اجتماعًا للكونجرس من أجل التصديق على فوز دونالد ترامب بعد أربع سنوات من تحريضه لأعمال شغب

ترجمة: رؤية نيوز

من المقرر أن يجتمع الكونجرس يوم الاثنين وسط إعلان حالة الطوارئ بسبب الثلوج في جميع أنحاء المدينة للتصديق على فوز الرئيس المنتخب دونالد ترامب في عام 2024، بعد أربع سنوات بالضبط من تحريضه على حشد هاجم مبنى الكابيتول في محاولة فاشلة لتعطيل التصديق على خسارته في انتخابات عام 2020 وإبقائه في السلطة.

وقبل أربع سنوات، صوت 147 جمهوريًا لإلغاء النتيجة واستبعاد الناخبين للرئيس جو بايدن، على الرغم من فشل ترامب في تقديم أي دليل على أن النتيجة كانت غير شرعية.

هذه المرة، لا يخطط الديمقراطيون للرد بالمثل، إنهم يعتزمون إعادة السادس من يناير إلى جذوره التاريخية كحدث ممل وممل حيث يتم التصديق على الرئيس المنتخب دون دراما.

فقال زعيم الأقلية في مجلس النواب حكيم جيفريز، وهو ديمقراطي من نيويورك، في خطاب ألقاه يوم الجمعة: “قبل شهرين، انتخب الشعب الأمريكي دونالد ترامب ليكون الرئيس السابع والأربعين للولايات المتحدة الأمريكية”، وقال وسط تصفيق الجمهوريين “شكرًا لكم على هذا التصفيق السخي للغاية. لا بأس. لا يوجد من ينكر الانتخابات على جانبنا من الممر”.

واستمر جيفريز في القول: “يجب على المرء أن يحب أمريكا عندما تفوز وعندما تخسر”. “هذا هو الشيء الوطني الذي يجب القيام به، وهذه هي أمريكا التي سيقاتل الديمقراطيون في مجلس النواب بجد للحفاظ عليها، لأننا نحب هذا البلد. أمريكا أكبر من أي حملة واحدة، أو أي انتخابات واحدة أو أي فرد واحد”.

اعترفت نائبة الرئيس كامالا هاريس، منافسة ترامب، بالهزيمة، ومن المتوقع أن ترأس شهادة ترامب يوم الاثنين بعد زيارتها لكابيتول هيل لأداء قسم الشيوخ يوم الجمعة.

وخلال يوم الأحد، أعلنت عمدة واشنطن مورييل باوزر حالة طوارئ بسبب الثلوج، ومن المتوقع أن تستمر حتى صباح يوم الثلاثاء، مما أثار مخاوف السفر لأعضاء الكونجرس الذين غادروا المدينة خلال عطلة نهاية الأسبوع.

فقال رئيس مجلس النواب مايك جونسون، جمهوري من لويزيانا، يوم الأحد على قناة فوكس نيوز: “لقد وصلت عاصفة ثلجية كبيرة إلى العاصمة، ونحن نشجع جميع زملائنا: لا تغادروا المدينة، ابقوا هنا. لأن قانون العد الانتخابي، كما تعلمون، يتطلب ذلك في 6 يناير في الساعة 1 مساءً. لذا سواء كنا في عاصفة ثلجية أم لا، فسنكون في تلك الغرفة للتأكد من القيام بذلك”.

حتى لو كان هناك بعض الغيابات، فإن عملية التصديق لا تتطلب الحضور الكامل، وبقي العديد من الجمهوريين في مجلس النواب في واشنطن خلال عطلة نهاية الأسبوع للتراجع.

وفي أواخر عام 2022، أقر الكونجرس الذي يسيطر عليه الديمقراطيون قانونًا لإصلاح عملية التصديق في محاولة لمنع حدث آخر من نوع 6 يناير 2021 وجعل من الصعب على المرشحين الرئاسيين في المستقبل سرقة الانتخابات.

ومن بين التغييرات؛ توضيح دور نائب الرئيس لإزالة أي مجال للشك في أنه لا يمكنه رفض احتساب أصوات المجمع الانتخابي التي تم التصديق عليها بالفعل من قبل الولايات، وارتفعت عتبة التصويت على الاعتراض على احتساب أصوات انتخابية معينة من عضو واحد في مجلس النواب وعضو مجلس الشيوخ إلى خُمس كل غرفة، كما يتضمن ضمانات ضد حقن “ناخبين مزيفين” في العملية.

على عكس عام 2021، عندما دعا ترامب أنصاره إلى القدوم إلى واشنطن للتصديق في 6 يناير ثم حثهم على “القتال مثل الجحيم” خلال خطاب في ذلك الصباح، لا يُتوقع حدوث احتجاجات واسعة النطاق في واشنطن هذه المرة.

أقامت شرطة الكابيتول والخدمة السرية سياجًا مؤقتًا حول الكابيتول للأمن، وتم إعلان يوم 6 يناير “حدثًا أمنيًا خاصًا على المستوى الوطني”، وقال قائد شرطة الكابيتول توماس مانجر إن السياج سيظل قائمًا حتى تنصيب ترامب في 20 يناير.