
ترجمة: رؤية نيوز
قام مسؤولو وزارة الخارجية بصياغة اقتراح لإعادة هيكلة بنية المساعدات والتنمية الدولية الأمريكية بأكملها، والتي يصفونها بأنها أصغر وأكثر تركيزًا وأفضل في وضعها على الصين.
ستشمل الخطة، التي وضعت في وثيقة حصلت عليها Politico:
– تغيير اسم الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية إلى الوكالة الأمريكية للمساعدة الإنسانية الدولية؛ وهو ما يكبح بشدة تركيزها على قضايا مثل الصحة العالمية والأمن الغذائي والاستجابة للكوارث؛ وتضمينه داخل وزارة الخارجية.
– وضع شركة Millennium Challenge ووكالة التجارة والتنمية الأمريكية تحت رعاية مؤسسة تمويل التنمية الدولية الأمريكية، حيث سيركز الكيان المشترك على تعزيز استثمارات القطاع الخاص، وخاصة في مجالات مثل البنية التحتية والطاقة والتكنولوجيا، وتقول الوثيقة إن النهج الجديد سيكون موازنة قوية لمبادرة الحزام والطرق في الصين، والتي اعتادت بكين على اكتساب موطئ قدم اقتصادي ودبلوماسي في العديد من البلدان.
– تحريك كل شيء، أو كل شيء تقريبًا، خاص ببرامج ذات “توجه سياسي” والتي قد ترغب إدارة ترامب في متابعتها بموجب وزارة الخارجية، وهذا يشمل تعزيز الديمقراطية والحرية الدينية، وتمكين المرأة ومكافحة الاتجار بالبشر، وتوجد بالفعل العديد من هذه الجهود في ظل وزارة الخارجية، ولكن من المحتمل أن يتم نقل جهود مماثلة في الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية أو الوكالات الأخرى والإدارة إلى الولاية.
لم يتضح على الفور ما إذا كان وزير الخارجية ماركو روبيو أو غيرهم من كبار مسؤولي إدارة ترامب قد وقعوا على الاقتراح، وبعض التغييرات، مثل وضع وكالة في ظل أخرى، قد تتطلب ترخيص الكونغرس.
لكن يبدو أن الرؤية الشاملة تتوافق مع العديد من أولويات الرئيس دونالد ترامب، بما في ذلك إيجاد طرق لتحسين وصول الولايات المتحدة إلى مصادر الطاقة.