ترجمة: رؤية نيوز
كشف محلل قانوني إن الفريق القانوني لدونالد ترامب ارتكب “زلة واضحة” خلال محاكمته بشأن أمواله السرية.
وقال أندرو وايزمان، المدعي العام الفيدرالي السابق، على موقع X، تويتر سابقًا، إنه عندما أدلى جيف ماكوني بشهادته يوم الاثنين، أخبره المدير التنفيذي السابق لمنظمة ترامب ألين ويسلبيرج أن ترامب كان يسدد لمحاميه آنذاك مايكل كوهين مبلغ 130 ألف دولار، لكنه لم يفعل ذلك. لا أعرف بالضبط سبب السداد، فهذا يتعارض مع حجة ترامب بأنه كان يدفع لكوهين “الرسوم القانونية”.
وستحدد المحاكمة رفيعة المستوى، والتي هي الآن في أسبوعها الرابع، ما إذا كان الرئيس السابق قد قام بتزوير سجلات الأعمال المتعلقة بالمدفوعات، التي يُزعم أن محامي ترامب السابق ووسيط كوهين قام بتسهيلها، لدانييلز للحفاظ على سرية العلاقة المزعومة قبل انتخابات عام 2016، والتي تقع داخل لائحة اتهام جنائية.
يزعم المدعون بقيادة المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براج أن المدفوعات، بما في ذلك مبلغ 130 ألف دولار المشار إليه في المحكمة، كانت جزءًا من مخطط لمنع نشر القصص التي قد تضر ببالجمهوري.
في حين نفى ترامب، المرشح الرئاسي الجمهوري المفترض لانتخابات عام 2024، ارتكاب أي مخالفات ودفع ببراءته من جميع التهم الـ34 الموجهة إليه في القضية.
تم استجواب ماكوني على المنصة لمدة ثلاث ساعات تقريبًا، وقال إن تسعة من أصل 11 شيكًا تلقاها كوهين جاءت من حساب ترامب الشخصي.
وذكرت شبكة إنNBS News أنه خلال الاستجواب، سأل محامي ترامب، إميل بوف، ماكوني عما إذا كان من الممكن وصف مدفوعات ترامب بأنها نفقات قانونية وافق عليها.
وكتب وايزمان أن هذا كان خطأً، قائلًا: “زلة واضحة من جانب محامي ترامب عندما استنتج من ماكوني أن فايسلبيرج أخبره أن الأموال كانت مقابل نوع من السداد”.
An apparent slip by Trump counsel as he elicits from McConney that Weisselberg told him the money was for some sort of reimbursement. Remember: that is the DA's position, and that the paperwork disguised it as legal fees. And Trump wants to say it was really legal fees and not a…
— Andrew Weissmann (weissmann11 on Threads)🌻 (@AWeissmann_) May 6, 2024
ولفت أن موقف المدعي العام، وأن الأوراق تخفيه على أنه الرسوم المتحركة، ويريد ترامب أن يقول إنها كانت رسومًا قانونية حقًا وليست تعويضًا.
وفي سياق متصل، قال تريستان سنيل – المحلل القانوني ومساعد المحامي السابق في نيويورك الذي ساعد في قيادة الادعاء ضد جامعة ترامب، التي تمت مقاضاتها بنجاح بسبب ممارسات تسويقية خادعة وعدوانية، إنه من خلال الاعتراض “على كل الأدلة الأخرى” المقدمة في المحاكمة وكان محامو ترامب يجعلون الأمر “يبدو كما لو أن لديه ما يخفيه”.
وقال في برنامج X إن محامي ترامب “لا يقدمون له أي خدمة”.
Trump's lawyers are doing him no favors by objecting over and over to every other piece of evidence.
It makes it look like he has something to hide (which he does).
But Trump is potentially making them object to everything so he FEELS like his attorneys are fighting for him.
— Tristan Snell (@TristanSnell) May 6, 2024
وفي الوقت نفسه، فرض القاضي خوان ميرشان غرامة قدرها 1000 دولار على ترامب يوم الاثنين بسبب انتهاكه العاشر لأمر منع النشر، وحذر ميرشان الرئيس السابق من أنه إذا استمرت الانتهاكات فإنه قد يفكر في سجنه.
وقال ميرشان: “آخر شيء أريد فعله هو وضعك في السجن”. “أنت الرئيس السابق للولايات المتحدة وربما الرئيس التالي.”
وتستمر محاكمة ترامب يوم الثلاثاء ومن المتوقع أن تستمر لمدة ستة أسابيع.
