ترجمة: رؤية نيوز
تجدد الخلاف بين الرئيس دونالد ترامب والملياردير إيلون ماسك هذا الأسبوع، حيث هاجم الملياردير، الرئيس التنفيذي لشركة تيسلا، مشروع القانون “الضخم والجميل” الذي اقترحه الجمهوريون، وتعهد بتأسيس حزب سياسي جديد، بينما هدد ترامب باستخدام سلطة الحكومة الفيدرالية لمعاقبة مستشاره السابق.
قبل إقرار مجلس الشيوخ لتشريع ترامب المميز، جادل ماسك، في سلسلة من المنشورات على مواقع التواصل الاجتماعي، بأن مشروع القانون غير مسؤول ماليًا، وقال إنه سيدعم التحديات التمهيدية للمشرعين الجمهوريين الذين أيدوا التشريع.
وكتب ماسك على منصة X، منصته للتواصل الاجتماعي، يوم الاثنين: “على كل عضو في الكونغرس خاض حملةً انتخابيةً على أساس خفض الإنفاق الحكومي، ثم صوّت فورًا لصالح أكبر زيادة في الدين في التاريخ، أن يشعر بالخجل! وسيخسرون انتخاباتهم التمهيدية العام المقبل إذا كان هذا آخر ما أفعله على هذه الأرض”.
وفي وقت لاحق، قال إنه قد يُشكل حزبًا سياسيًا جديدًا، يُسمى “حزب أمريكا”، “حتى يكون للشعب صوتٌ حقيقي”.
وفي ساعة مبكرة من صباح الثلاثاء، ردّ ترامب على ماسك، الذي قاد لأشهر جهود خفض التكاليف في وزارة كفاءة الحكومة، وكتب الرئيس على موقع “تروث سوشيال” (Truth Social)، مُثيرًا احتمال إلغاء العقود والمزايا الأخرى التي تُقدّمها الحكومة الفيدرالية لشركات ماسك.
وقال: “لن نسمح بعد الآن بإطلاق الصواريخ، أو الأقمار الصناعية، أو إنتاج السيارات الكهربائية، وستُوفّر بلادنا ثروة طائلة. ربما علينا أن نُجري مراجعةً دقيقةً وشاملةً لهذا الأمر؟” “أموالٌ طائلةٌ يجب توفيرها!!!”
وفي حديثه للصحفيين صباح الثلاثاء، قال ترامب إنه قد يُفكّر في ترحيل ماسك، المولود في جنوب إفريقيا. وهدّد باستخدام “دوج” (DOGE) للنظر في الدعم الفيدرالي المُقدّم لشركات ماسك. وقال ترامب: “قد نُضطر إلى فرض “دوج” على إيلون ماسك. هل تعلمون ما هو “دوج”؟ “دوج” هو الوحش الذي قد يُضطر إلى العودة والتهام إيلون ماسك”.
وجادل ترامب بأن ماسك “منزعج للغاية” من التشريع لأنه يُنهي الدعم الفيدرالي للسيارات الكهربائية مثل تلك التي تُنتجها شركة تسلا، وصرح ماسك بأن معارضته للتشريع تُركز على تكلفته الإجمالية، وليس على دعم السيارات الكهربائية.
وردًا على تهديدات ترامب بمعاقبة شركاته والنظر في ترحيله، وكتب ماسك على مواقع التواصل الاجتماعي صباح الثلاثاء: “من المُغري جدًا تصعيد هذا الأمر. مُغرٍ جدًا. لكنني سأمتنع عن ذلك في الوقت الحالي”. وكانت أسهم تسلا قد انخفضت في تعاملات الصباح عقب التراشق الكلامي بين ترامب وماسك.
ويُمثل هذا التبادل الكلامي أحدث تطور في علاقة مضطربة بين الرجلين النافذين. فقد انقلب التحالف السياسي الذي بدأ كعلاقة صداقة بعد أن ترك ماسك منصبه كرئيس لشركة DOGE في أواخر مايو، وصعّد انتقاداته للتشريع.
وتصاعدت حدة الهجمات الشخصية في أوائل يونيو عندما اقترح ماسك ضرورة عزل ترامب، وجادل بأن رسوم الرئيس الجمركية ستُؤدي إلى ركود اقتصادي، وسعى إلى ربط ترامب بجيفري إبستين، المُدان بالاتجار بالبشر، وردّ الرئيس على ماسك قائلاً إنه “جنّ جنونه”، وألمح إلى أنه يعاني من “متلازمة اضطراب ترامب”.
منذ ذلك الحين، قلّ التواصل بينهما. وماسك، الذي أنفق ما يقارب 300 مليون دولار لإيصال ترامب إلى البيت الأبيض، يبحث الآن عن سبل لدعم الجمهوريين الذين تحدوا الرئيس بالتصويت ضد مشروع القانون.
وكتب ماسك على موقع X أنه سيدعم النائب توماس ماسي، الجمهوري من كنتاكي الذي أثار غضب ترامب بمعارضته مشروع القانون الضخم للحزب الجمهوري، ويناقش مستشارو ترامب السياسيون دعم منافس ماسي في الانتخابات التمهيدية.
وصرح ترامب للصحفيين لدى وصوله إلى فلوريدا بأنه لا يخشى أن يتأثر أعضاء الكونغرس برأي ماسك وأمواله.
وقال ترامب: “أعتقد أن ما سيحدث هو أن شركة دوج ستنظر في ماسك، وإذا نظرت في ماسك، فسنوفر ثروة”. “لا أعتقد أنه يجب أن يلعب معي هذه اللعبة”.
