ترامب يُعطي نفسه “كل الحق” في التدخل في الانتخابات الرئاسية

ترجمة: رؤية نيوز

قال الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب في مقابلة مع مارك ليفين على قناة فوكس نيوز، إن لديه “كل الحق” في التدخل في الانتخابات الرئاسية.

تحدث مضيف برنامج Life Liberty and Levin عن المخاوف القانونية المستمرة للمرشح الجمهوري وسط حملة عام 2024، بما في ذلك قضية المستشار الخاص لوزارة العدل جاك سميث لتخريب الانتخابات الفيدرالية.

وقال ليفين، المحامي والمعلق المحافظ منذ فترة طويلة، إن الرئيس جو بايدن أو نائب الرئيس والمرشحة الرئاسية الديمقراطية كامالا هاريس يمكن أن يطلبوا من المدعي العام “إلغاء الأمر” فيما يتعلق بالقضايا الفيدرالية المرفوعة ضد ترامب، وتابع متسائلا: “هذا التدخل في الانتخابات لا ينتهي أبدا، أليس كذلك؟”.

فقال ترامب: “في الواقع، لكنك تعلم أن الأخبار الجيدة هي أنه من الجنون أن ترتفع أرقام استطلاعات الرأي الخاصة بي. كل من سمعك يقوم باتهامك بالتدخل في الانتخابات الرئاسية، حيث يكون لديك كل الحق في القيام بذلك، يتم توجيه الاتهام إليك، وترتفع أرقام استطلاعات الرأي الخاصة بك”، كما قال ترامب خلال الجزء الثاني من مقابلة مسجلة تم بثها مساء الأحد: “عندما يتم توجيه الاتهام إلى الأشخاص، تنخفض أرقام سحبهم”.

ويواجه ترامب، المرشح الرئاسي عن الحزب الجمهوري، أربع تهم فيدرالية في قضية محاولاته المزعومة لإحباط نتائج انتخابات 2020، والتي ادعى الرئيس السابق أنها سُرقت منه عبر تزوير الناخبين على نطاق واسع على الرغم من عدم وجود أدلة قوية.

وتشمل التهم التآمر للاحتيال على الولايات المتحدة، والتآمر لعرقلة إجراء رسمي، ومحاولة عرقلة إجراء رسمي، والتآمر ضد الحقوق.

ودفع ترامب بأنه غير مذنب في جميع التهم الموجهة إليه، وقال إن القضية لها دوافع سياسية.

وقدّم سميث يوم الثلاثاء لائحة اتهام منقحة ضد ترامب، والتي تأتي بعد أن قضت المحكمة العليا الأمريكية في يوليو بأن الرؤساء يتمتعون بالحصانة من الملاحقة القضائية على أفعالهم الرسمية، ولكن ليس على أفعالهم كمواطنين عاديين أو مرشحين.

وقال ترامب إن أفعاله كانت أفعالا رسمية لذا لا ينبغي محاكمته.

ومع ذلك، يزعم المدعون أنه كان يتصرف كمواطن عادي في العديد من محاولاته المزعومة لإلغاء نتائج الانتخابات.

وفي لائحة الاتهام الأخيرة، أكد سميث أن ترامب كان يتصرف كمرشح – وليس كرئيس – عندما حاول إلغاء انتخابات 2020، ولا تزال لائحة الاتهام تتضمن نفس التهم الجنائية الأربع التي اتُهم بها ترامب في البداية.

ويواجه الرئيس السابق أيضًا قضية التدخل في الانتخابات التي تزعم أن ترامب حاول إلغاء نتائج انتخابات 2020 في جورجيا، وهي ولاية متأرجحة دعمت الرئيس جو بايدن بفارق ضئيل قبل أربع سنوات.

ويركز التحقيق الذي تجريه المدعية العامة لمقاطعة فولتون، فاني ويليس، على مكالمة ترامب لوزير الخارجية براد رافنسبيرجر، والتي حثه فيها ترامب على “إيجاد” ما يكفي من الأصوات لترجيح كفة الانتخابات لصالحه، بالإضافة إلى مؤامرة مزعومة لتقديم قائمة زائفة من المؤيدين من ناخبو ترامب إلى المجمع الانتخابي.

