ترجمة: رؤية نيوز
وسط ردود فعل غاضبة على فضيحة الاحتيال واسعة النطاق في برنامج ميديكيد بولاية مينيسوتا، والتي حدثت تحت قيادة الحاكم الديمقراطي تيم والز، يتنصل بعض الديمقراطيين من المسؤولية، بينما يطالب آخرون بمحاسبة والز.
وصرح النائب جوني أولسزوسكي، الديمقراطي عن ولاية ماريلاند، لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “أعتقد أنه يجب التحقيق في أي حالة احتيال ومقاضاة مرتكبيها بأقصى قدر من الصرامة، وبالتالي يجب على الحكومة الفيدرالية أن تضطلع بدور رقابي في إدارة الأموال الفيدرالية. لكن الولايات ملزمة بالتأكد من حسن إدارتها لهذه البرامج. يجب التحقيق في أي حالة احتيال. وحيثما وُجد احتيال، يجب محاسبة مرتكبيه”.
عندما سُئل أولسزوسكي بإلحاح عما إذا كان يعتقد أنه يجب إجبار والز على الإدلاء بشهادته بشأن السماح بضياع هذا الكم الهائل من الأموال بسبب الاحتيال خلال فترة ولايته، قال: “يجب على أي شخص” متورط في عمليات احتيال واسعة النطاق “المثول أمام الكونغرس وإخبارنا بما حدث”.
لم يكن أولسزوسكي الديمقراطي الوحيد الذي استمعت إليه فوكس نيوز ديجيتال والذي اقترح محاسبة والز، لكن آخرين تهربوا من السؤال، وأشار بعضهم بأصابع الاتهام إلى الرئيس دونالد ترامب والجمهوريين.
وقالت النائبة بيكا بالينت، الديمقراطية عن ولاية فيرمونت، ردًا على سؤال حول ما إذا كان ينبغي اتخاذ أي إجراء لمنع حدوث مثل هذا الاحتيال واسع النطاق – كما حدث في مينيسوتا – من الأساس: “إنها ليست قضية حزبية. أتمنى فقط أن نركز على النظر في الحقائق كما هي، بدلًا من أن يكون التركيز على طرف يحاول مكافحة الهدر والاحتيال وسوء الاستخدام، بينما لا يفعل الطرف الآخر ذلك”.
فقال النائب غلين آيفي، الديمقراطي عن ولاية ماريلاند: “لطالما كانت هناك مشكلة احتيال. ولهذا السبب أنشأت وزارة العدل قسمًا ضخمًا لمكافحة الاحتيال المدني، والذي أنجز عملًا رائعًا، ولهذا السبب لدينا مفتشون عامون وما شابههم في جميع أنحاء الحكومة الفيدرالية. إن إلغاء هؤلاء، وفصل هذه الكوادر، كان من أسوأ ما يمكن أن تفعله إدارة ترامب إذا كانت جادة في مكافحة الهدر والاحتيال وسوء استخدام السلطة”.
وأضاف النائب دون باير، الديمقراطي عن ولاية فرجينيا، في حديثه مع فوكس نيوز ديجيتال حول ما إذا كان ينبغي على والز الإدلاء بشهادته: “لا أعتقد أن الأمر يتطلب من الحاكم القيام بذلك. بالتأكيد ينبغي لشخص من مينيسوتا، ممن لديه أفضل رؤية لما حدث، أن يفعل ذلك”.
وفي مؤتمر صحفي عُقد يوم الخميس، أعلنت السلطات الفيدرالية في مينيسوتا عن توجيه اتهامات جديدة في فضيحة الاحتيال التي تصدرت عناوين الأخبار الوطنية، وتحدثت عن نطاق الأزمة، قائلة إنها تتجاوز ما تم الإبلاغ عنه سابقًا.
وبحسب أحد التقارير، تلقى المشرعون الديمقراطيون في ولاية مينيسوتا أكثر من 50 ألف دولار كتبرعات لحملاتهم الانتخابية من قبل محتالين قاموا بسرقة أموال دافعي الضرائب المخصصة للمساعدة في إطعام الأطفال.
