دين فيليبس ينهي حملته الانتخابية ويؤيد جو بايدن

ترجمة: رؤية نيوز

أعلن النائب دين فيليبس إنهاء تحديه للرئيس الأمريكي جو بايدن بعد أن كافحت حملته لكسب الزخم قبل الثلاثاء الكبير.

وكتب فيليبس في منشور على موقع X تويتر سابقاً، اليوم الأربعاء؛ “لقد ترشحت للكونغرس في عام 2018 لمقاومة دونالد ترامب، وحوصرت في مبنى الكابيتول في عام 2021 بسبب دونالد ترامب، وترشحت للرئاسة في عام 2024 لمقاومة دونالد ترامب مرة أخرى – لأن الأميركيين كانوا يطالبون ببديل، والديمقراطية تتطلب خيارات”.

وتابع: “لكن من الواضح أن البديل ليس أنا. ومن الواضح أن جو بايدن هو مرشحنا وفرصتنا لإظهار نوع الدولة التي تمثلها أمريكا والتي تنوي أن تكون عليها”.

In 2011, I hosted then VP Biden at my home. Most notable was his empathy and kindness to my daughters and the catering staff, with whom he sat and had ice cream (surprise-surprise). His decency and wisdom were rarities in politics then, and even more so today.

Over a decade… pic.twitter.com/e3mGNU7u2C

— Dean Phillips (@deanbphillips) March 6, 2024

تحدي بايدن

وتحدى فيليبس، وهو ديمقراطي من ولاية مينيسوتا تم انتخابه لأول مرة للكونغرس في عام 2018، بايدن على ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة، قائلا إن الوقت قد حان لقيادة جديدة في السياسة.

وأثار مخاوف بشأن عمر بايدن، وكذلك إمكانية انتخاب الرئيس خلال حملته الانتخابية، على الرغم من أنه معروف بأنه ديمقراطي أكثر اعتدالا في الكونجرس، إلا أن فيليبس اتخذ في بعض الأحيان مواقف أكثر تقدمية خلال السباق الرئاسي، مثل تبني الرعاية الطبية للجميع.

ما نعرفه

أعلن فيليبس أنه سينسحب من السباق بعد الساعة الواحدة ظهرًا بقليل، بالتوقيت الشرقي يوم الاربعاء، وفي منشور على موقع X، شكر أولئك الذين دعموا حملته بينما ألقى أيضًا دعمه خلف بايدن.

وكتب فيليبس: “لكن اليوم، في ضوء الواقع الصارخ الذي نواجهه، أطلب منكم الانضمام إلي في التعبئة والتنشيط وبذل كل ما في وسعكم للمساعدة في الحفاظ على رجل يتمتع باللياقة والنزاهة في البيت الأبيض. هذا هو جو بايدن”.

وحث الديمقراطيين على “استخدام الدعوة، وليس المواجهة” لإقناع أنصار نيكي هيلي وكذلك أولئك الذين صوتوا “غير ملتزمين” في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية بدعم بايدن.

وانسحبت هيلي، سفيرة الأمم المتحدة السابقة وحاكمة ولاية ساوث كارولينا، من الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري اليوم الأربعاء.

وواجه فيليبس صعوبة في تحقيق تقدم بحلول يوم الثلاثاء الكبير، حيث احتشد الديمقراطيون إلى حد كبير خلف بايدن على الرغم من بعض المخاوف.

وتظهر استطلاعات الرأي أن الرئيس بايدن يتخلف عن دونالد ترامب في الانتخابات العامة.

وفي ولايته مينيسوتا، حصل فيليبس على 7.8% فقط من الأصوات، متخلفا عن بايدن، الذي حصل على دعم 71% من الناخبين الأساسيين، و”غير ملتزم” بدعم 18.9% من الناخبين ليلة الثلاثاء.