلاد عن رؤية دونالد ترامب، ولديها فهم لا مثيل له لتعقيدات سياستنا الخارجية”. “إنني أؤيد بكل إخلاص السفيرة هيلي وأتطلع إلى دعمها فيما تبقى من هذا السباق”.
Former Texas Rep. Will Hurd and Trump critic suspends GOP presidential bid, endorses Nikki Haley https://t.co/JVBJF5LXVD pic.twitter.com/ayWeQeO9Nl
— Eyewitness News (@ABC7NY) October 10, 2023