التحقق من الحقائق الاقتصادية في المناظرة الرئاسية الأولى بين كامالا هاريس ودونالد ترامب

ترجمة: رؤية نيوز

التقت نائبة الرئيس كامالا هاريس والرئيس السابق دونالد ترامب لأول مرة يوم الثلاثاء في أول مناظرة رئاسية بينهما في انتخابات 2024، والتي استضافتها شبكة ABC News.

أقيمت المناظرة التي استمرت 90 دقيقة في مركز الدستور الوطني في فيلادلفيا، حيث دافع ترامب وهاريس عن قضيتهما من أجل البيت الأبيض.

بينما ناقش المرشحان الديمقراطي والجمهوري أكثر الموضوعات إلحاحًا التي تواجه الأمة، قامت شبكة ABC News بالتحقق من الحقائق في تصريحاتهما بشأن الاقتصاد بحثًا عن إجابات مبالغ فيها أو تحتاج إلى مزيد من السياق أو كانت كاذبة.

ادعاء هاريس: 16 حائزًا على جائزة نوبل يقولون إن خطة ترامب ستزيد من التضخم وتدفعنا إلى الركود

التحقق من الحقائق: صحيح في الغالب

وصفت هاريس بشكل صحيح ما قاله الحائزون على جائزة نوبل عن التضخم خلال رئاسة ترامب: “هناك قلق بحق من أن دونالد ترامب سيعيد إشعال هذا التضخم”.

ولكن في حين تصف المجموعة أجندة هاريس بأنها “متفوقة بشكل كبير” على أجندة ترامب، فإن خطابهم لا يتنبأ على وجه التحديد بحدوث ركود بحلول منتصف عام 2025.

بل كتبت المجموعة: “نعتقد أن ولاية ترامب الثانية سيكون لها تأثير سلبي على المكانة الاقتصادية للولايات المتحدة في العالم وتأثير مزعزع للاستقرار على الاقتصاد المحلي للولايات المتحدة”.

الخبراء الاقتصاديون الستة عشر هم جورج أكرلوف، وأنجوس ديتون، وكلاوديا جولدين، وأوليفر هارت، وإريك إس ماسكين، ودانييل إل ماكفادن، وبول آر ميلجروم، وروجر بي مايرسون، وإدموند إس فيلبس، وبول إم رومر، وألفين إي روث، وويليام إف شارب، وروبرت جيه شيلر، وكريستوفر أ. سيمز، وجوزيف ستيجليتز، وروبرت بي ويلسون.

ادعاء هاريس: يريد ترامب فرض “ضريبة بنسبة 20% على السلع اليومية” والتي ستكلف الأسر “حوالي 4000 دولار إضافية سنويًا”.

فحص الحقائق: صحيح، لكنه يحتاج إلى سياق

اقترح ترامب فرض تعريفة جمركية عالمية بنسبة “10-20%” على جميع الواردات الأمريكية، من السيارات والإلكترونيات إلى النبيذ والمنتجات الغذائية والعديد من السلع الأخرى، كما اقترح فرض تعريفة بنسبة 60% على الواردات من الصين.

ووصفت نائبة الرئيس هاريس الخطة بأنها “ضريبة مبيعات ترامب”، على الرغم من أن الرئيس السابق لم يقترح صراحة مثل هذه الضريبة، ومع ذلك يقول خبراء الاقتصاد المستقلون إن التعريفات الجمركية المقترحة على الواردات ستؤدي بلا شك إلى ارتفاع الأسعار للمستهلكين الأمريكيين في جميع المجالات.

من الصعب التنبؤ بالتأثير المالي الدقيق على الأسر وتختلف التقديرات على نطاق واسع – من التكاليف السنوية الإضافية لكل أسرة من 1700 دولار إلى ما يقرب من 4000 دولار، اعتمادًا على الدراسة، ولم يدعو ترامب إلى أي زيادات ضريبية للأسر الأمريكية.

لقد اقترح إعفاء مزايا الضمان الاجتماعي والإكراميات من الضرائب، فضلاً عن تمديد التخفيضات الضريبية الفردية التي تم سنها في عام 2017.

ادعاء ترامب: قال ترامب، “لدينا تضخم لم يشهده سوى عدد قليل جدًا من الناس من قبل. ربما الأسوأ في تاريخ أمتنا”.

التحقق من الحقائق: كاذب، لكنه كان مرتفعًا جدًا

صحيح أنه في وقت مبكر من رئاسة جو بايدن بلغ معدل التضخم السنوي ذروته عند حوالي 9٪ (يونيو 2022)، لكن هذا ليس أعلى مستوى له على الإطلاق.

هناك العديد من الأمثلة على أن معدل التضخم كان أعلى بكثير من 9٪ في الولايات المتحدة، بما في ذلك في أعقاب الحرب العالمية الثانية مباشرة وأثناء حظر النفط ونقصه في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات.

ولكن هناك العديد من الأمثلة على أن معدل التضخم كان أعلى بكثير من 9% في الولايات المتحدة، بما في ذلك في أعقاب الحرب العالمية الثانية مباشرة وأثناء حظر النفط في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات عندما بلغ معدل التضخم ذروته عند 14.5%.

ويبلغ معدل التضخم اعتبارًا من يوليو 2024 2.9% تضخم سنوي، وهو أدنى مستوى له منذ ثلاث سنوات، وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن الرئيس بايدن ادعى زورًا أنه ورث معدلًا مرتفعًا من سلفه، وفي الواقع كان معدل التضخم 1.4% عندما تولى منصبه.

*تم جمع البيانات الخاصة بهذا التحقق من الحقائق من بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس، أو بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس

ادعاء هاريس: قال هاريس، “ترك لنا ترامب أسوأ معدل بطالة منذ الكساد الأعظم”.

التحقق من الحقائق: يحتاج إلى سياق

بلغ معدل البطالة ذروته عند 14.8% في أبريل 2020 عندما كان ترامب في منصبه – وكان هذا بالفعل أعلى مستوى منذ الكساد الأعظم، وفقًا لمكتب إحصاءات العمل.

لكن البطالة انخفضت بسرعة إلى 6.4% في يناير 2021 بحلول الوقت الذي غادر فيه ترامب منصبه، حيث بدأ الاقتصاد في إعادة التوازن، ولا يزال معدل البطالة البالغ 6.4% أفضل من ذروة 10% خلال الركود العظيم في أكتوبر 2009.

إذا استبعدت إحصاءات الوباء، فإن أدنى معدل بطالة في عهد ترامب كان أعلى قليلاً من أدنى نقطة في عهد بايدن، كان كلاهما جيدًا: 3.5% في عهد ترامب و3.4% في عهد بايدن عند أدنى مستوياتهما على التوالي، وفقًا للبيانات المقدمة من بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس ومكتب إحصاءات العمل.