ترجمة: رؤية نيوز
اعترفت نائبة الرئيس الأمريكي، كامالا هاريس، اليوم الثلاثاء، بخيبة أمل الديمقراطيين في محاولتها الفاشلة للوصول إلى البيت الأبيض، لكنها حثت أنصارها على عدم الانسحاب من المعارك السياسية المقبلة.
وقالت هاريس، التي ظلت بعيدة عن الأضواء في الأسابيع التي تلت خسارتها في الخامس من نوفمبر أمام الجمهوري دونالد ترامب وخسارة الديمقراطيين السيطرة على مجلسي الكونجرس، أمام مؤتمر للشباب إن النضال من أجل المساواة والحقوق والاقتصاد العادل يجب أن يستمر.
وقالت هاريس في كلية برينس جورج المجتمعية في لارجو بولاية ميريلاند: “لقد جاء إلي الكثير من الناس وأخبروني أنهم يشعرون بالتعب، وربما استقالوا”.
“قال لي الناس إنهم غير متأكدين مما إذا كانت لديهم القوة، ناهيك عن الرغبة، للبقاء في القتال. لكن دعوني أكون واضحا: لا أحد يستطيع أن يبتعد. لا أحد يستطيع أن يبتعد. يجب أن نقول في القتال، كل واحد منا.”
ويشعر الديمقراطيون بالقلق من نتائج انتخابات الخامس من نوفمبر، والتي شهدت خسارة هاريس جميع الولايات السبع التي تمثل ساحة المعركة، وتصويت الهيئة الانتخابية والتصويت الشعبي لصالح ترامب.
ولم تتناول هاريس مستقبلها، بما في ذلك إمكانية الترشح لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا في عام 2026 أو الترشح للرئاسة مرة أخرى في عام 2028.
