ترجمة: رؤية نيوز
أظهر استطلاع رأي جديد أن أكثر من اثنين من كل خمسة ناخبين سيصوتون لدونالد ترامب لولاية ثالثة.
وفي حين أن ولاية دونالد ترامب الثالثة مستحيلة دستوريًا بموجب التعديل الثاني والعشرين، فإن تأييد نسبة كبيرة من الناخبين لهذه الفكرة يُبرز نفوذه الدائم في السياسة الأمريكية، كما يُبرز استعداد بعض مؤيديه لتحدي المعايير الديمقراطية.
ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته شركة Change Research، ومن المقرر نشره يوم الجمعة، سيؤيد 42% من الناخبين دونالد ترامب لولاية ثالثة في مواجهة افتراضية مع باراك أوباما، لكن ترامب سيخسر أمام أوباما، وهو ما أيده 49% من المشاركين.
لا يمكن لرؤساء الولايات المتحدة الترشح لولاية ثالثة، فالتعديل الثاني والعشرون لدستور الولايات المتحدة، الذي صُدق عليه عام 1951، يُحدد مدة ولاية الرئيس بفترتين انتخابيتين، وينصّ الدستور على أنه لا يجوز انتخاب أي شخص لمنصب الرئيس أكثر من مرتين:
“لا يجوز انتخاب أي شخص لمنصب الرئيس أكثر من مرتين، ولا يجوز انتخاب أي شخص شغل منصب الرئيس، أو تولى مهامه، لأكثر من عامين من فترة انتُخب لها شخص آخر رئيسًا، لمنصب الرئيس أكثر من مرة واحدة”.
ومع ذلك، هناك حركة متنامية لتعيين ترامب في البيت الأبيض لولاية ثالثة.
قدّم النائب الجمهوري آندي أوغلز من تينيسي قرارًا مشتركًا في مجلس النواب في يناير لتعديل الجزء من الدستور الذي يمنع انتخاب الرئيس أكثر من مرتين.
ويسمح هذا التعديل للمرشحين بالترشح للرئاسة ثلاث مرات كحد أقصى، ولكنه يمنع أيضًا الرؤساء من تولي أي ولاية إضافية بعد ولايتين متتاليتين، وهذا من شأنه أن يمنع الرئيس بيل كلينتون والرئيس جورج دبليو بوش والرئيس باراك أوباما من الترشح لولاية ثالثة.
فقال أوغلز في بيان صحفي: “لقد أثبت ترامب أنه الشخصية الوحيدة في التاريخ الحديث القادرة على عكس مسار تدهور أمتنا واستعادة عظمة أمريكا، ويجب منحه الوقت اللازم لتحقيق هذا الهدف”.
يحظى تعديل أوغلز بدعم مشروع الولاية الثالثة، وصرح شين تريجو، قائد الحملة، لشبكة News2Share خلال مؤتمر العمل السياسي المحافظ (CPAC) في يناير بأنهم يضغطون من أجل ولاية ثالثة لترامب لأنه “حُرم في عام 2020 من ولاية كان ينبغي أن يقضيها”.
وقد ادعى دونالد ترامب مرارًا وتكرارًا أن انتخابات 2020 سُرقت منه، ولا يوجد دليل على ذلك، وقد أدت جهوده المزعومة لإلغاء انتخابات 2020 إلى تحقيقات متعددة واتهامات جنائية، أُسقطت جميعها بعد فوز ترامب في نوفمبر.
وأضاف تريجو أن المجموعة تُركز حاليًا على السماح لترامب بالترشح لولاية ثالثة بدلًا من الضغط عليه للترشح مجددًا في عام ٢٠٣٢، حيث سيبلغ ترامب ٨٢ عامًا بنهاية ولايته الثانية، مما سيجعله أكبر رئيس أمريكي سنًا في التاريخ.
كما صرّح تريجو لصحيفة واشنطن إكزامينر بأنه يأمل أن يُعرب المزيد من المشرعين الجمهوريين، بمن فيهم أعضاء كتلة الحرية في مجلس النواب، عن دعمهم للسماح لترامب بالترشح لولاية ثالثة.
في غضون ذلك، كرّر ستيف بانون، مُقدّم بودكاست “غرفة الحرب” وكبير الاستراتيجيين السابق في البيت الأبيض خلال ولاية ترامب الأولى، اعتقاده بضرورة السماح لترامب بالترشح لولاية ثالثة خلال خطاب ألقاه في مؤتمر العمل السياسي المحافظ في يناير.
وقال: “مستقبل حركة “لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا” هو دونالد ترامب. نريد ترامب في عام ٢٠٢٨”.
لكن الديمقراطيون غير متحمسين للفكرة.
فقال النائب ستيف كوهين، عضو اللجنة القضائية في مجلس النواب عن ولاية تينيسي والديمقراطي، لموقع أكسيوس في يناير: “فترتان رئاسيتان تكفيان لتحمل أي أمة”.
طرح ترامب فكرة الترشح لولاية ثالثة، أحيانًا على سبيل المزاح، فخلال فعالية بمناسبة شهر التاريخ الأسود في البيت الأبيض في يناير، سأل ترامب: “هل أترشح مرة أخرى؟ أخبروني أنتم”. فأجاب الحضور: “أربع سنوات أخرى”.
وفي يناير أيضًا، خلال تجمع انتخابي في لاس فيغاس، فكّر ترامب في الترشح “ليس مرة واحدة، بل مرتين… أو ثلاث أو أربع مرات”.
وفي إفطار صلاة في فندق واشنطن هيلتون في 6 فبراير، فكّر ترامب في الترشح لولاية ثالثة أخرى، “على الرغم من أنهم يقولون إنه لا يمكنني الترشح مرة أخرى”.
وكان ترامب قد فكّر أيضًا في الترشح لولاية ثالثة عدة مرات قبل هذا العام.
وبعد فوزه في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام ٢٠٢٤، أثار ترامب الموضوع مجددًا، قائلاً للجمهوريين في مجلس النواب: “أظن أنني لن أترشح مجددًا إلا إذا قلتم: إنه بارعٌ جدًا، علينا إيجاد حلٍّ آخر”.
وفي مؤتمرٍ للرابطة الوطنية للبنادق في مايو من العام الماضي، قال ترامب: “كما تعلمون، حكم روزفلت ١٦ عامًا – ما يقارب ١٦ عامًا – لأربع فترات. لا أعلم، هل سنُعتبر لثلاث فترات؟ أم لفترتين؟” كان ترامب يُشير إلى الرئيس الأمريكي الثاني والثلاثين فرانكلين د. روزفلت، الذي قضى أربع فترات في منصبه وألهم التعديل الثاني والعشرين.
وصرح ترامب لمجلة تايم في أبريل بأنه “لن يُؤيد” إلغاء التعديل الثاني والعشرين.
