ترجمة: رؤية نيوز
استخدم محلل برنامج Morning Joe على MSNBC ستيف راتنر مخططًا يوم الخميس لتسليط الضوء على ارتفاع حاد في الهجرة في عهد الرئيس جو بايدن، مشيرًا إلى أن الرئيس المنتخب دونالد ترامب “ليس مخطئًا عندما يتحدث عن انخفاض عدد المعابر الحدودية خلال إدارته”.
ويُنظر إلى المنفذ التقدمي والعرض على نطاق واسع على أنهما مؤيدان للديمقراطيين والرئيس بايدن، وغالبًا ما ينتقدان سياسات ترامب وتصريحاته.
ومع ذلك، بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2024، والتي حصل فيها ترامب على فترة أخرى بعد هزيمة نائبة الرئيس المرشحة الديمقراطية كامالا هاريس، زار مقدما برنامج Morning Joe جو جو جو سكاربورو وميكا بريجنسكي ترامب في مار إيه لاغو – وهو أول اجتماع شخصي لهما منذ سبع سنوات.
أدت هذه الخطوة إلى انتقادات واتهامات بالنفاق من قبل بعض المشاهدين، وقال سكاربورو في بث في نوفمبر يشرح الرحلة، “لا تخطئ. نحن لسنا هنا للدفاع عن دونالد ترامب أو تطبيعه”.
لقد خاض ترامب حملة انتخابية مكثفة حول الحد من الهجرة وتعزيز أمن الحدود وزيادة عمليات الترحيل، وفي العديد من التجمعات الانتخابية، شارك مخططات ورسوم بيانية توضح اتجاهات الهجرة في الولايات المتحدة، وقارن سجل إدارته بسجل بايدن.
وفي مقطع صباح يوم الخميس، عرض راتنر العديد من الرسوم البيانية والمخططات التي تحلل الاقتصاد والبيئة والهجرة على مر السنين.
وفيما يتعلق بالهجرة، قال: “لم تكن الحدود أفضل لحظة لبايدن، بصراحة. يمكنك أن ترى ما حدث هنا. وترامب ليس مخطئًا عندما يتحدث عن كيف كانت عمليات عبور الحدود منخفضة للغاية [أثناء إدارته]. لقد كانوا يعملون حوالي 74 ألف شهريًا عندما ترك منصبه. وفي الواقع، ارتفعوا بشكل كبير”.
وارتفع الرسم البياني على MSNBC إلى الأعلى تحت حكم بايدن، مع عدة قمم وانخفاضات، ليصل إلى ما يقرب من 300 ألف شهريًا في مرحلة ما.
وأضاف: “ولكن ما قد لا يعرفه الناس تمامًا هو أن المعابر الحدودية عادت إلى ما كانت عليه تقريبًا في عهد ترامب. فهي تعمل عند حوالي 100 ألف في الوقت الحالي. لذلك صعدنا التل ونزلنا التل. ولكن لسوء الحظ، كان ذلك مكلفًا للغاية بالنسبة لبايدن”.
وفي نوفمبر، انخفضت المعابر إلى أقل من 100 ألف لأول مرة خلال فترة بايدن، وقد اتخذ بايدن منعطفًا سياسيًا رئيسيًا هذا العام – حيث أصدر أمرًا تنفيذيًا بشن حملة صارمة على طلبات اللجوء قبل الانتخابات.
وعد ترامب الناخبين الأمريكيين بأنه سيجري أكبر برنامج ترحيل في تاريخ الولايات المتحدة بدءًا من “اليوم الأول” من ولايته الثانية، كما وعد الرئيس المنتخب بإغلاق تطبيق CBP One، وإنهاء سياسة الإمساك والإفراج، وإعادة برنامج البقاء في المكسيك كجزء من استراتيجيته الصارمة للهجرة.
وبعيدًا عن الهجرة، أشاد راتنر ببايدن في ما يتعلق بالوظائف، قائلًا: “لقد خلق بايدن حقًا قدرًا هائلاً من الوظائف، فقد خلق أكثر من 7 ملايين وظيفة، أي حوالي 165 ألف وظيفة شهريًا خلال فترة ولايته. وفي الواقع، أكثر من ترامب حقًا، حتى قبل كوفيد… كان بايدن في الواقع رئيسًا للوظائف”.
كما تطرق إلى مؤشرات اقتصادية أخرى، مثل مؤشر ستاندرد آند بورز 500، قائلًا: “في الواقع، من المثير للاهتمام أن مؤشر ستاندرد آند بورز ارتفع بنفس الكميات تقريبًا في عهد بايدن وترامب، بنسبة 56% – لذا فقد تبين أن كلاهما كانا رئيسين عظيمين لسوق الأوراق المالية”.
لقد تعرض بايدن لانتقادات متكررة بسبب التضخم المرتفع، والذي وصل خلال ذروته إلى أكثر من 9%، وقد انخفض منذ ذلك الحين إلى حوالي 2.7%.
وقال ترامب في برنامج Truth Social صباح الأربعاء: “عندما قلت إن المجرمين القادمين أسوأ بكثير من المجرمين الموجودين في بلدنا، دحض الديمقراطيون ووسائل الإعلام الكاذبة هذا التصريح باستمرار، لكن تبين أنه صحيح”.
وأضاف: “معدل الجريمة في بلدنا عند مستوى لم يشهده أحد من قبل. قلوبنا مع جميع الضحايا الأبرياء وأحبائهم، بما في ذلك الضباط الشجعان في إدارة شرطة نيو أورليانز. ستدعم إدارة ترامب مدينة نيو أورليانز بالكامل أثناء التحقيق والتعافي من هذا العمل الشرير!”
وقال رئيس مجلس النواب مايك جونسون على قناة فوكس نيوز صباح الخميس فيما يتعلق بهجوم نيو أورليانز، حيث كان المشتبه به مواطنًا أمريكيًا يُقال إنه دعم داعش: “لقد سألنا هنا في مجلس النواب ومجلس الشيوخ مرارًا وتكرارًا وزارة الأمن الداخلي تحت إدارة بايدن عن الارتباط – القلق الواضح – بشأن الإرهاب والحدود المفتوحة على مصراعيها. الفكرة هي أن أشخاصًا خطيرين كانوا يأتون إلى هنا بأعداد كبيرة ويشكلون خلايا إرهابية محتملة في جميع أنحاء البلاد.”
ونشر آرون ريتشلين ميلنيك، وهو زميل بارز في مجلس الهجرة، على X يوم الخميس: “أيضًا، حتى لو كانت الشاحنة قد مرت عبر ميناء دخول من المكسيك، كان من المطلوب من السائق تقديم تأشيرة أو جواز سفر أو وثيقة سفر صالحة. هذه ليست حدودًا مفتوحة! لذا فإن محاولة ربطها بالمهاجرين هي مجرد عمل من الهراء التام والمطلق.”
ومن المقرر أن يتولى ترامب منصبه في العشرين من يناير، ومن المتوقع أن يدرس سياسات مختلفة لإصلاح الهجرة، وتحظى خططه للقضاء على الهجرة غير الشرعية بدعم واسع النطاق بين قاعدته، في حين تسبب دعمه لتأشيرات H-1B للعمال الأجانب المتخصصين في حدوث توترات داخل الحزب في الأسابيع الأخيرة.