ولا يزال من غير الواضح متى أو ما إذا كانت ستعقد المحاكمة في جورجيا، لكن من غير المرجح أن يتم عرض القضية على المحكمة قبل الانتخابات الرئاسية في نوفمبر.

وفي قضية رفعها المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براغ، أدانت هيئة محلفين في مانهاتن في أواخر مايو ترامب بـ 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات الأعمال لتخريب الانتخابات الرئاسية لعام 2016 من خلال إخفاء مدفوعات “أموال الصمت” لنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز، التي كانت معه بزعم أنه كان على علاقة غرامية قبل عقد من الزمن تقريبًا.

وجادل الرئيس السابق، الذي ينفي وقوع علاقة غرامية ويدعي أن جميع القضايا التي رفعها أمام المحكمة هي جزء من “مطاردة الساحرات” التي يقودها الديمقراطيون، بأن حكم المحكمة العليا الأخير بشأن الحصانة الرئاسية، الذي يمنح الحصانة لبعض الأفعال الرسمية من قبل الرؤساء الحاليين، يعني أنه ينبغي التخلص من قناعاته.

كما واجه ترامب 40 تهمة فيدرالية في محكمة القاضية الفيدرالية إيلين كانون بشأن تعامله المزعوم مع مواد حساسة تم الاستيلاء عليها من منزله في مارالاغو في بالم بيتش بولاية فلوريدا، بعد مغادرة البيت الأبيض في يناير 2021، كما اتُهم بعرقلة الجهود من قبل السلطات الاتحادية لاستعادتهم.

ورفض كانون، المعين من قبل ترامب في المحكمة الفيدرالية بفلوريدا، جميع التهم الموجهة للرئيس السابق في قضية الوثائق السرية بعد أن زعم أن سميث تم تعيينه بشكل خاطئ كمستشار خاص.

ويستأنف سميث الآن هذا القرار أمام محكمة الاستئناف الفيدرالية في فلوريدا، وكتب في ملف بتاريخ 26 أغسطس أن ملاحظة كانون عن “المواطن الخاص” قديمة منذ أكثر من 150 عامًا.

https://x.com/Acyn/status/1830401090183102510?t=9Vs-xcwv3Y5jbpNSW59Y_Q&s=19

قوبلت تعليقات ترامب لليفين التي تم بثها ليلة الأحد برد فوري عبر الإنترنت.

حيث أعادت المحللة القانونية ومقدمة برنامج MSNBC، كاتي فانغ، نشر مقطع من مقابلة فوكس نيوز على قناة X، تويتر سابقًا، وكتبت: “الإجرام ثم الاعتراف بالجريمة. هذا تخصص ترامب”.

وكتبت المدعية الفيدرالية السابقة جويس فانس على موقع X: “ليس هناك حق في التدخل في الانتخابات الرئاسية”. “هذه هي تفاهة الشر هنا – يؤكد ترامب أنه يستطيع تجاوز إرادة الناخبين للمطالبة بالنصر في الانتخابات التي خسرها. وسيفعل ذلك مرة أخرى. يجب أن نصوت ضده بأعداد ساحقة.”

وفي الجزء الأول من المقابلة مع ليفين التي بثت مساء السبت، ناقش ترامب أسلوب نائبة الرئيس كامالا هاريس العدواني في الاستجواب، قبل مناظرتهما المقررة في 10 سبتمبر.

وقال ترامب إن هاريس “قاتلت أشخاصًا لم أرهم من قبل”، خلال جلسة تأكيد تعيين قاضي المحكمة العليا بريت كافانا في عام 2018.

وقال ترامب: “طوال حياتها، قاتلت الناس بطريقة لم أر شيئا مثلها من قبل… انظر إلى الطريقة التي حاربت بها القاضي كافانو. الشراسة والعنف. إنها ماركسية”.