المحكمة العليا تنظر في قانونية حظر مشاركة الرياضيات المتحولات جنسياً في الرياضات النسائية

ترجمة: رؤية نيوز

أعلنت المحكمة العليا يوم الخميس أنها ستنظر في قضيتين خلال الدورة المقبلة تتعلقان بالقضية الخلافية المتعلقة بمشاركة الرياضيات المتحولات جنسياً في الرياضات المدرسية.

وقد سنّت سبع وعشرون ولاية مثل هذه الحظر في السنوات الأخيرة، ويقول المؤيدون إن هذه القوانين ضرورية لضمان عدالة المنافسة نظراً لاختلاف القدرات البدنية بين الجنسين، بينما يقول المعارضون إنها تمييزية ويجب إلغاؤها.

أصبحت حقوق المتحولين جنسياً نقطة خلاف ثقافية رئيسية، حيث وقّع الرئيس دونالد ترامب أمراً تنفيذياً يمنع الرياضيات المتحولات جنسياً من ممارسة الرياضات النسائية، ويأمر بسحب القوات المتحولة جنسياً من الجيش، ويسعى إلى وقف استخدام التصنيفات غير الثنائية في جوازات السفر.

وسيعيد قرار المحكمة العليا بمراجعة القوانين في ولايتي أيداهو وغرب فرجينيا، التي تمنع الرياضيات المتحولات جنسياً من ممارسة الرياضات النسائية والفتيات، القضاة إلى قلب هذه المعارك القانونية بعد أشهر فقط من تأييدهم حظر الولايات على رعاية القاصرين في مرحلة التحول الجنسي.

وفي ذلك القرار الذي صدر بأغلبية ستة أصوات مقابل ثلاثة، كتبت القاضية آمي كوني باريت، بالاشتراك مع القاضي كلارنس توماس، بشكل منفصل، قائلةً إن قرار المحكمة يُضعف القوانين الأخرى التي تُقيّد وصول الأفراد المتحولين جنسيًا إلى دورات المياه والفرق الرياضية التي تُطابق هويتهم الجنسية، وأشارت باريت في رأيها المُوافق إلى صحة هذه القوانين.

كما أثار القاضي بريت م. كافانو مخاوف بشأن مشاركة الرياضيين المتحولين جنسيًا في فرق السيدات والفتيات.

وخلال المرافعة الشفوية في قضية التحول الجنسي، المعروفة باسم الولايات المتحدة ضد سكرميتي، تساءل كافانو عما إذا كان وقف حظر ولاية تينيسي على هذه المعاملة للقاصرين سيمنح الرياضيين المتحولين جنسيًا الحق في اللعب في فرق السيدات والفتيات، “على الرغم من قضايا العدالة والسلامة التنافسية التي أثارتها بعض الرياضيات بصوت عالٍ” في المذكرات المُقدمة بشأن هذه القضية.

وكان القضاة قد أدرجوا القضايا المتعلقة بالرياضة للمناقشة في مؤتمراتهم الخاصة لعدة أشهر، لكنهم لم يُعلنوا ما إذا كانوا سيضيفون القضايا إلى جدول أعمالهم حتى يوم الخميس، وبعد صدور حكمهم في قضية سكرميتي، حثّ المدعون العامون في الولاية القضاة على مراجعة قوانين حظر الرياضة بسرعة.

وصرح المدعي العام لولاية ويست فرجينيا، جون ب. ماكوسكي، بأنه ينبغي على المحكمة العليا إلغاء حكم صادر عن محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة، يقضي بمنع تطبيق قانون الولاية في قضية مرفوعة نيابة عن بيكي بيبر جاكسون، وهي مراهقة متحولة جنسيًا ورياضية ألعاب قوى.

ويُعرّف القانون الجنس بأنه “الجنس البيولوجي المُحدد عند الولادة”، ويمنع الذكور من المشاركة في الرياضات النسائية في المدارس الممولة من القطاع العام.

وكتب ماكوسكي في موجزه: “تستحق الفتيات ساحة لعب آمنة وعادلة اليوم – وليس بعد سنوات من الآن – والضرر الحالي الذي يُلحقه هذا الحكم بالنساء والفتيات صارخ”. “عندما يتنافس الذكور البيولوجيون في فرق نسائية، تخسر الرياضيات البطولات والفرص والمنح الدراسية، ويعانين من أضرار جسيمة ومخاطر أمنية”.

تتعلق قضية أيداهو بـ”قانون العدالة في الرياضة النسائية”، الذي حظر على النساء والفتيات المتحولات جنسيًا المشاركة في الرياضة في المراحل الابتدائية والثانوية والجامعية.

ويُنشئ القانون إجراءً للطعن في جنس أي رياضية تُنافس، ويجب على الرياضيات المُعترضات الخضوع لفحص بدني للتحقق من جنسهن.

