غيسلين ماكسويل تتمسك بحقها في التزام الصمت في تحقيق لجنة الرقابة بمجلس النواب بشأن قضية إبستين

ترجمة: رؤية نيوز

انتهت جلسة استجواب غيسلين ماكسويل أمام لجنة الرقابة بمجلس النواب بعد أقل من ساعة من بدايتها صباح الاثنين، عندما تمسكت المتهمة بالتواطؤ مع الراحل جيفري إبستين بحقها في التزام الصمت.

مثلت ماكسويل أمام المشرعين عبر تقنية الاتصال المرئي في مقابلة مغلقة ضمن تحقيق مجلس النواب المشترك بين الحزبين حول تعامل الحكومة الفيدرالية مع قضية إبستين.

وتقضي حاليًا عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا في سجن بولاية تكساس.

وصرح رئيس لجنة الرقابة بمجلس النواب، جيمس كومر، الجمهوري عن ولاية كنتاكي، للصحفيين بعد الجلسة: “كما كان متوقعًا، تمسكت غيسلين ماكسويل بحقها في التزام الصمت ورفضت الإجابة على أي أسئلة. من الواضح أن هذا أمر مخيب للآمال للغاية. كان لدينا العديد من الأسئلة حول الجريمة التي ارتكبتها هي وإبستين، بالإضافة إلى أسئلة حول شركاء محتملين في الجريمة. نريد بصدق الوصول إلى الحقيقة من أجل الشعب الأمريكي وتحقيق العدالة للضحايا.”

وقال كومر إن محامي ماكسويل أبلغ اللجنة أنها لن تجيب على الأسئلة إلا إذا منحها الرئيس دونالد ترامب عفوًا.

واتهم الديمقراطيون في اللجنة، الذين تحدثوا بعد كومر، ماكسويل بمحاولة الضغط من أجل العفو، وطالبوا ترامب باستبعاد هذا الاحتمال علنًا.

وقال النائب جيمس والكنشو، الديمقراطي عن ولاية فرجينيا: “ما حصلنا عليه هو حلقة أخرى من حملتها الطويلة الأمد للحصول على عفو من الرئيس ترامب، وبإمكان الرئيس ترامب وضع حدٍّ لذلك اليوم. بإمكانه استبعاد العفو عن غيسلين ماكسويل، تلك الوحشية. السؤال الذي يطرح نفسه علينا جميعًا اليوم هو: لماذا لم يفعل ذلك؟”.

وقال النائب آندي بيغز، الجمهوري عن ولاية أريزونا، وهو عضو جمهوري آخر في اللجنة حضر جلسة الاستجواب، إن ماكسويل لم تُشر إلى تورط ترامب أو الرئيس السابق بيل كلينتون في أي مخالفات تتعلق بإبستين.

أُدينت سيدة المجتمع البريطانية السابقة في ديسمبر 2021 بالتواطؤ في مخطط إبستين للاتجار الجنسي بالفتيات القاصرات واستغلالهن.

وقالت وزارة العدل الأمريكية وقت النطق بالحكم إن ماكسويل “استدرجت فتيات قاصرات وهيأتهن للتعرض للاعتداء بطرق متعددة”.

وأعلن كومر أن المشرعين سيستمعون إلى ماكسويل أواخر الشهر الماضي خلال اجتماعٍ لمناقشة ازدراء الكونغرس للرئيس الأسبق بيل كلينتون ووزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون لرفضهما المثول أمام لجنة التحقيق في قضية إبستين.

وقال كومر حينها: “لقد كنا نحاول استدعاءها للإدلاء بشهادتها. ويقول محامونا إنها ستتمسك بحقها في عدم الإدلاء بشهادتها، لكننا حددنا موعدًا في 9 فبراير، حيث ستُدلي غيسلين ماكسويل بشهادتها أمام هذه اللجنة”.

توقفت إجراءات ازدراء المحكمة ضد آل كلينتون بعد موافقتهم، عبر محاميهم، على المثول شخصيًا أمام مبنى الكابيتول قبل أيام فقط من الموعد المتوقع لتصويت مجلس النواب بكامل أعضائه على إحالة الزوجين إلى وزارة العدل بتهم جنائية.

كان فريق كومر في مفاوضات مطولة مع محامي ماكسويل لشهور في محاولة لتحديد موعد لمثولها أمام محامي اللجنة.

وافق كومر على تأجيل إفادتها المقررة سابقًا في أغسطس بعد أن طلب منه محاميها الانتظار حتى تبت المحكمة العليا في قبول استئنافها. وقد رفضت المحكمة العليا قضية ماكسويل في أكتوبر.

وتُعد إفاداتها وإفادات آل كلينتون جزءًا من تحقيق لجنة الرقابة بمجلس النواب، الذي استمر لأشهر، حول كيفية تعامل الحكومة مع قضية إبستين.

صرح كومر للصحفيين يوم الاثنين أن خمس جلسات استماع أخرى ستعقد في الأسابيع المقبلة، بما في ذلك جلسة استماع الرئيس التنفيذي السابق لشركة فيكتوريا سيكريت، ليس ويكسنر، في 18 فبراير، وهيلاري كلينتون في 26 فبراير، وبيل كلينتون في 27 فبراير، ومحاسب إبستين، ريتشارد خان، في 11 مارس، ومحامي إبستين، دارين إنديك، في 19 مارس.