ترجمة: رؤية نيوز
أصدر قاضٍ فيدرالي في شيكاغو، يوم الخميس، قرارًا مؤقتًا يمنع إدارة ترامب من المضي قدمًا في خفض 600 مليون دولار من منح الصحة العامة في أربع ولايات يقودها الديمقراطيون.
وقال قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، مانيش شاه، إن ولايات كاليفورنيا وكولورادو وإلينوي ومينيسوتا من المرجح أن تكسب دعوى قضائية تزعم أن خفض التمويل يهدف إلى الانتقام من هذه الولايات بسبب معارضتها المزعومة لسياسات إنفاذ قوانين الهجرة الفيدرالية.
ويمنع قرار شاه الحكومة الفيدرالية من المضي قدمًا في خفض التمويل المتنازع عليه لمدة 14 يومًا ريثما تُبتّ الدعوى القضائية.
وسعت الدعوى، التي رُفعت يوم الأربعاء، إلى حماية تمويل المنح، الذي يُدار من خلال مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، والذي يُستخدم لرصد التهديدات الصحية، والاستجابة لتفشي الأمراض، والتخطيط لحالات الطوارئ الصحية العامة.
وتشمل البرامج المتأثرة تلك التي تدعم الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية ومراقبته.
ولم ترد وزارة الصحة والخدمات الإنسانية، التي تشرف على إنفاق مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، على الفور على طلب للتعليق.
حاول الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مرارًا وتكرارًا حجب التمويل عن الولايات التي يقودها الديمقراطيون، إلا أن قضاة المحاكم الأدنى درجة أوقفوا هذه التخفيضات.
وفي الشهر الماضي، أصدر قاضٍ قرارًا مؤقتًا بوقف وصول إدارة ترامب إلى أكثر من 10 مليارات دولار من الأموال الفيدرالية المخصصة لرعاية الأطفال ومساعدة الأسر، وذلك استنادًا إلى ما وصفته الإدارة بمخاوف بشأن الاحتيال.
وفي الشهر الماضي أيضًا، حذر ترامب ما يُسمى بـ”مدن أو ولايات الملاذ” من أنه سيبدأ بوقف التمويل في فبراير، قائلًا إن سياساتها تُؤجج “الاحتيال والجريمة وجميع المشاكل الأخرى المترتبة على ذلك”.
