ترجمة: رؤية نيوز
رفضت الصين احتمال الانضمام إلى الولايات المتحدة وروسيا في خفض ميزانياتهما الدفاعية، في أعقاب تصريحات فلاديمير بوتن.
وكان الرئيس دونالد ترامب قد دعا مؤخرًا إلى إجراء محادثات مع الصين وروسيا، ثاني وثالث أكبر منفقين على الدفاع على التوالي، بشأن خفض ميزانياتهما بما يصل إلى النصف واستئناف مفاوضات نزع السلاح النووي.
ويشارك المسؤولون الأمريكيون والروس في محادثات لتطبيع العلاقات وإنهاء الحرب في أوكرانيا، التي دخلت عامها الرابع الآن. جاء اقتراح ترامب بخفض الإنفاق في الوقت الذي بدا فيه وكأنه يتبنى نقاط الحديث للكرملين، حيث ألقى باللوم على أوكرانيا في غزو فبراير 2022 في انفصال حاد عن السياسة الأمريكية.
ويوم الاثنين، رحب بوتن بالفكرة، واقترح في مقابلة تلفزيونية أن حليف روسيا الصيني “سينضم إذا أراد”.
بدا أن المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية لين جيان يرفض هذا الاقتراح، حيث قال للصحفيين يوم الثلاثاء إن بكين تحد من إنفاقها إلى المستوى اللازم لحماية أمنها وسيادتها وتطورها السلمي و”الحاجة إلى الحفاظ على السلام العالمي”.
وأضاف أن الصين “لا تشارك أبدًا في أي سباق تسلح مع أي دولة. لقد عملت من أجل السلام العالمي من خلال إجراءات ملموسة وجلبت الاستقرار واليقين للعالم”.
وأشار إلى أن الإنفاق الدفاعي العالمي ارتفع في السنوات الأخيرة، مدفوعًا بارتفاع التوترات في مناطق مختلفة، وقال إن “الدول الكبرى” تتحمل مسؤولية العمل من أجل السلام.
تأتي تصريحات لين في أعقاب بيان الوزارة في وقت سابق من هذا الشهر بأن الولايات المتحدة باعتبارها أكبر منفق عسكريًا، يجب أن “تضرب المثل” وأن واشنطن وموسكو – اللتين تمثلان معًا أكثر من 90 في المائة من الأسلحة النووية في العالم – يجب أن تقللا من مخزوناتهما قبل أن تحذو الدول المسلحة نوويًا الأخرى حذوها.
ورغم الحياد الرسمي، ساعدت الصين الكرملين في الحفاظ على غزوه بصفتها المشتري الأول للغاز والنفط الروسيين ومن خلال توفير السلع ذات الاستخدام المدني والعسكري المزدوج، كما قالت الولايات المتحدة وأوروبا.
بلغ إجمالي الإنفاق العسكري العالمي 2.46 تريليون دولار العام الماضي، وفقًا لتقرير صادر عن المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (IISS)، وهو مركز أبحاث مقره لندن، في 12 فبراير.
وأعلنت الصين عن ميزانية دفاعية بقيمة 236 مليار دولار لعام 2024، بزيادة قدرها 7.2 في المائة. يعتقد بعض المحللين أن النفقات غير المبلغ عنها تدفع الرقم الفعلي إلى أعلى من ذلك بكثير، حيث يقدر معهد أميركان إنتربرايز هذا الرقم بنحو 711 مليار دولار، وهو ما لا يقل كثيرًا عن 850 مليار دولار للولايات المتحدة.
لقد قامت الصين في العقود الأخيرة بتحديث جيش التحرير الشعبي بسرعة بما يتماشى مع هدف شي جين بينج بتحويله إلى جيش من الطراز العالمي بحلول عام 2049، وهو الذكرى المئوية لحكم الحزب الشيوعي. وقد دفع هذا التراكم البنتاغون إلى وصف بكين بأنها “الرئيس الأمريكي”. “تحدي السرعة”.
وفي الوقت نفسه، حفزت النزعة العسكرية الصينية المتنامية في المنطقة جيرانها اليابان والهند وتايوان التي تدعي بكين أنها تابعة لها على زيادة إنفاقها الدفاعي.
وقال معهد الدراسات الاستراتيجية: “استمرت ميزانيات الدفاع الآسيوية في النمو بوتيرة معتدلة في عام 2024، بما يتفق مع مسارها على مدى العقد الماضي. ويأتي هذا الاستمرارية في الوقت الذي تعمل فيه محركات استراتيجية – مثل التحديث العسكري للصين وزيادة النزعة العدوانية، وبرنامج الأسلحة النووية المتقدم لكوريا الشمالية – على تحفيز تصورات التهديد في المنطقة. وقد أدى هذا إلى زيادات كبيرة في الإنفاق في الاقتصادات الأكبر والأكثر نضجًا في المنطقة، مثل اليابان”.
واقترح ترامب أن المناقشات حول الإنفاق الدفاعي والحد من الأسلحة النووية يمكن أن تتم “بمجرد استقرار الأمور”.
كما ألمح إلى اجتماع وجهاً لوجه مع بوتن الروسي في المستقبل القريب، بعد المفاوضات الأولية بين وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو ووزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف.
ومن الجدير بالذكر أنه لم تتم دعوة أوكرانيا أو الاتحاد الأوروبي إلى هذه المحادثات، واستبعد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي قبول أي اتفاق سلام يتم التوصل إليه دون مشاركة البلد الذي مزقته الحرب.