ماذا تكشف زيارة ترامب لولاية أيوا عن معركة الحزب الجمهوري في انتخابات التجديد النصفي؟!

ترجمة: رؤية نيوز

يعود الرئيس دونالد ترامب إلى إحدى أكثر معاقله السياسية ثباتًا: ولاية أيوا.

لكن هذه المرة، لا تأتي الزيارة كاستعراض للنصر بقدر ما هي محاولة لحشد الناخبين في ولاية يتبنى فيها الجمهوريون، على نحو مفاجئ، سياسة الدفاع.

وتُعدّ جولة الرئيس يوم الثلاثاء في ضواحي دي موين، حيث سيزور شركة محلية، ويلقي خطابًا حول الاقتصاد، ويلتقي بالمشرعين، أحدث مثال على استخدام البيت الأبيض لترامب لتنشيط الحزب الجمهوري في الدوائر التي فاز بها.

ويعكس هذا رهانًا على أن وجوده الفعلي، أكثر من أي خطاب سياسي محدد، سيرفع نسبة إقبال الناخبين الذين صوتوا له في عام 2024، والذين من غير المرجح أن يصوتوا في انتخابات التجديد النصفي التي لا يترشح فيها.

تأتي زيارة ترامب في خضمّ ضغوط سياسية متزايدة على البيت الأبيض، إذ يواجه تراجعًا في شعبيته، واستياءً متواصلًا من الناخبين حيال الوضع الاقتصادي، وردود فعل غاضبة متصاعدة على برنامجه للهجرة، والتي ازدادت حدةً بعد مقتل متظاهر بالرصاص في مينيابوليس خلال عطلة نهاية الأسبوع.

وقال مسؤول في البيت الأبيض، طلب عدم الكشف عن هويته عند الإدلاء بتفاصيل الزيارة، إن ترامب سيناقش خلال زيارته لولاية أيوا “كيف حققت هذه الإدارة، وما زالت تحقق، ازدهارًا اقتصاديًا للشعب الأمريكي، بغض النظر عن الفضائح المفتعلة التي تفضل وسائل الإعلام الرئيسية والديمقراطيون التركيز عليها”.

وأضاف المسؤول: “انخفض التضخم، وتسارع النمو الاقتصادي، وارتفعت الأجور الحقيقية للعمال الأمريكيين. لطالما كان الرئيس ترامب في أوج تألقه عندما يتفاعل مع المواطنين الأمريكيين العاديين”.

ومع ذلك، قد يُمثل ذلك تحديًا لرئيسٍ عرقل مرارًا وتكرارًا جهوده الرامية إلى خفض تكاليف المعيشة، بما في ذلك إصراره على أنها “خدعة” من صنع الديمقراطيين.

كما انخرط خلال الشهر الماضي في معارك حادة تصدرت عناوين الأخبار بسبب عملية عسكرية مفاجئة في فنزويلا، وأثار مخاوف بشأن تهديدات متجددة بالسيطرة على غرينلاند.

إن خسارة ما يُفترض أن تكون دوائر انتخابية مضمونة للحزب الجمهوري في مجلس النواب أمر بالغ الخطورة. فالأغلبية الجمهورية في المجلس ضئيلة للغاية، وفقدانها سيُعقّد العامين الأخيرين من ولاية ترامب، حيث من المرجح أن يُعاود الديمقراطيون السعي لإجراء تحقيقات عزله، وأن يستخدموا سلطة الكونغرس في استدعاء الشهود لإجراء تحقيقات، وأن يُعرقلوا العديد من سياساته.

ومن جانبه قال ديفيد كوشل، استراتيجي جمهوري مخضرم في ولاية أيوا: “إن ضخ بعض الحيوية هناك، وتركيز الرسالة… يُعدّ مكسبًا صافيًا لوجود الرئيس في الولاية في عام نعلم أننا سنواجه فيه بعض التحديات، استنادًا إلى التاريخ السياسي. لديه بالتأكيد قاعدة جماهيرية واسعة في أيوا، والشيء الوحيد الذي نعرفه عن هذا الرئيس هو أنه عندما لا يكون اسمه على ورقة الاقتراع، يمتنع الناس أحيانًا عن التصويت، وهذا ما نتوقعه هذا العام”.

