ترامب سيتحرك لإنهاء حق المواطنة بالولادة وترحيل العائلات المُقيمة بشكل غير قانوني

ترجمة: رؤية نيوز

كشف الرئيس المنتخب دونالد ترامب إنه سيتحرك لإنهاء حق المواطنة بالولادة – المنصوص عليه منذ فترة طويلة في التعديل الرابع عشر للدستور – والذي من شأنه أن يجرد حقوق أولئك الذين ولدوا في البلاد لأبوين غير موثقين.

قال في مقابلة مع كريستين ويلكر، مديرة برنامج “Meet the Press”، إنه “ليس أمامك خيار” سوى ترحيل كل من يتواجد بشكل غير قانوني في الولايات المتحدة، بما في ذلك احتمال ترحيل أفراد عائلة المواطنين الأمريكيين الذين تم ترحيلهم.

لكنه أكد انفتاحه على العمل مع الديمقراطيين لتمرير تشريع يضمن أن يتمكن الحالمون – وهم مهاجرون غير شرعيين دخلوا الولايات المتحدة كأطفال – من البقاء في البلاد.

وكانت تعليقات ترامب بشأن خطته للترحيل الجماعي، وهي وعد رئيسي في حملته الرئاسية، هي الأكثر توسعية منذ فوزه في الانتخابات في نوفمبر.

وقال إن البرنامج سيبدأ بالمهاجرين غير الشرعيين الذين ارتكبوا جرائم ثم يتقدم إلى “أشخاص خارج نطاق المجرمين”، ولم يذكر تفاصيل عن الجرائم التي سيتم تضمينها.

وقال ترامب عن جهود ترحيله: “أعتقد أن عليك القيام بذلك”. “إنه أمر صعب جدًا القيام به. إنه – ولكن يجب أن يكون لديك قواعد وأنظمة وقوانين. لقد دخلوا بطريقة غير شرعية. كما تعلمون، الأشخاص الذين عوملوا بشكل غير عادل هم الأشخاص الذين ظلوا على الخط لمدة 10 سنوات للقدوم إلى البلاد” .

وقال ترامب: “علينا أن نخرج المجرمين من بلادنا”، مضيفاً في وقت لاحق: “لكننا نبدأ بالمجرمين، وعلينا أن نفعل ذلك. وبعد ذلك نبدأ بالآخرين، وسنرى كيف ستسير الأمور”.

وسألته ويلكر: “من هم الآخرون؟” ورد ترامب قائلا: “الآخرون هم أشخاص آخرون خارج نطاق المجرمين” .

كانت هناك زيادة كبيرة في عدد المهاجرين غير الشرعيين الذين يعبرون إلى الولايات المتحدة خلال فترة وجود الرئيس جو بايدن في منصبه، على الرغم من انخفاض هذا العدد بعد الإجراءات التنفيذية في الأشهر الأخيرة.

وكان تشديد القيود حول حدود الولايات المتحدة مع المكسيك في طليعة ترشيح ترامب – كما كان الحال خلال ترشحه الأول في عام 2016.

وقد سلط ترامب وحلفاؤه الضوء بشكل روتيني على أعمال العنف التي يرتكبها المهاجرون غير الشرعيين لدعم قضيتهم.

وكانت دراسة أجراها المعهد الوطني للعدالة عام 2024 قد وجدت أن سجلات الاعتقال في تكساس بين عامي 2012 و2018 أظهرت أن المهاجرين غير الشرعيين تم اعتقالهم بأقل من نصف معدل الأمريكيين المولودين في الولايات المتحدة بسبب جرائم عنف.

ووصف ترامب أيضًا السيناريوهات التي قد يختار فيها المواطنون الأمريكيون الترحيل مع أفراد أسرهم في البلاد بشكل غير قانوني.

وقد رددت تعليقاته صدى توم هومان، الذي اختاره ليكون بمثابة قيصر الحدود في الإدارة المقبلة، في قوله إنه سوف يقوم بترحيل العائلات ذات وضع الهجرة المختلط معًا.

وقالت ويلكر: “دعني أسألك عن مجموعة أخرى من الأشخاص، ما يقدر بنحو 4 ملايين أسرة في أمريكا لديها وضع هجرة مختلط”، فأجاب ترامب “لذلك أنا أتحدث عن الآباء الذين قد يكونون هنا بشكل غير قانوني، لكن الأطفال موجودون هنا بشكل قانوني”.

وقال ترامب: “لا أريد أن أقوم بتفكيك العائلات”. “لذا فإن الطريقة الوحيدة التي لا يمكنك بها تفكيك العائلة هي الحفاظ عليهم معًا وعليك إعادتهم جميعًا.”

وسألت ويلكر أيضًا عن سياسة عدم التسامح مطلقًا خلال فترة ولاية ترامب الأولى، حيث سيتم فصل العائلات على الحدود كوسيلة لردع أولئك الذين اختاروا دخول الولايات المتحدة بشكل غير قانوني، وأنهى ترامب هذه الممارسة في نهاية المطاف.

فقال ترامب: “ليس علينا فصل العائلات”. “سنعيد العائلة بأكملها بطريقة إنسانية للغاية، إلى البلد الذي أتت منه”.

فسألت ويلك “إذن لا مزيد من الانفصال العائلي؟”. “أنت لا تحيي سياسة عدم التسامح مطلقا؟”

وقال ترامب: “الأمر يعتمد على العائلة”، مضيفاً لاحقاً: “إذا جاؤوا إلى هنا بشكل غير قانوني ولكن أسرهم هنا بشكل قانوني، فإن لدى العائلة خيار. الشخص الذي دخل بشكل غير قانوني يمكنه الخروج، أو يمكنهم الخروج معًا”.

وفيما يتعلق بالجنسية المكتسبة بالولادة، قال ترامب إنه سيسعى إلى إلغائها من خلال إجراءات تنفيذية – والتي من المؤكد أنها ستثير تحديات قانونية فورية.

وقال ترامب: “علينا أن ننهيها”، واصفا الأمر بأنه “سخيف”.

واقترح ترامب أن حق المواطنة بالولادة هو أمر أمريكي فريد، قائلا: “نحن الدولة الوحيدة التي تتمتع بها، كما تعلمون”، ولكن وفقًا لمراجعة أجرتها مكتبة الكونجرس، فإن أكثر من 30 دولة توفر حق المواطنة بالولادة، بما في ذلك كندا والبرازيل.

استخدم الرئيس المنتخب لهجة أكثر ليونة عند الحديث عن الحالمين، أولئك الذين وصلوا إلى الولايات المتحدة منذ ما يقرب من 20 عامًا أو أكثر كأطفال ويتم تغطيتهم بموجب برنامج الإجراء المؤجل للقادمين من الأطفال، أو DACA، الذي سمح لهم بالبقاء في البلاد. والعمل بشكل قانوني.

وقال ترامب: “علينا أن نفعل شيئا حيال الحالمين، لأن هؤلاء الأشخاص جاءوا إلى هنا في سن مبكرة للغاية، والعديد منهم الآن في منتصف العمر، ولا يتحدثون حتى لغة بلادهم”، وأضاف: “سأعمل مع الديمقراطيين على خطة”.

وتابع: “لقد تم جلبهم إلى هذا البلد منذ سنوات عديدة”. “بعضهم لم يعد من الشباب، وفي كثير من الحالات أصبحوا ناجحين. لديهم وظائف عظيمة. وفي بعض الحالات، لديهم مشاريع صغيرة. في بعض الحالات قد يكون لديهم شركات كبيرة، وسيتعين علينا أن نفعل شيئًا معهم”.