ترجمة: رؤية نيوز
في الوقت الذي يحاول فيه الرئيس دونالد ترامب التوسط لإنهاء الحرب الروسية الأوكرانية، يُسلّط الضوء على سجله الحافل في مفاوضات السلام منذ توليه منصبه الثاني.
وفي حديثه في البيت الأبيض في 18 أغسطس، حيث ضغط عليه القادة الأوروبيون للدفع نحو وقف إطلاق النار، زعم ترامب: “أنهيت ست حروب… جميع هذه الصفقات أبرمتها دون حتى ذكر كلمة “وقف إطلاق النار”، وفي اليوم التالي، ارتفع العدد الذي ذكره إلى “سبع حروب”.
وتقول إدارة ترامب إن جائزة نوبل للسلام “فات أوانها” لـ”صانع السلام الرئيسي”، وقد سردّت “الحروب” التي يُفترض أنه أنهاها.
استمر بعضها لأيام فقط – على الرغم من أنها كانت نتيجة توترات طويلة الأمد – وليس من الواضح ما إذا كانت بعض صفقات السلام ستصمد.
كما استخدم ترامب كلمة “وقف إطلاق النار” عدة مرات عند الحديث عنها على منصته “تروث سوشيال”.
ألقى موقع بي بي سي فيريفاي نظرةً فاحصةً على هذه الصراعات ومدى الفضل الذي يمكن أن يُنسب للرئيس في إنهائها.
إسرائيل وإيران
بدأ الصراع الذي استمر 12 يومًا عندما ضربت إسرائيل أهدافًا في إيران في 13 يونيو.
وأكد ترامب أنه أُبلغ من رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قبل الضربات.
نفذت الولايات المتحدة ضربات على مواقع نووية إيرانية – وهي خطوة يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها تُفضي إلى نهاية سريعة للصراع.
وفي 23 يونيو، نشر ترامب: “رسميًا، ستبدأ إيران وقف إطلاق النار، وفي الساعة الثانية عشرة، ستبدأ إسرائيل وقف إطلاق النار، وفي الساعة الرابعة والعشرين، سيُحيي العالم رسميًا نهاية حرب الـ 12 يومًا”.
وبعد انتهاء الأعمال العدائية، أصرّ المرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي على أن بلاده حققت “نصرًا حاسمًا” ولم يأتِ على ذكر وقف إطلاق النار.
وألمحت إسرائيل منذ ذلك الحين إلى أنها قد تضرب إيران مرة أخرى لمواجهة التهديدات الجديدة.
ويقول مايكل أوهانلون، الباحث البارز في معهد بروكينغز: “لا يوجد اتفاق على سلام دائم أو على كيفية مراقبة البرنامج النووي الإيراني مستقبلاً”. “لذا، ما لدينا هو أقرب إلى وقف إطلاق نار فعلي منه إلى نهاية حرب، لكنني أُثني عليه، إذ كان لإضعاف إيران على يد إسرائيل – بمساعدة الولايات المتحدة – أثر استراتيجي بالغ”.
باكستان والهند
استمرت التوترات بين هاتين الدولتين النوويتين لسنوات، ولكن في مايو، اندلعت أعمال عدائية عقب هجوم في كشمير الخاضعة للإدارة الهندية.
وبعد أربعة أيام من الضربات، أعلن ترامب أن الهند وباكستان اتفقتا على “وقف إطلاق نار كامل وفوري”، وقال إن هذا كان نتيجة “ليلة طويلة من المحادثات بوساطة الولايات المتحدة”.
شكرت باكستان ترامب، ثم رشحته لجائزة نوبل للسلام، مُشيدةً بـ”تدخله الدبلوماسي الحاسم”.
مع ذلك، قللت الهند من شأن الحديث عن تدخل الولايات المتحدة، حيث صرّح وزير الخارجية الهندي فيكرام ميسري قائلاً: “عُقدت المحادثات المتعلقة بوقف الأعمال العسكرية مباشرةً بين الهند وباكستان في إطار القنوات القائمة بين الجيشين”.
رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية
اشتعلت الأعمال العدائية طويلة الأمد بين البلدين بعد استيلاء جماعة إم23 المتمردة على أراضٍ غنية بالمعادن في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية في وقت سابق من العام.
وفي يونيو، وقّع البلدان اتفاقية سلام في واشنطن تهدف إلى إنهاء عقود من الصراع، وقال ترامب إن الاتفاقية ستساعد في زيادة التجارة بينهما والولايات المتحدة.