وأضاف: “هذا هو المسار الذي سلكه ترامب أواخر العام الماضي عبر بنسلفانيا ونورث كارولاينا، حيث لم يقتصر سفره على ولايات مألوفة فحسب، بل امتدّ ليشمل نوعًا محددًا من الدوائر الانتخابية: تلك التي فاز بها ترامب بفارق كبير، بينما فاز بها الجمهوريون في مجلس النواب بفارق أقل. ففي الدائرة الثالثة بولاية أيوا، حيث سيتواجد ترامب يوم الثلاثاء، فاز الرئيس بنسبة 4.5 نقطة مئوية، بينما فاز النائب زاك نان، الذي استهدفه الديمقراطيون مرارًا، بنسبة 3.9 نقطة”.

كما يتطلع الديمقراطيون إلى دائرتين أخريين في أيوا فاز بهما ترامب بفارق أكبر، فقد احتفظت النائبة الجمهورية ماريانيت ميلر-ميكس بمقعدها في عام 2024 بفارق 798 صوتًا فقط، على الرغم من فوز ترامب في الدائرة بنحو 8 نقاط، وهو تفاوت جعل أيوا محط تركيز هادئ لعمليات التجنيد المبكرة للديمقراطيين والتخطيط الدفاعي للجمهوريين.

ويستعد الديمقراطيون بالفعل لاستغلال زيارة ترامب ضد نون وميلر-ميكس وغيرهما من الجمهوريين، مثل النائبة آشلي هينسون، المرشحة لخلافة جوني إرنست في مجلس الشيوخ، بحجة أنها تُبرز مدى ارتباط مرشحي الحزب الجمهوري بالرئيس، حتى في الدوائر الانتخابية التي استاء ناخبوها من بعض سياساته. ويقول الديمقراطيون إن زيارته تُساعدهم على تصوير الجمهوريين المُعرّضين للخطر على أنهم امتداد للبيت الأبيض بدلاً من كونهم معتدلين محليين.

وقالت ريتا هارت، رئيسة الحزب الديمقراطي في ولاية أيوا: “الحقيقة هي أننا هنا في أيوا، حيث نشهد آثار سياسات ترامب، وهي آثار سلبية للغاية”، مشيرةً إلى ارتفاع تكاليف التأمين الصحي والمواد الغذائية. “ماذا سيفعل هؤلاء الجمهوريون حيال كل هذه الصعوبات التي يواجهها الناس هنا في أيوا؟”

إلى جانب حسابات الدوائر الانتخابية، تُتيح ولاية آيوا لترامب فرصةً لاختبار أجندته “أمريكا أولاً” في ولاية لا يزال يتمتع فيها بشعبية شخصية، لكن بعض الناخبين والقطاعات الصناعية تضررت من سياساته، لا سيما في مجال التجارة.

ولا تزال الزراعة محوريةً لاقتصاد آيوا، وقد أدت معارك التعريفات الجمركية العام الماضي إلى اضطراب أسواق تصدير محاصيل مثل فول الصويا، على الرغم من أن إدارة ترامب تُجادل بأن تشديد الرقابة التجارية يُفيد المزارعين في نهاية المطاف.

لكن حلفاء البيت الأبيض يجادلون بأن هذا التوقف سيتيح للرئيس فرصةً أكبر لتسليط الضوء على فوائد سياساته لسكان ولاية أيوا، بما في ذلك اتفاقية الاتحاد الأوروبي لشراء طاقة أمريكية بقيمة 750 مليار دولار، تشمل الإيثانول؛ والتزام الصين بشراء 25 مليون طن متري من فول الصويا سنويًا على مدى السنوات الثلاث المقبلة؛ وبرنامج الرعاية الصحية الريفية الذي سيدعم ولاية أيوا بمنحة فيدرالية قدرها 209 ملايين دولار.

وقال زاك كرافت، المتحدث باسم اللجنة الوطنية الجمهورية: “لقد عمل جمهوريون مثل آشلي هينسون، وزاك نان، وماريانيت ميلر-ميكس جنبًا إلى جنب مع البيت الأبيض لجعل الحياة أكثر يسراً لسكان أيوا المجتهدين. وتجني العائلات والمزارعون ثمار ذلك بالفعل، والأفضل لم يأتِ بعد بفضل أكبر تخفيض ضريبي في التاريخ”.

