ترجمة: رؤية نيوز
دافع رئيس الوزراء القطري عن عرض بلاده طائرة بوينغ 747 بقيمة 400 مليون دولار كهدية لإدارة ترامب، واصفًا إياه بأنه “أمر طبيعي” للحلفاء، وأنه يتم “بشفافية تامة وقانونية تامة”.
وقال الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني في منتدى قطر الاقتصادي بالدوحة يوم الثلاثاء: “أرى أنه أمر طبيعي يحدث بين الحلفاء”.
ويرغب الرئيس دونالد ترامب، الذي تربط شركته العائلية علاقات تجارية مربحة مع قطر، في قبول الهدية للولايات المتحدة كبديل مؤقت لطائرة الرئاسة الأمريكية القديمة، والتي من المقرر تحديثها.
لكن الهدية أثارت انتقادات من الحزبين بسبب مخاوف أخلاقية ومتعلقة بالأمن القومي، ووصف السيناتور تشاك شومر (ديمقراطي عن نيويورك)، زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، الأمر بأنه “فساد مكشوف”، وقال إنه سيمنع المرشحين السياسيين لوزارة العدل حتى يحصل على إجابات.
وصرح آل ثاني بأنه لا يفهم لماذا اعتبر النقاد الهدية شكلاً من أشكال الرشوة أو الفساد تجاه إدارة ترامب، قائلًا: “لا أرى أي سبب وجيه لذلك”، مضيفًا أنه لم يُفعل أي شيء “تحت الطاولة” أو “كعملية سرية”.
وعاد ترامب مؤخرًا إلى الولايات المتحدة من جولة في الشرق الأوسط لحشد استثمارات تزيد عن تريليون دولار من المنطقة، بالإضافة إلى إجراء محادثات حول قضايا مثل السلام مع إسرائيل والبرنامج النووي الإيراني.
وكانت قطر إحدى محطاته، حيث وقّعت طلبية لشراء 160 طائرة بوينغ في صفقة بقيمة 200 مليار دولار، بالإضافة إلى عدد من المشتريات الدفاعية من الولايات المتحدة.
وعلى صعيد آخر، أبرمت شركة عائلة ترامب في نهاية أبريل صفقة لبناء ملعب جولف فاخر هناك، والحكومة القطرية أحد شركائها.
وأشار آل ثاني إلى أن العديد من الدول قد أهدت أشياءً للولايات المتحدة، وأن هذا يخضع “لمراجعة قانونية سليمة” في إطار “تبادل واضح”، قائلًا: “لا أقارن ذلك بتمثال الحرية”.
وأعرب رئيس الوزراء القطري عن اعتقاده بأن رد الفعل على هدية الطائرة قد يعود إلى كونها قادمة من دولة عربية صغيرة.
وقال آل ثاني: “آمل أن ينظر إلينا الناس في الولايات المتحدة، وحتى السياسيون هناك، كصديق وشريك موثوق، وأننا كنا دائمًا إلى جانب الولايات المتحدة كلما دعت الحاجة إلينا”.
وأضاف: “سواء كان ذلك في الحرب على الإرهاب، أو في تحرير الرهائن الأمريكيين من جميع أنحاء العالم”. “لم نكن نفعل ذلك لكسب النفوذ. لكن هذا واجب علينا كشريك، كحليف للولايات المتحدة، وكما أن هناك واجبًا على الولايات المتحدة تجاه الآخرين.
ومن جانبه صرح السيناتور كريس مورفي (ديمقراطي عن ولاية كونيتيكت) في بيان بتاريخ 15 مايو: “لا شيء يُحبه دونالد ترامب أكثر من أن يُعامل معاملة الملوك، ولهذا السبب تحديدًا تحاول الحكومات الأجنبية كسب ودّه بطائرة جامبو فاخرة واستثمارات في عمليات احتيال ترامب في العملات المشفرة.
وقال: “هذه ليست هبةً نابعةً من طيبة قلوبهم – إنها رشوة غير قانونية يتوق رئيس الولايات المتحدة لقبولها. هذا غير دستوري، وليس من نهجنا في إدارة السياسة الخارجية.”
وقالت السيناتور سوزان كولينز (جمهورية – ولاية مين) في بيان لصحيفة ذا هيل: “هذه الهدية القطرية مليئة بالعوائق القانونية والأخلاقية والعملية، بما في ذلك احتمالية التجسس. لست متأكدة كيف سنتمكن من تفتيشها وتجهيزها بشكل كافٍ لمنع حدوث ذلك. كما أنه بحلول الوقت الذي تُنجز فيه الطائرة، قد تكون ولاية الرئيس على وشك الانتهاء. في النهاية، لست متأكدة من سبب ضرورة هذا الأمر على الإطلاق.”
ونشر الرئيس ترامب على منصته “تروث سوشيال” في 14 مايو: “طائرة بوينغ 747 تُمنح للقوات الجوية الأمريكية/وزارة الدفاع، وليس لي! إنها هدية من دولة، قطر، دافعنا عنها بنجاح لسنوات عديدة”. “ستستخدمها حكومتنا كطائرة رئاسية مؤقتة، إلى حين وصول طائرات بوينغ الجديدة، التي تأخر تسليمها كثيرًا”.
وأضاف: “لماذا يُجبر جيشنا، وبالتالي دافعو الضرائب لدينا، على دفع مئات الملايين من الدولارات بينما يمكنهم الحصول عليها مجانًا من دولة تريد مكافأتنا على عمل جيد… فقط الأحمق من يرفض قبول هذه الهدية نيابةً عن بلدنا”.
وليس من الواضح ما إذا كان هذا التبرع سيؤتي ثماره، لا سيما في ظل المعارضة الجمهورية الواسعة له.
وإلى جانب المخاوف الأخلاقية، فهناك مشكلة عملية تتمثل في ضمان أمان الطائرة بما يكفي لاستخدامها كطائرة رئاسية – وهي عملية معقدة ومكلفة.
فصرح شومر على منصة X، المعروفة سابقًا باسم تويتر، بأنه سيقدم مشروع قانون في مجلس الشيوخ “لمنع استخدام أي طائرة أجنبية كطائرة رئاسية… سيكلف تحديث الطائرة القطرية مليارات الدولارات، ولن يتمكن أبدًا من القضاء على جميع المخاطر الكارثية”.
