رد إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) بعد تصريح ستيف بانون باستهدافها لانتخابات التجديد النصفي

ترجمة: رؤية نيوز

نفت وزارة الأمن الداخلي الأمريكية (DHS) أن تكون إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) ستستهدف مراكز الاقتراع خلال انتخابات التجديد النصفي.

وكان ستيف بانون، المستشار السابق للرئيس دونالد ترامب، قد صرّح في برنامجه الصوتي في وقت سابق من هذا الأسبوع بأن عملاء إدارة الهجرة والجمارك سيحاصرون مراكز الاقتراع في نوفمبر.

ورداً على ذلك، صرّح مسؤول في وزارة الأمن الداخلي لمجلة نيوزويك بأن إدارة الهجرة والجمارك لا تخطط لعمليات تركز على مراكز الاقتراع، ولكنها قد تعتقل أي شخص بالقرب من مركز اقتراع إذا كان العملاء يلاحقون تهديداً محدداً ومستمراً.

ويشير خبراء حقوق التصويت إلى أن القانون الفيدرالي يحظر ترهيب الناخبين، وأن قوانين متعددة تقيّد نشر القوات أو عناصر إنفاذ القانون الفيدراليين المسلحين في مراكز الاقتراع، مع استثناءات محدودة. كما يحظر القانون الفيدرالي أي نشاط يرهب الناخبين.

كثّف ترامب مؤخراً جهوده لتقويض نتائج انتخابات عام 2020، التي خسرها أمام الرئيس جو بايدن.

وكرر ترامب نظرياتٍ دُحضت، تزعم تزوير أو سرقة بطاقات الاقتراع، والسماح للمهاجرين غير الشرعيين بالإدلاء بأصواتهم في بعض الولايات التي خسرها. وتأتي هذه الجهود في وقتٍ تُركز فيه إدارة ترامب اهتمامها على القضايا الانتخابية قبل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر، حيث سيكون مصير السيطرة على الكونغرس على المحك.

في غضون ذلك، أدت حادثتا إطلاق النار المميتتان اللتان أودتا بحياة مواطنين أمريكيين، رينيه غود وأليكس بريتي، على يد عناصر إنفاذ قوانين الهجرة في حادثتين منفصلتين في مينيابوليس الشهر الماضي، إلى زيادة التدقيق في عمل إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE).

ويناقش الكونغرس حاليًا قواعد جديدة محتملة لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) وهيئة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية، حيث يُهدد الديمقراطيون بحجب تمويل وزارة الأمن الداخلي عند انتهاء صلاحيته خلال أسبوعين، ما لم تُجرَ “تغييرات جذرية” وتُطبق “مساءلة حقيقية” على إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) وغيرها من الوكالات التي تُنفذ حملة ترامب لإنفاذ قوانين الهجرة في مينيسوتا وعموم البلاد.

وفي حلقة الثلاثاء من بودكاست “غرفة حرب بانون”، صرّح بانون بأن الديمقراطيين يعتمدون على تزوير الانتخابات للفوز، مُلمّحًا دون دليل إلى أن المهاجرين غير الشرعيين يُدلون بأصواتهم بأعداد كبيرة في مينيسوتا ومدينة نيويورك.

وقال: “بالتأكيد، سنُحاصر مراكز الاقتراع بعناصر من إدارة الهجرة والجمارك في نوفمبر”، وأضاف: “لن نقف مكتوفي الأيدي ونسمح لكم بسرقة البلاد مرة أخرى”.

كما أشار إلى أن الديمقراطيين يسعون إلى “تقليص ميزانية إدارة الهجرة والجمارك” لإبعاد عناصرها عن مراكز الاقتراع.

جاءت تصريحات بانون بعد أن قال ترامب في مقابلة بودكاست يوم الاثنين إن على الجمهوريين “السيطرة” على الانتخابات في ما يصل إلى 15 ولاية، وقد أكد خبراء قانونيون أن الرئيس لا يملك صلاحية فرض سيطرة كاملة على الانتخابات.

وقد لاقت تصريحات بانون وترامب انتقادات، حيث أعرب بعض الديمقراطيين عن مخاوفهم من إمكانية نشر عناصر إدارة الهجرة والجمارك في مراكز الاقتراع في نوفمبر.

وقال السيناتور الديمقراطي مارك وارنر: “قبل احتلال مينيابوليس، لم يكن هذا الكلام صحيحًا كما هو عليه الآن”.

ومن جانبه صرّح مسؤول في وزارة الأمن الداخلي لمجلة نيوزويك: “لا تخطط إدارة الهجرة والجمارك (ICE) لعمليات تستهدف مراكز الاقتراع. تُجري إدارة الهجرة والجمارك عمليات إنفاذ مُوجّهة بناءً على معلومات استخباراتية، وإذا شكّل تهديدٌ فعليٌّ للسلامة العامة خطرًا على مركز اقتراع، فقد يتم اعتقال المسؤولين نتيجةً لهذا الإجراء المُوجّه”.

وقال السيناتور الديمقراطي مارك وارنر للصحفيين يوم الثلاثاء: “إن فكرة إرسال الرئيس لجزء من الحكومة الفيدرالية، مثل إدارة الهجرة والجمارك، للقيام بدوريات، ثم فجأةً يقول الناس: “نريد التأكد من عدم حضور أي شخص غير موثق إلى أي مركز اقتراع”، فكرةٌ خاطئة. مرةً أخرى، قبل احتلال مينيابوليس، لم يكن هذا الكلام صحيحًا كما هو عليه الآن”.

وكتب الاستراتيجي الديمقراطي مات ماكديرموت على موقع X: “من الأهمية بمكان أن تتضمن أي اتفاقية تمويل لوزارة الأمن الداخلي ضمانات صريحة لمنع إدارة الهجرة والجمارك من التدخل في الانتخابات”.

فيما قالت كارولين رين، وهي مسؤولة جمع تبرعات للحزب الجمهوري، في بودكاست “غرفة الحرب” يوم الثلاثاء، إن الديمقراطيين “يحاولون جاهدين إيقاف مشروع قانون تمويل وزارة الأمن الداخلي. إنهم لا يريدون تمويل إدارة الهجرة والجمارك لأنهم لا يريدون وجودها في مراكز الاقتراع لمنع المهاجرين غير الشرعيين من التصويت”.

وكتب بيل كريستول، المحرر المحافظ في صحيفة “ذا بولوارك” والناقد لترامب، على موقع “إكس”: “على الديمقراطيين تقليص تمويل إدارة الهجرة والجمارك وتقييد صلاحياتها قدر الإمكان. وعليهم الإصرار على هذا الشرط على الأقل: عدم وجود أي من عناصر إدارة الهجرة والجمارك [أو دوريات الحدود] بالقرب من مراكز الاقتراع أو مواقع التصويت المبكر هذا الخريف”.

ومن المُقرر أن تُجرى انتخابات التجديد النصفي في 3 نوفمبر القادم.