كما طعنت ليندسي هيكوكس، طالبة في جامعة ولاية بويز، في القانون، وكانت ترغب في المنافسة ضمن فريق ألعاب القوى، وقد وجدت محكمة اتحادية في ولاية أيداهو أن القانون ينتهك بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر، وقد أكدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة هذا الحكم جزئيًا.

وأظهرت استطلاعات رأي متعددة، بما في ذلك استطلاع أجرته صحيفة “ذا بوست” و”كي إف إف”، أن ثلثي الأمريكيين يوافقون على أنه لا ينبغي السماح للفتيات المتحولات جنسيًا بممارسة الرياضات النسائية. وأن الأشخاص الذين يعرفون شخصًا متحولًا جنسيًا هم أكثر ميلًا للقول إنهم يعتقدون أنه ينبغي السماح للنساء المتحولات جنسيًا بالمنافسة.

ولا يزال عدد الرياضيين المتحولين جنسيًا نادرًا جدًا، فقد وجد تحليل أجرته وكالة أسوشيتد برس عام 2021 لعشرين حظرًا مقترحًا أن المشرعين في معظم الولايات لم يتمكنوا من الإشارة إلى رياضية متحولة جنسيًا واحدة في منطقتهم.

وفي فلوريدا، تُظهر سجلات الولاية أن فتاتين فقط من المتحولات جنسياً مارسن رياضاتٍ للفتيات خلال العقد الماضي.

وفي ولاية يوتا، أشار الحاكم في بيان صحفي صدر عام ٢٠٢٢ إلى أنه من بين ٧٥ ألف طالب يمارسون الرياضة في يوتا، كانت هناك فتاة واحدة فقط من المتحولات جنسياً تمارس رياضاتٍ للفتيات – وهي سباحة تبلغ من العمر ١٢ عامًا.

وفي ولاية ميسيسيبي، كشف استطلاعٌ على مستوى الولاية أُجري عام ٢٠٢٣ على المشرفين على المدارس أنه لم يشارك أي طالب من المتحولين جنسياً في الرياضة.

لعقود، سمحت الاتحادات الرياضية الكبرى – بما في ذلك الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) واللجنة الأولمبية واتحاد كرة القدم الأمريكي – للرياضيين المتحولين جنسياً بالمنافسة، كما فعلت معظم الولايات.

واشترطت بعض الولايات على الرياضيين إثبات تناولهم هرمونات أو مثبطات البلوغ، لكن اثنتي عشرة ولاية لم تفرض أي قيود على الإطلاق. وطالما استطاع الطلاب إثبات ثبات هويتهم الجنسية، فيمكنهم اللعب.

ويمثل الأشخاص المتحولون جنسياً أقل من 1% من سكان البلاد، ولعقود، نادراً ما ذكرهم المشرّعون في الولايات. ولكن مع حصول المثليين على الحماية القانونية وحقهم في الزواج، بدأت جماعات حقوق مجتمع الميم وقادة اليمين في البحث عن قضايا جديدة لحشد المؤيدين. ووجّه كلاهما اهتمامهما نحو حقوق المتحولين جنسياً.

ونادراً ما سيطر الرياضيون المتحولون جنسياً على المنافسات. ولكن بين عامي 2017 و2019، حيث تغلبت فتاتان متحولتان جنسياً على منافسين من جنسين مختلفين في منافسات ألعاب القوى على مستوى الولاية في ولاية كونيتيكت، وحذرت جماعات مسيحية محافظة بارزة من أن فتيات أخريات سيفقدن فرصاً رياضية إذا استمرت الفتيات المتحولات جنسياً في المنافسة.

وفي فبراير، عدّلت الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) سياستها الخاصة بمشاركة الرياضيين المتحولين جنسياً بعد الأمر التنفيذي لترامب.

وتقتصر المنظمة الرياضية الجامعية الآن على الرياضيات المصنفات كإناث عند الولادة. وتنطبق القواعد على جميع الرياضيات، بمن فيهن اللواتي خضعن لمراجعات الأهلية بموجب سياستها السابقة.

ووجّه أمر ترامب وزارة التعليم بإبلاغ المدارس بأنها تنتهك الباب التاسع – القانون الفيدرالي الذي يحظر التمييز على أساس الجنس في المدارس – إذا سمحت للرياضيين المتحولين جنسياً بالتنافس في الرياضات النسائية أو الرياضية. وبموجب هذا القانون، لا يحق للمدارس التي تمارس التمييز على أساس الجنس الحصول على تمويل فيدرالي.

أعلنت جامعة بنسلفانيا هذا الشهر أنها لن تسمح بعد الآن للنساء المتحولات جنسياً بالتنافس في فريقها الرياضي النسائي، وذلك في إطار اتفاق تم التوصل إليه مع إدارة ترامب.

وجاء هذا الاتفاق عقب تحقيق حكومي في الجامعة، ركز على رياضية متحولة جنسياً شاركت في فريق السباحة النسائي بالجامعة، وأصبحت أول امرأة متحولة جنسياً معروفة تفوز بلقب القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.