بعض الناخبين اليهود في الولايات المتأرجحة يراجعون النظر في ولائهم الطويل للديمقراطيين

ترجمة: رؤية نيوز

يشعر الكثير من اليهود الأمريكيين أن الحزب الديمقراطي قد تخلى عنهم وقد يصوتون لصالح الجمهوري دونالد ترامب.

ففي الوقت الذي قد يصوت فيه عددًا من الناخبين اليهود لصالح المرشح الجمهوري دونالد ترامب، إلا أن عددًا آخر يرى أنهم من المستحيل أن يحولوا أصواتهم بعيدًا عن الحزب الديمقراطي.

فما مدى حجم التحول؟

تستمر استطلاعات الرأي في العثور على أن معظم الناخبين اليهود ما زالوا يدعمون البطاقة الديمقراطية.

ومع ذلك، فإن أي تحول يمكن أن يكون له آثار هائلة في ولاية بنسلفانيا، حيث حسم عشرات الآلاف من الأصوات الانتخابات الرئاسية الماضية.

ويقول العديد من الناخبين اليهود إن الانتخابات الرئاسية لعام 2024 لا مثيل لها في الذاكرة، وتأتي وسط التداعيات المتزايدة لهجوم حماس الوحشي على الإسرائيليين العام الماضي.

ويمثل اليهود شريحة صغيرة من السكان في سن التصويت في بنسلفانيا وميشيغان وويسكونسن، وهو ما يسمى بالجدار الأزرق للولايات التي أصبح الديمقراطيون يعتمدون عليها في الانتخابات الرئاسية الأخيرة.

وفي انتخابات متقاربة، فإنهم يشكلون دائرة انتخابية كبيرة بما يكفي لدرجة أن حملات هاريس وترامب ترى احتمالية حدوث أي انزلاق قد يؤثر على المنافسة المتقاربة.

وقد أجبر ذلك هاريس على السير على الخط الفاصل بين الدوائر الديمقراطية التقليدية التي لديها مشاعر قوية بشأن الحرب في غزة، سواء اليهود أو العرب الأميركيين – وتحقيق التوازن بين الدعم لإسرائيل والغضب من مقتل المدنيين الإسرائيليين والفلسطينيين والدمار في المنطقة.

وتضغط إدارة بايدن على إسرائيل لإنهاء هجماتها، التي استمرت الأسبوع الماضي بمقتل زعيم حماس يحيى السنوار على يد القوات الإسرائيلية.

بينما تطلع ترامب إلى استغلال الانفتاح بين الناخبين اليهود بشكل خاص، قائلاً إن هاريس “لا تحب” الشعب اليهودي، واليهود الذين لا يصوتون لها “يحتاجون إلى فحص رؤوسهم” وأنه سيكون “أفضل صديق للأميركيين اليهود” أكثر من أي وقت مضى في البيت الأبيض.

وفي الماضي، أظهرت استطلاعات الرأي أن اليهود يصوتون بأغلبية ساحقة للحزب الديمقراطي، وأظهر استطلاع للرأي أجراه مركز بيو للأبحاث الشهر الماضي أن حوالي ثلثي الناخبين اليهود يدعمون هاريس، وفي عام 2020، أيد حوالي 7 من كل 10 ناخبين يهود الرئيس جو بايدن، وفقًا لوكالة AP VoteCast.

والسؤال هو ما إذا كان هذا قد تغير، حيث يرى اليهود الآن بقاء إسرائيل في ضوء جديد مع اتساع حربها مع حماس إلى حزب الله وربما إيران.

وقد وضع ذلك تركيزًا جديدًا على العلاقة بين إسرائيل والولايات المتحدة، التي تواصل تقديم المساعدات العسكرية.

ويقول العديد من اليهود إن أعمال معاداة السامية المتزايدة في الولايات المتحدة والاحتجاجات المناهضة لإسرائيل التي تجتاح المدن والحرم الجامعي – بما في ذلك فيلادلفيا – جعلتهم يشعرون بعدم الأمان.

ففي ولاية بنسلفانيا، لا يزال ماثلًا في أذهان الكثيرين المسلح الذي قتل 11 مصليًا في كنيس شجرة الحياة في بيتسبرغ في عام 2018، وهو الهجوم الأكثر دموية على اليهود في تاريخ الولايات المتحدة.

وبما أن ولاية بنسلفانيا تلعب دورًا مركزيًا في الانتخابات، يقول الكثيرون إنهم لم يروا مثل هذا التواصل من الحملات كما يحدث الآن.

ويحاول الجمهوريون، من ترامب وما دونه، كسب الناخبين اليهود من خلال تسليط الضوء على الحزب الديمقراطي الممزق بين دعمه التقليدي وغير المشروط لإسرائيل وفصيل متنامٍ اتهم إسرائيل بارتكاب جرائم حرب في غزة، ودعا إسرائيل إلى التوقف دون قيد أو شرط عن مهاجمة حماس، وطالبت الولايات المتحدة بإنهاء دعمها العسكري لإسرائيل.

أما بالنسبة لبعض اليهود الذين يصوتون عادة للديمقراطيين، كان لذلك صدى.

فقال جيريمي كزاز، أحد سكان بيتسبرغ ومؤيد لهاريس: “أعتقد أن هناك أشخاصًا مترددين من ناخبي ترامب ويشعرون بالخوف كيهود في هذا البلد”.

