ترجمة: رؤية نيوز
يواجه الرئيس دونالد ترامب مقاومة متزايدة في أريزونا بعد رفع القيود المفروضة على إنفاذ قوانين الهجرة، مما يسمح للعملاء باستهداف مواقع حساسة مثل المدارس والكنائس والمستشفيات.
في يوم الاثنين، أصدر القائم بأعمال رئيس وزارة الأمن الداخلي، بنيامين هوفمان، مذكرة عكست سياسة إدارة بايدن بمنع عملاء إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) من العمل في المدارس والكنائس وغيرها من “المواقع الحساسة” أو بالقرب منها.
وفي بيان بشأن تحول السياسة، قال متحدث باسم وزارة الأمن الداخلي إن “المجرمين لن يتمكنوا بعد الآن من الاختباء في مدارس وكنائس أمريكا لتجنب الاعتقال”.
برزت ياسمين أنصاري، التي تمثل الدائرة الثالثة في الكونجرس في أريزونا في مجلس النواب الأمريكي، كناقدة صريحة لتصرفات الإدارة؛ وفي حديثها إلى نيوزويك، وصفت أنصاري السياسة بأنها “سخيفة” وسلطت الضوء على تأثيرها على ناخبيها، الذين يشعر الكثير منهم بقلق عميق بشأن عائلاتهم.
وقالت أنصاري، وهي ابنة مهاجرين وتبلغ من العمر 32 عامًا وهي أصغر امرأة في الكونجرس 119 “هناك أماكن في الولايات المتحدة يجب اعتبارها أماكن آمنة”.
“المدرسة هي أحد تلك الأماكن؛ والمستشفى هو أحد تلك الأماكن. لدي أصدقاء مقربون من الأطباء، والاضطرار إلى التفكير في حماية الناس ومرضاهم، بالإضافة إلى العمل الذي يقومون به يوميًا لإنقاذ الأرواح، أمر شائن”.
قاطعت أنصاري، التي خلفت السيناتور روبن جاليجو، تنصيب ترامب واختارت حضور مسيرة يوم مارتن لوثر كينج جونيور في منطقتها في فينيكس.
كانت الديمقراطية من أريزونا تستضيف جلسات استماع مع المناطق المدرسية والمنظمات غير الربحية والمشرعين المحليين والنقابات العمالية لمعالجة المخاوف المتزايدة في منطقتها بين مجتمعات المهاجرين.
وقالت: “سمعنا من بعض المدارس أن الآباء يسحبون أطفالهم بالفعل في بعض حالات المدارس وأنهم قلقون بشأن ما قد يحدث لهم أو لا يعرفون ما إذا كانت الغارة قد تحدث في مدرسة”.
“أجد أن كل السياسات التي اقترحها ترامب بشأن هذا الموضوع شائنة. والحقيقة أن الديمقراطيين، إلى جانب الجمهوريين، يتفقون على أننا بحاجة إلى إصلاح شامل للهجرة ونحتاج إلى حدود آمنة. ولا تعالج أي من السياسات التي اقترحها ترامب هذه القضايا”.
وقال أنصاري إن المحتالين كانوا يستغلون مجتمعات المهاجرين، ويزعمون زوراً أنهم يقدمون خدمات قانونية ويحتالون على الأسر الضعيفة.
“هناك الكثير من الجهات السيئة التي تستغل الموقف. لذلك سمعنا بعض القصص عن أفراد يزعمون أنهم محامون ويحتالون على الناس للحصول على أموالهم”.
ووفقًا للمجلس الأمريكي للهجرة، فإن حوالي 13.1% من سكان الولاية هم من المهاجرين، وحوالي 8.6% من سكانها المولودين في الولايات المتحدة يعيشون مع أحد الوالدين المهاجرين على الأقل.
وقالت عضو مجلس الشيوخ في ولاية أريزونا ليلا ألستون، وهي رئيسة سابقة لمجلس إدارة منطقة مدارس فينيكس يونيون، إن سياسة ترامب “ستصدم” الطلاب.
وقالت في بيان “لقد كانت سياسات الموقع الحساس موجودة منذ أكثر من عقد من الزمان، وإزالتها لن تؤدي إلا إلى ردع الأسر ذات الوضع المختلط عن تلقي الرعاية الطبية، أو الذهاب إلى الكنيسة، أو الالتحاق بالمدرسة أو القيام بأنشطتهم اليومية”.
“إن هذا العمل الحقير، الذي يشكل جزءًا من جهد أكبر من جانب إدارة ترامب لتنفيذ وعده بالترحيل الجماعي، لن يساعد في زيادة السلامة العامة. بل سيؤدي بدلاً من ذلك إلى عيش ما يقرب من ستة ملايين طفل في الولايات المتحدة في خوف كل يوم من احتمال فصلهم عن عائلاتهم”. “كمعلم سابق، من المحزن أن نفكر في كيف سيؤثر هذا على الأطفال بالصدمة”.
قال توم هورن، المشرف على التعليم العام في الولاية، في جميع أنحاء المؤسسة الجمهورية في أريزونا، هناك معارضة متزايدة. إنه يعارض مداهمات ICE في المدارس لأن عددًا أقل من الأطفال سيحضرون، مما يقوض حقهم في التعليم – وهو الحق الذي أكدته المحكمة العليا الأمريكية عام 1982 في قضية بليلر ضد دو.
