ترجمة: رؤية نيوز
قال الملياردير إيلون ماسك إن هناك احتيالًا واسع النطاق يحدث في دفع “الاستحقاقات الفيدرالية” مثل الضمان الاجتماعي.
وعادة ما يتم دفع فوائد الضمان الاجتماعي لأكثر من 70 مليون أمريكي على أساس شهري، وتساعد في تشكيل الأساس للدخل للعديد من المتقاعدين وناجي المطالبين المتوفين والأشخاص ذوي الإعاقة.
وتم تكليف ماسك، الذي اختاره الرئيس دونالد ترامب لرئاسة إدارة كفاءة الحكومة غير الرسمية (DOGE)، بتبسيط العمليات الحكومية وخفض الإنفاق، لكن المنتقدين أثاروا ناقوس الخطر بشأن حصول مسؤول غير منتخب على سجلات الدفع والتفاصيل الشخصية للأميركيين.
وكتب ماسك على موقع X في الحادي عشر من فبراير: “في هذه المرحلة، أنا متأكد بنسبة 100% من أن حجم الاحتيال في المستحقات الفيدرالية (الضمان الاجتماعي، والرعاية الطبية، والرعاية الطبية، والرعاية الاجتماعية، والإعاقة، وما إلى ذلك) يتجاوز المبلغ الإجمالي لكل عملية احتيال خاصة سمعت بها على الإطلاق. إنه ليس قريبًا حتى”.
At this point, I am 100% certain that the magnitude of the fraud in federal entitlements (Social Security, Medicare, Medicaid, Welfare, Disability, etc) exceeds the combined sum of every private scam you’ve ever heard by FAR.
It’s not even close.
— Harry Bōlz (@elonmusk) February 11, 2025
يأتي ذلك بعد منشور آخر من الثامن من فبراير قال فيه ماسك إنه قيل له إن هناك حاليًا أكثر من 100 مليار دولار سنويًا من مدفوعات المستحقات للأفراد الذين ليس لديهم رقم ضمان اجتماعي أو “حتى رقم هوية مؤقت”.
ووفقًا لموقع إدارة الضمان الاجتماعي الرسمي: “تحتاج إلى رقم الضمان الاجتماعي للعمل، وجمع مزايا الضمان الاجتماعي، وتلقي خدمات حكومية معينة”.
وقال ماسك: “إذا كان هذا دقيقًا، فهذا أمر مريب للغاية”، حيث أوضح عدة خطوات متفق عليها بين وزارة الطاقة ووزارة الخزانة لإجراء مدفوعات مستقبلية، بما في ذلك استخدام “الأساس المنطقي للدفع في حقل التعليق” وأكواد التصنيف.
وتابع: “عندما سألت عما إذا كان لدى أي شخص في وزارة الخزانة تخمين تقريبي لنسبة هذا الرقم التي تمثل احتيالًا لا لبس فيه وواضحًا، كان الإجماع في الغرفة حوالي النصف، أي 50 مليار دولار سنويًا أو 1 مليار دولار أسبوعيًا !! هذا جنون تمامًا ويجب معالجته على الفور “.
وقال ماسك أيضًا في منشور منفصل إن “قاعدة بيانات الضمان الاجتماعي ليست مكررة، مما يعني أنه يمكنك الحصول على نفس رقم الضمان الاجتماعي عدة مرات، مما يتيح المزيد من الاحتيال الهائل !!”.
مشاركة دوج مع إدارة الضمان الاجتماعي
لقد قوبلت تحركات ماسك الأخيرة بشأن إدارة الضمان الاجتماعي بانتقادات كبيرة، وخاصة من المشرعين الديمقراطيين وجماعات الدفاع عن الضمان الاجتماعي، حيث نظم العديد من أعضاء الكونجرس، إلى جانب المستفيدين من إدارة الضمان الاجتماعي وغيرهم، مظاهرة خارج مكاتب إدارة الضمان الاجتماعي في واشنطن العاصمة، في أعقاب تقرير صادر عن سيمافور في 6 فبراير يوضح أن وزارة التنمية الاجتماعية “تستعد حاليًا للعمل” مع إدارة الضمان الاجتماعي.
من جانبه قال ماكس ريتشمان، رئيس ومدير تنفيذي للجنة الوطنية للحفاظ على الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية، و المسؤول عن دفع مزايا الضمان الاجتماعي، لمجلة نيوزويك: “لدى المستفيدين من الضمان الاجتماعي وأسرهم كل الأسباب للقلق من استيلاء إيلون ماسك على نظام الدفع التابع لوزارة الخزانة الأمريكية”.
وأضاف: “من المؤكد أن كبار السن وأسرهم والأشخاص ذوي الإعاقة لا يمكنهم الوثوق في ترامب وماسك فيما يتعلق بمزاياهم الفيدرالية الحاسمة – أو بياناتهم الشخصية. نأمل أن توقف المحاكم هذا الجهد لاختطاف نظام الدفع التابع لوزارة الخزانة لأغراض سياسية صارخة”.
وقال مارتن أومالي، المفوض السابق لإدارة الضمان الاجتماعي، في مظاهرة خارج مكاتب إدارة الضمان الاجتماعي في واشنطن: “هذا لا يتعلق بالكفاءة. إن الأمر يتعلق بأمرين. يتعلق الأمر بسرقة البيانات الشخصية للأميركيين. ويتعلق الأمر بالاستيلاء على مزايا مدى الحياة المكتسبة، ومزايا الضمان الاجتماعي، وتحويلها إلى بنك بيتكوين!”.
وقال جلين هارلان رينولدز، أستاذ القانون في جامعة تينيسي ومؤسس مدونة InstaPundit.com، في مقال رأي لصحيفة نيويورك بوست: “كل هذا أساسي للغاية وضروري لحماية أموال دافعي الضرائب لدينا، ولكن حتى الآن لم تهتم حكومتنا الفيدرالية. لماذا لا؟”
وفي الوقت الحالي، فإن قدرة DOGE على فعل الكثير بشأن الاحتيال المزعوم الذي يحدث محدودة، بعد أن أصدر قاضي نيويورك بول أ. إنجلماير أمرًا قضائيًا أوليًا لمنع ماسك وDOGE من الوصول إلى البيانات المالية الشخصية لملايين الأميركيين في سجلات وزارة الخزانة، وهو ما وصفه ماسك بأنه “جنون مطلق”.
وستظل الشروط سارية حتى جلسة المحكمة التالية في 14 فبراير.
