ترجمة: رؤية نيوز
تنظم نقابات العمال والمنظمات المتحالفة معها، التي تمثل الطلاب والموظفين والباحثين وأعضاء هيئة التدريس في جامعة هارفارد، تجمعًا حاشدًا في 27 أبريل في الحرم الجامعي لزيادة الوعي ودعم دور العاملين في الجامعة في البحث والتعليم في الحرم الجامعي في مواجهة هجمات إدارة ترامب عليها.
وقد دعمت النقابات موقف هارفارد ضد تجميد التمويل الذي فرضه دونالد ترامب وتهديداته للجامعة، وتدعو قيادة الجامعة إلى التعاون معها، بما في ذلك على طاولة المفاوضات، لدعم عملهم وسلامتهم.
رفعت هارفارد دعوى قضائية ضد إدارة ترامب الأسبوع الماضي لمنع تجميد التمويل الفيدرالي لمنح بقيمة 2.2 مليار دولار، بحجة أن التجميد ينتهك حقها في الاستقلال الأكاديمي المنصوص عليه في التعديل الأول للدستور. كما رفض مسؤولو هارفارد الامتثال لمطالب إدارة ترامب، والتي تضمنت تعيين مشرف خارجي لضمان تدريس وجهات نظر “متنوعة” في الجامعة، وسط تهديدات بمراجعة 9 مليارات دولار من المنح والعقود الفيدرالية الممنوحة لهارفارد.
أصدرت جامعة هارفارد قرارًا بتجميد التوظيف على مستوى الجامعة في مارس 2025 استجابةً للشكوك التي أحاطت بإجراءات إدارة ترامب، وأشارت النقابات إلى أن القيود الزمنية على عدد سنوات التدريس المسموح بها لأعضاء هيئة التدريس في هارفارد، إلى جانب تجميد التوظيف، تؤدي إلى إلغاء برامج اللغات الصغيرة في الجامعة وزيادة أحجام الفصول الدراسية.
قال جولز ريجل، المحاضر المقيد بفترة عمل محددة في التاريخ والأدب في هارفارد: “زملائي، الذين يُدرِّسون كل شيء من التاريخ الأفريقي إلى الفيزياء إلى دورات اللغة الصينية، هم معلمون ومرشدون محبوبون. لكن الكثير منهم سيفقدون وظائفهم ويُرحَّلون في نهاية هذا الفصل الدراسي، ولن يُعيَّن أحد ليحل محلهم”. وأضاف: “ستختفي العديد من مجالات الدراسة، ولن تُتاح العديد من اللغات ببساطة”.
وأضافت أليكسيس ميراندا، خريجة في كلية الصحة العامة بجامعة هارفارد، أن أبحاثًا مثل أبحاثهم حول مجتمع الميم والتفاوتات العرقية في سرطان الثدي من بين أكثر الأبحاث استهدافًا من قِبل إدارة ترامب.
وصرحت ميراندا قائلةً: “كطلاب وباحثين، نحتاج من جامعة هارفارد أن تُكثّف جهودها وتدعم مجالات البحث الأكثر استهدافًا من قِبل تخفيضات التمويل الأخيرة، بما في ذلك أبحاث صحة مجتمع الميم والتفاوتات العرقية، حتى يستمر هذا العمل الحيوي”.
كما يتضمن التجمع دعوةً لجامعة هارفارد لحماية غير المواطنين في أدوار الطلاب والعاملين فيها، والتأكيد على حقوقهم الدستورية، حيث تستهدفهم إدارة ترامب بإلغاء تأشيرات الطلاب.
وقالت دوريس رينا-لاندافيردي، أمينة الحفظ والمشرفة على وحدة 32BJ SEIU، وحاصلة على وضع الحماية المؤقتة من السلفادور: “خلال جائحة كوفيد-19، أظهر العمال الدوليون التزامهم الراسخ تجاه مجتمع هارفارد، وضمان سلامته مع المخاطرة بحياتهم ورفاهية عائلاتهم. والآن، جاء دور الجامعة للتضامن مع هؤلاء الأفراد”. “اليوم، يواجه 1.5 مليون مستفيد من وضع الحماية المؤقتة – والذين يعمل الكثير منهم بلا كلل للحفاظ على سلامة وحيوية المؤسسات مثل هارفارد – حالة من عدم اليقين واحتمال فقدان وضعهم، تمامًا كما يفعل الطلاب الدوليون.”