وأضاف أوليفر ماكفيرسون-سميث، الذي عمل في مجال سياسة الطاقة بالبيت الأبيض في بداية ولاية ترامب الثانية، ويشغل حاليًا منصب نائب رئيس مركز الطاقة والبيئة التابع لمعهد “أمريكا أولًا” للسياسات، أن استثمار الوقت في ولاية أيوا خطوة “استراتيجية”، واصفًا إياها بأنها “في طليعة أجندة الرئيس في مجالي الطاقة والتجارة”.

ويؤكد حلفاء ترامب أيضًا أن هذه الزيارة تتجاوز الجانب السياسي، إذ يمكنها التأثير على أولويات السياسة العامة من خلال إعادة الرئيس إلى الاهتمام بالقضايا المحلية الأساسية، مثل القدرة على تحمل التكاليف وتكاليف المعيشة، وإبقائه على تواصل مع الناخبين خارج واشنطن.

وأشار جون ماكلولين، مستشار استطلاعات الرأي لترامب، إلى “الرواية الشعبية” حول كيفية نشوء سياسة ترامب بعدم فرض ضرائب على الإكراميات من محادثة مع نادلة في لاس فيغاس.

وقال ماكلولين: “هناك أمثلة أخرى كثيرة حيث كان يسافر إلى مكان ما، ويتحدث إلى الناس العاديين حول احتياجاتهم، ثم يُصدر تصريحًا بعد ذلك مباشرة”. لحسن الحظ، حدسه مؤشر جيد لما يجب فعله. لكن من جهة أخرى، يكون حدسه أكثر دقة عندما يكون على اتصال مباشر مع عامة الناس.

ويقول حلفاء ترامب إن هذه الزيارات تمنح الرئيس فرصة لشرح كيف تُترجم قراراته في السياسة الخارجية إلى فوائد محلية، وهي حجة يعتقدون أنها تلقى صدى أكبر عند طرحها شخصيًا، لا من المكتب البيضاوي أو من الخارج.

كما قال دان نايلور، رئيس الحزب الجمهوري في مقاطعة لاكاوانا بولاية بنسلفانيا، حيث زار ترامب في ديسمبر، إن الرئيس بحاجة إلى توضيح أسباب اعتقال الولايات المتحدة للديكتاتور الفنزويلي نيكولاس مادورو، ولماذا يهتم بشدة بضم غرينلاند.

وأضاف نايلور: “يتساءل المواطن العادي: ‘لماذا يفعل كل هذه الأشياء الغريبة؟’ وأعتقد أنه عندما يتواصل مع الناس، سيتمكن من توضيح هذه القضايا بشكل أفضل”.

ومع ذلك، وصف الاستراتيجيون في عدة ولايات المعضلة نفسها: لا يزال ترامب محورياً في استراتيجية الحزب لحشد الناخبين، حتى في السباقات التي يُعقّد فيها وجوده طريق الفوز، ويتعين على المرشحين في السباقات التنافسية الموازنة بين حشد الحماس بين القاعدة الشعبية دون تنفير المستقلين الذين قد يحسمون السباقات المتقاربة.

قال بول شوماكر، الاستراتيجي الجمهوري في ولاية نورث كارولاينا: “السؤال الحقيقي، برأيي، هو: هل سيتوجهون إلى هذه المناطق لحشد القاعدة الشعبية مع إصلاح الضرر الذي لحق بالوسط في السياسة الداخلية فيما يتعلق بالاقتصاد، أم أنهم سيحاولون فقط الاهتمام بالقاعدة الشعبية؟”.

فيما وصف صموئيل تشين، الاستراتيجي الجمهوري المقيم في وادي ليهاي المتأرجح في ولاية بنسلفانيا، والذي يشهد أحد أشد سباقات مجلس النواب تنافساً في البلاد عام 2024، هذه الحسابات بأنها حتمية ولكنها محفوفة بالمخاطر.

فقال تشين: “هذا أشبه بسيف ذي حدين. إذا لم يفعل ذلك وخسر الجمهوريون انتخابات التجديد النصفي، فسوف يُلام”.