شومر والديمقراطيون يواجهون انتقادات حادة لتغيير موقفهم من تهديد إغلاق الحكومة

ترجمة: رؤية نيوز

كان الديمقراطيون في مجلس الشيوخ، في وقت سابق من هذا العام، غير راغبين في إغلاق الحكومة خوفًا من عمليات تسريح جماعية وتخفيضات حادة في الإنفاق، ولكن الآن ومع وجود تهديد مماثل في الأفق، يبدو أنهم غير راغبين في مواصلة العمل.

أكد زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، الديمقراطي عن ولاية نيويورك، وكتلة الحزب الديمقراطي، موقفهم خلال الأسبوع الذي غاب فيه الكونغرس عن واشنطن العاصمة، ويبدو أنهم مستعدون لعدم توفير الأصوات اللازمة لتجنب إغلاق جزئي للحكومة بحلول 30 سبتمبر.

ينتقد الجمهوريون موقفهم بشدة، ويؤكدون أن خطابهم منافق مقارنةً بموقفهم السابق هذا العام، عندما صوّت الديمقراطيون في مجلس الشيوخ – بمن فيهم شومر – على إبقاء الحكومة مفتوحة.

زعم زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، جون ثون، الجمهوري عن ولاية ساوث داكوتا، أن موقفهم الحالي يتعارض تمامًا مع موقفهم في مارس عندما كانت الحكومة على وشك الإغلاق مجددًا، لا سيما في ظل مخاوفهم من أن إدارة ترامب ومكتب الإدارة والميزانية (OMB) سيُمضيان قدمًا في عمليات تسريح جماعية.

وقال ثون في برنامج “ذا هيو هيويت شو”: “كانت حجتهم هي عدم منح ترامب – من خلال إغلاق الحكومة – تفويضًا مطلقًا لفعل ما يشاء بهذه الوكالات الحكومية، والسماح لمكتب الإدارة والميزانية باتخاذ القرارات بشأن من هو ضروري ومن ليس كذلك”.

وأضاف: “لأنهم يعتقدون اعتقادًا راسخًا أنهم حزب الحكومة. ولهذا السبب أعتقد أن الحفاظ على هذا الوضع لفترة طويلة سيكون صعبًا، بل قد يكون صعبًا للغاية، ولكن سنرى”.

وزّع مكتب الإدارة والميزانية مذكرةً على الوكالات الفيدرالية هذا الأسبوع، تُوجِّه بتسريح جماعي للموظفين الفيدراليين، بما يتجاوز الإجازات غير الرسمية المعتادة خلال فترة الإغلاق، لكن شومر اعتبرها “محاولة ترهيب”.

وقال: “يُطرد دونالد ترامب الموظفين الفيدراليين منذ اليوم الأول – ليس بهدف الحكم، بل للتخويف”. وأضاف: “هذا ليس جديدًا ولا علاقة له بتمويل الحكومة. سيتم إما إلغاء قرارات التسريح غير الضرورية هذه في المحكمة، أو ستُعيد الإدارة توظيف الموظفين، تمامًا كما فعلت مؤخرًا اليوم”.

وعندما سُئل السيناتور تيم كين، الديمقراطي عن ولاية فرجينيا، عما إذا كان قلقًا بشأن ما قد يحدث في حال إغلاق الحكومة، أجاب بأنه “مسألة سياسية”.

وقال لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “ليست هذه هي الطريقة التي أفكر بها في الأمر. أنا أمثل ولاية فرجينيا التي دمرها ما فعله دونالد ترامب بالقوى العاملة الفيدرالية، وبالمتعاقدين الفيدراليين”.

وأضاف: “دونالد ترامب يفعل أشياءً تُضر بالبلاد”. طلب دونالد ترامب من الجمهوريين عدم التحدث مع الديمقراطيين، والتفاوض معهم بشأن هذا الأمر.

وفي مارس، عندما بدا أن شومر سيقود الديمقراطيين في اتجاه واحد لإغلاق الحكومة، تراجع عن موقفه وجادل بأن الأمر “خيارٌ صعب المنال”. في النهاية، قدّم هو وتسعة ديمقراطيين آخرين في مجلس الشيوخ مشروع القانون.