ومع ذلك، قال كزاز إن هاريس لديها سجل طويل في محاربة معاداة السامية وهو أمر غير معروف نسبيًا للعديد من الناخبين.

وأشار إلى أن إدارة بايدن عينت زوجها، دوغ إيمهوف، وهو يهودي، لقيادة فرقة عمل لتطوير استراتيجية لمحاربة معاداة السامية قبل وقت طويل من هجوم حماس على إسرائيل، حيث كان إيمهوف بديلاً رئيسيًا، فقام بحملات أمام الجماهير اليهودية في ضواحي فيلادلفيا وتحدث في وضع حجر الأساس لمجمع جديد يحل محل كنيس شجرة الحياة في بيتسبرغ.

ومع ذلك، في حين يرى أنصار هاريس دعمًا قويًا لإسرائيل – على سبيل المثال، أرسلت إدارة بايدن بطارية دفاعية على ارتفاعات عالية إلى إسرائيل، إلى جانب القوات اللازمة لتشغيلها – يرى آخرون دعمًا مشروطًا.

ويتضمن ذلك حث بايدن إسرائيل على عدم ضرب البرنامج النووي الإيراني أو حقول النفط، وفي الوقت نفسه، شدد بايدن على دعم إدارته لإسرائيل.

وقالت هاريس، في تصريحاتها بمناسبة ذكرى هجوم حماس، إنها “ستضمن دائمًا أن لدى إسرائيل ما تحتاجه للدفاع عن نفسها وأنني سأعمل دائمًا على ضمان سلامة وأمن الشعب اليهودي هنا وفي جميع أنحاء العالم”.

ستيف روزنبرغ، من فيلادلفيا، الذي صوت لصالح ترامب في عام 2016 ثم لبايدن في عام 2020، سيصوت لصالح ترامب في عام 2024.

ويرى روزنبرغ إلى حد كبير أن رفع بايدن للعقوبات التي فرضها ترامب على إيران يوفر الأموال اللازمة للجمهورية الإسلامية لتمويلها.

حرب ضد إسرائيل

وفرض ترامب العقوبات بعد إلغاء معاهدة توصلت إليها إدارة أوباما لإبطاء تقدم إيران نحو الأسلحة النووية، والتي وصفها بأنها صفقة سيئة.

وقال روزنبرغ: “السؤال هو: من هو أفضل حالاً اليوم مما كان عليه قبل أربع سنوات؟” “والجواب هو إيران والملالي ووكلائهم، وذلك لأن بايدن وكمالا هاريس استسلموا لإيران”.

كما لم تعتقد كوفمان، التي تصف نفسها بأنها تقدمية وتعيش في حي سكويرل هيل الذي تقطنه أغلبية يهودية في بيتسبرغ، أنها ستصوت لصالح ترامب.

لكنها تتوقع الآن أن يواصل ترامب موقفه المتشدد ضد إيران – التي تصفها بأنها تهديد وشيك للديمقراطية وحقوق الإنسان والحضارة الغربية – وتخشى أن تسترضي هاريس إيران وتخضع للجناح اليساري في الحزب.

وقالت كوفمان إن اليهود الذين لديهم علاقات قوية للغاية إسرائيل يتعارضون بالمثل حول دعم هاريس قائلة “أنا أقول ذلك بصوت عالٍ في كل مكان، لكن معظم الناس لا يقولون ذلك بصوت عالٍ”.

ومع ذلك، يقول العديد من اليهود الذين يدعمون هاريس، إنهم يعتبرون ترامب تهديدًا للديمقراطية.

ويقولون إن هذا أمر مهم، لأن الأقليات – بما في ذلك اليهود – لديها سبب للخوف من الاضطهاد في ظل الديكتاتوريين.

ويمكنهم أن يكشفوا عن قائمة من تعليقات ترامب التي يرون أنها تمثل تهديدًا؛ مثل استخدام الجيش ضد أعداء محليين، والترويج لعبارات الولاء المزدوج لليهود، وجعل اليهود كبش فداء إذا خسر، وانتقاد إسرائيل في الأيام التي تلت هجوم حماس. رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو أشاد بحزب الله ووصفه بأنه “ذكي للغاية”

ووصف إيمهوف ترامب بأنه “معادي للسامية معروف”.

ويرى البعض أن جهود ترامب في السادس من يناير 2021 للبقاء في السلطة تمثل تهديدا، فيما يشعر الكثيرون بالقلق من انجذابه للديكتاتوريين، ويتحدثون عن عشاءه في منتجع مارالاغو الخاص به مع الناشط اليميني المتطرف نيك فوينتيس ومغني الراب يي، وهما رجلان معروفان بإلقاء خطابات معادية للسامية.

وقالت الحاخام بيث يانوس من فيلادلفيا: “هذه هي المحادثة التي أجريها مع اليهود”.

وأوضحت يانوس إن اليهود الذين تعرفهم متحمسون لأن امرأة يمكن أن تصبح رئيسة وأنها متزوجة من رجل يهودي، وأضافت أنه على العكس من ذلك، فإن دعم ترامب لإسرائيل هو عبارة عن معاملات.

وقالت يانوس: “عندما يخدم ذلك احتياجاته وأهدافه، فإنه يدعم إسرائيل. ولكن إذا لم يحدث ذلك، فإنه لن يدعم إسرائيل”.