ترجمة: رؤية نيوز
قد يكون الجمهوريون مستبعدين تمامًا من انتخابات مجلس الشيوخ في كاليفورنيا، حيث تشير استطلاعات الرأي الأخيرة قبل الانتخابات التمهيدية في مارس إلى أن هناك فرصة لتقدم اثنين من الديمقراطيين إلى الانتخابات العامة في نوفمبر.
سيتوجه الناخبون في كاليفورنيا إلى صناديق الاقتراع في 5 مارس للتصويت في الانتخابات التمهيدية، بما في ذلك السباق الحاسم في مجلس الشيوخ الذي شهد خلافًا بين المرشحين حول القضايا الرئيسية، بما في ذلك أزمة الإسكان والاقتصاد والمناخ والهجرة في الولاية.
على الجانب الديمقراطي، يتنافس ثلاثة أعضاء حاليين في الكونجرس – النواب باربرا لي، وكاتي بورتر، وآدم شيف، وقد احتشد الجمهوريون إلى حد كبير حول نجم البيسبول السابق ستيف غارفي كمرشحهم الأول.
ومع ذلك، فقد انقسمت استطلاعات الرأي الأخيرة حول ما إذا كان غارفي سيتقدم إلى الانتخابات العامة، حيث يرجع احتمال استبعاد الجمهوريين من السباق إلى النظام الانتخابي الذي تستخدمه كاليفورنيا.
تعد كاليفورنيا من بين الولايات القليلة التي تستخدم نظام “الانتخابات التمهيدية – jungle primary”، حيث يتنافس جميع المرشحين، بغض النظر عن حزبهم السياسي، على نفس بطاقة الاقتراع خلال الانتخابات التمهيدية في مارس.
وسينتقل بعد ذلك المرشحان اللذان يحصلان على أكبر عدد من الأصوات إلى الانتخابات العامة، مما يخلق تحديًا للجمهوريين حيث يختار الناخبون في الولاية اثنين من الديمقراطيين لخوض الانتخابات في نوفمبر.
تم إصدار أربعة استطلاعات عامة حول السباق حتى الآن في عام 2024، أظهر اثنان منها تقدم غارفي إلى الانتخابات العامة بينما أظهر الآخرون سباقًا ديمقراطيًا في نوفمبر.
وأظهر استطلاع للرأي أجرته كلية إيمرسون، نُشر يوم الثلاثاء، أن شيف وغارفي يتقدمان إلى انتخابات نوفمبر، حيث حصل شيف على 28% من الأصوات، بينما فاز غارفي بـ 22%.
وفي الوقت نفسه، حصل بورتر على 16% من الأصوات، بينما حصل لي على 9% من الأصوات.
وشمل الاستطلاع 1000 ناخب مسجل في الفترة من 16 إلى 18 فبراير، مع هامش خطأ يزيد أو ناقص 3 نقاط مئوية.
بالمثل، وجد استطلاع منفصل لكلية إيمرسون، أجري في الفترة من 11 إلى 14 يناير، أن كلا من شيف وغارفي حصلا على أكبر عدد من الأصوات، حيث حصل شيف على دعم 25% وغارفي 18% من المشاركين.
حيث احتل بورتر المركز الثالث مرة أخرى بنسبة 18% من الأصوات، وشمل هذا الاستطلاع 1087 ناخباً مسجلاً، وكان هامش الخطأ فيه زائد أو ناقص 2.9 نقطة مئوية.
ومع ذلك، تشير استطلاعات رأي أخرى إلى أن غارفي قد لا يصل إلى انتخابات نوفمبر.
وجد استطلاع للانتخابات والسياسة في كاليفورنيا أن شيف يتلقى دعمًا من 25% من الناخبين، بينما حصل كل من بورتر وغارفي على 15%.
تم إجراء هذا الاستطلاع من قبل جامعة جنوب كاليفورنيا دورنسيف/ مركز الأسعار للسياسة والسياسة الحضرية، وجامعة ولاية كاليفورنيا لونج بيتش، وجامعة ولاية كاليفورنيا للفنون التطبيقية، بومونا.
وقد استطلعت آراء 1416 ناخبًا في الفترة من 21 إلى 29 يناير، وكان هامش الخطأ فيها زائد أو ناقص 2.6 نقطة مئوية.
وفي الوقت نفسه، أظهر استطلاع للرأي أجرته جامعة كاليفورنيا في بيركلي أن 21% من الناخبين سيؤيدون شيف، و17% سيؤيدون بورتر، و13% سيصوتون لغارفي.
وشمل الاستطلاع 4470 ناخباً محتملاً في الفترة من 4 إلى 8 يناير، وكان هامش الخطأ فيه زائد أو ناقص نقطتين مئويتين.
وحتى لو تقدم غارفي إلى الانتخابات العامة، فمن غير المرجح أن يصبح السباق تنافسيًا في الدولة الديمقراطية العميقة، التي دعمت الرئيس جو بايدن بأكثر من 29 نقطة في انتخابات 2020.
تم إقصاء الجمهوريين من انتخابات مجلس الشيوخ في كاليفورنيا عام 2016 عندما تم انتخاب كامالا هاريس، التي كانت تشغل آنذاك منصب المدعي العام للولاية، على عضوة الكونجرس لوريتا سانشيز.