وقال هورن لصحيفة فينيكس نيو تايمز: “إذا فعلوا ذلك، سيأتي عدد أقل من الأطفال إلى المدرسة”.
وأضاف هورن “ليس خطأ [الطفل] أن والديه جاءوا إلى هنا بشكل غير قانوني”، مُشيرًا إلى قلقه من أن سياسة ترامب سيمنع الطلاب غير المسجلين من الحصول على التعليم.
وتشير المعارضة الحزبية النادرة إلى قلق واسع النطاق بشأن عكس ترامب لحماية المواقع الحساسة، حيث يتهم المنتقدون الإدارة بإعطاء الأولوية للخوف على استقرار الأسرة والمجتمع.
تحشد جماعات الدفاع عن المهاجرين مثل بونتي أريزونا لحماية الأسر الضعيفة، وأطلقت المنظمة خطًا ساخنًا لمراقبة نشاط ICE ودورية الحدود في منطقة فينيكس، وتبديد المعلومات المضللة وحماية الأسر المهاجرة من الانفصال.
انتقد الاتحاد الوطني للآباء قرار الإدارة ووصفه بأنه خطوة “مخزية” تهدد رفاهية الأطفال في الأسر المهاجرة.
وقال الاتحاد الوطني للآباء في بيان “نحن ندين بشكل لا لبس فيه الإعلان عن أن إدارة ترامب ستسمح لوكالات الهجرة الفيدرالية بإجراء اعتقالات في المدارس ومراكز الرعاية النهارية وأماكن العبادة والمستشفيات”.
“يجب معاملة الأفراد الملتزمين بالقانون وأسرهم بإنسانية وكرامة. إن قرار ملاحقة العائلات في الأماكن الآمنة يرسل رسالة مخزية تهدد بتشويه مشاعر الأطفال الصغار الذين قد يتم ترحيل أسرهم والأطفال الصغار الآخرين الذين وقعوا في مرمى النيران المتبادلة”.
وقالت مونيكا ساندشافر، مديرة ولاية أريزونا لمنظمة Mi Familia Vota، إن مداهمات المدارس خطيرة وغير إنسانية.
وقالت: “إنها ستردع الأطفال عن الذهاب إلى المدرسة، حيث سيخشى الآباء أن تحتجز دائرة الهجرة والجمارك أطفالهم، وسوف تمزق الأسر”. “تتحمل المدارس التزامًا وفرصة لحماية طلابها، بغض النظر عن وضعهم في الهجرة.
وأضافت: “هل يمكننا أن نتخيل للحظة كيف سيكون الأمر بالنسبة للطفل أن يعيش مع قلق فقدان والديه فجأة أو انتزاعه من العالم الوحيد الذي عرفه على الإطلاق؟ هل فكرنا في ما قد يشعر به الأطفال غير المهاجرين عندما يذهبون إلى المدرسة ويتم اختفاء أفضل أصدقائهم، أو ترحيل معلمهم المفضل؟ “إنها سياسة مروعة للجميع”.
وفي الوقت نفسه، أعلنت أنصاري عن خطط لتقديم قرار يهدف إلى دعم المجتمعات المهاجرة وسط التهديد الوشيك المتمثل في حظر ترامب المتجدد للمسلمين.
وقالت أنصاري لنيوزويك: “أنا وفريقي نعمل على تقديم قرار لدعم المجتمعات المهاجرة ومساهماتها في بلدنا”.
وتعمل الإدارة حاليًا على تحديد البلدان التي سيتم تضمينها في أحدث تكرار للحظر، وهي الخطوة التي وصفتها أنصاري بأنها ضارة بالمبادئ الأساسية للبلاد.
وقالت: “يهدف هذا التشريع حقًا إلى إصدار بيان قوي يعارض سياسات ترامب التي تضر بأمننا القومي واقتصادنا وقيمنا الأساسية كأمة”.
كما أكدت أنصاري على الحاجة إلى إصلاح شامل للهجرة، بما في ذلك مسارات الحصول على الجنسية للحالمين ومتلقي برنامج داكا.
وقالت: “أعتقد أن أكبر القضايا التي نواجهها عندما يتعلق الأمر بالحدود ليست مجرد المزيد من الموارد ولكن أيضًا مجرد مسارات قانونية للهجرة”. “ولعقود من الزمان في هذا البلد، كان أحد التحديات الرئيسية التي واجهناها يتعلق بالحالمين والمستفيدين من برنامج داكا، والتأكد من أن الأشخاص الذين نشأوا في هذا البلد لديهم طريق للحصول على الجنسية. وهذا ما أعتقد أنه يجب أن نركز عليه”.
بينما تكافح ولاية أريزونا مع تداعيات عكس سياسة ترامب، أصبحت الولاية ساحة معركة لتطبيق قوانين الهجرة.
مع حشد المنظمات الشعبية والمسؤولين الحكوميين والمشرعين ضد تصرفات الإدارة، أصبح المسرح مهيأ لمواجهة بشأن سياسات الهجرة.
إن تمرد أريزونا يرسل رسالة مفادها أن تطبيق قوانين الهجرة على حساب سلامة المجتمع والثقة لن يمر دون تحدي.