ودعا نص الاتفاقية إلى “احترام وقف إطلاق النار” المتفق عليه بين رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية في أغسطس 2024.
ومنذ الاتفاق الأخير، تبادل الجانبان الاتهامات بانتهاك وقف إطلاق النار، وهدد متمردو إم23 – الذين تربطهم المملكة المتحدة والولايات المتحدة برواندا – بالانسحاب من محادثات السلام.
وتقول مارغريت ماكميلان، أستاذة التاريخ التي درّست في جامعة أكسفورد: “لا يزال القتال مستمرًا بين الكونغو ورواندا، لذا فإن وقف إطلاق النار لم يصمد تمامًا”.
تايلاند وكمبوديا
في 26 يوليو، نشر ترامب على موقع “تروث سوشيال” تغريدةً قال فيها: “أتصل الآن برئيس وزراء تايلاند بالنيابة، لأطلب منه أيضًا وقف إطلاق النار، وإنهاء الحرب الدائرة حاليًا”.
وبعد يومين، اتفق البلدان على “وقف إطلاق نار فوري وغير مشروط” بعد أقل من أسبوع من القتال على الحدود.
عقدت ماليزيا محادثات السلام، لكن الرئيس ترامب هدد بوقف المفاوضات المنفصلة بشأن خفض الرسوم الجمركية الأمريكية (الضرائب على الواردات) ما لم توقف تايلاند وكمبوديا القتال.
يعتمد البلدان بشكل كبير على الصادرات إلى الولايات المتحدة.
وفي 7 أغسطس، توصلت تايلاند وكمبوديا إلى اتفاق يهدف إلى تخفيف التوترات على طول حدودهما المشتركة.
أرمينيا وأذربيجان
أكد زعيما البلدين أن ترامب يستحق جائزة نوبل للسلام تقديرًا لجهوده في التوصل إلى اتفاق سلام، والذي أُعلن عنه في البيت الأبيض في 8 أغسطس.
ويقول السيد أوهانلون: “أعتقد أنه يحظى بتقدير كبير هنا – ربما يكون حفل التوقيع في المكتب البيضاوي قد دفع الطرفين إلى السلام”.
وفي مارس، أعلنت الحكومتان استعدادهما لإنهاء صراعهما المستمر منذ قرابة 40 عامًا حول وضع إقليم ناغورنو كاراباخ.
اندلعت أحدث وأخطر معارك في سبتمبر 2023 عندما استولت أذربيجان على الجيب (حيث يعيش العديد من الأرمن).
مصر وإثيوبيا
لم تكن هناك “حرب” هنا لينهيها الرئيس، ولكن التوترات قائمة منذ فترة طويلة بشأن سد على نهر النيل.
اكتمل بناء سد النهضة الإثيوبي الكبير هذا الصيف، بينما جادلت مصر بأن المياه التي تحصل عليها من النيل قد تتأثر.
وبعد 12 عامًا من الخلاف، صرّح وزير الخارجية المصري في 29 يونيو بأن المحادثات مع إثيوبيا قد توقفت.
وقال ترامب: “لو كنت مكان مصر، لتمنيت الحصول على مياه النيل”، ووعد بأن الولايات المتحدة ستحل القضية بسرعة كبيرة.
رحبت مصر بتصريحات ترامب، لكن مسؤولين إثيوبيين قالوا إنها قد تؤدي إلى تأجيج التوترات.
ولم يتم التوصل إلى اتفاق رسمي بين مصر وإثيوبيا لحل خلافاتهما.
صربيا وكوسوفو
في 27 يونيو، ادّعى ترامب أنه منع اندلاع أعمال عدائية بينهما، قائلاً: “صربيا وكوسوفو كانتا ستخوضان حربًا كبيرة. قلتُ لهما: خوضها، فلا تجارة مع الولايات المتحدة. فقالا: حسنًا، ربما لن نخوضها”.
لطالما كان البلدان في نزاع – إرث حروب البلقان في التسعينيات – مع تصاعد التوترات في السنوات الأخيرة.
وقال البروفيسور ماكميلان: “لم تكن صربيا وكوسوفو تتقاتلان أو تطلقان النار على بعضهما البعض، لذا فهي ليست حربًا تنتهي”.
وأشار البيت الأبيض إلى جهود ترامب الدبلوماسية في ولايته الأولى.
وقّع البلدان اتفاقيات تطبيع اقتصادي في المكتب البيضاوي مع الرئيس عام 2020، لكنهما لم يكونا في حالة حرب آنذاك.