كان الديمقراطيون في الكونغرس آنذاك غاضبين من النفوذ الذي يتمتع به ملياردير التكنولوجيا إيلون ماسك، وتأثير الإغلاق على القوى العاملة الفيدرالية، بالنظر إلى موجات التسريح وعمليات الاستحواذ التي تجري بالفعل على يد وزارة كفاءة الحكومة (DOGE) التابعة لماسك.

وقال خلال خطاب ألقاه في مجلس الشيوخ إن الإغلاق “سيمنح دونالد ترامب وإيلون ماسك حرية مطلقة لتدمير الخدمات الحكومية الحيوية”، وسيتيح للحزب الجمهوري “استخدام أغلبيته كسلاح لاختيار أي قطاعات من الحكومة يُعاد فتحها”.

وبالانتقال إلى يومنا هذا، نجد أن السيناتور جون فيترمان، الديمقراطي عن ولاية بنسلفانيا، هو الوحيد في مجلس الشيوخ الذي يؤيد علنًا تمديد التمويل قصير الأجل للحزب الجمهوري، أو قرار الاستمرار (CR).

وصرح لقناة فوكس نيوز ديجيتال أن إغلاق الحكومة سيُطلق العنان لفوضى لا تحتاجها البلاد، خاصةً إذا لم يُمنح الرئيس دونالد ترامب ومكتب الإدارة والميزانية أي ضمانات لكبح جماح التخفيضات أو عمليات الفصل الجماعي.

وقال إنه إذا كان الديمقراطيون قلقين بشأن التغييرات التي أحدثتها إدارة ترامب، فإن إغلاق الحكومة ليس هو الحل الصحيح.

وقال فيترمان: “يجب أن نبقي حكومتنا مفتوحة. إذا أغلقنا حكومتنا، كما تعلمون، فإن هذا النوع من الفوضى والخسائر لملايين الأمريكيين الذين يعتمدون على ذلك بشكل مباشر، ليس الوقت المناسب لذلك، خاصةً بعد اغتيال [تشارلي] كيرك”.

وقدّم شومر والديمقراطيون في الكونغرس اقتراحًا مضادًا لطلب التغيير الجمهوري، تضمن قائمة طويلة من المطالب، مثل تمديد دعم قانون الرعاية الصحية (أوباماكير) بشكل دائم، وإلغاء وصف الرعاية الصحية لمشروع قانون ترامب “الكبير والجميل”، واستعادة مليارات الدولارات من التمويل المُلغى لإذاعة NPR وهيئة الإذاعة العامة (PBS).

في حين فشلت مقترحات الجمهوريين والديمقراطيين في مجلس الشيوخ الأسبوع الماضي.

كان السيناتور ريتشارد بلومنثال، الديمقراطي عن ولاية كونيتيكت، مثل غالبية زملائه الديمقراطيين، مُتأصلًا في معارضة التمديد قصير الأجل للحزب الجمهوري بسبب افتقاره إلى صياغة تُعالج دعم قانون الرعاية الصحية الذي سينتهي بنهاية هذا العام.

عندما سُئل عما إذا كان يخشى أن يُطلق إغلاق الحكومة العنان لترامب ليفعل ما يشاء، قال بلومنثال لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “أعتقد أن الجمهوريين سيصرون على التزامه بالقانون”.

وأشار ثون إلى أن النقاشات حول إعانات قانون الرعاية الصحية الأمريكي (أوباما كير)، تحديدًا، قد تُجرى بعد تفادي الإغلاق، لكن ذلك لم يكن كافيًا حتى الآن بالنسبة للديمقراطيين في مجلس الشيوخ.

وقال السيناتور جون هوفن، الجمهوري عن ولاية داكوتا الشمالية، لقناة فوكس نيوز ديجيتال: “أعني، لقد أقرّوا 13 قرارًا قصير الأجل خلال إدارة بايدن، وصوّت لصالحها 96% من الديمقراطيين. وانظروا إلى خطابهم. والآن، فجأةً، لا يمكنهم التصويت لصالحها. هذا أمرٌ سخيف”.

وعندما سُئل هوفن عمّا إذا كان الجمهوريون سيُقرّرون المضي قدمًا في مسألة إعانات قانون الرعاية الصحية الأمريكي، قال: “أعتقد أننا سنفعل شيئًا لم نقرره بعد. لذا نحن نتحدث عن عدد من الأمور المختلفة، لكننا نعمل على ذلك”.