أخبار من أمريكاعاجل
مجلس الشيوخ الأمريكي يدعم ترامب في ضرباته على إيران ويعرقل محاولة لتقييد صلاحياته الحربية
ترجمة: رؤية نيوز
أيّد الجمهوريون في مجلس الشيوخ الأمريكي، يوم الأربعاء، الحملة العسكرية التي شنّها الرئيس دونالد ترامب ضد إيران، وصوّتوا ضد قرارٍ مُشترك بين الحزبين يهدف إلى وقف الحرب الجوية، ويشترط الحصول على تفويض من الكونغرس لأي أعمال عدائية ضد إيران.
صوّت مجلس الشيوخ بأغلبية 53 صوتًا مقابل 47 ضدّ تمرير القرار، في تصويتٍ انقسم فيه معظمه على أسس حزبية، حيث صوّت جميع الجمهوريين باستثناء واحد ضدّ الإجراء، بينما أيّده جميع الديمقراطيين باستثناء واحد.
يُعدّ هذا القرار، الذي يُمثّل أحدث محاولة من الديمقراطيين وعدد قليل من الجمهوريين لكبح جماح نشر الرئيس دونالد ترامب المتكرر للقوات الأجنبية، بمثابة محاولة من مُقدّميه لاستعادة صلاحية الكونغرس في إعلان الحرب، كما هو منصوص عليه في الدستور الأمريكي.
فيما رفض المعارضون هذا الرأي، مُصرّين على أن إجراء ترامب كان قانونيًا، ومن حقه كقائد أعلى للقوات المسلحة حماية الولايات المتحدة من خلال إصدار أوامر بشنّ ضربات محدودة، واتهموا مؤيدي القرار بتعريض القوات الأمريكية للخطر.
وقال السيناتور الجمهوري جيم ريش من ولاية أيداهو، رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ، في خطابٍ معارضٍ للقرار: “هذه ليست حربًا أبدية، بل إنها أبعد ما تكون عن ذلك. ستنتهي سريعًا جدًا”.
لم يكن متوقعًا أن ينجح هذا الإجراء. حيث يتمتع الجمهوريون، حلفاء ترامب، بأغلبية ضئيلة في كلٍ من مجلس الشيوخ ومجلس النواب، وقد عرقلوا قراراتٍ سابقةً سعت إلى الحد من صلاحياته الحربية.
وأكد مؤيدو القرار أنهم لن يستسلموا، بل إن بعض الجمهوريين الذين صوتوا ضده قالوا إنهم سيضغطون من أجل الحصول على شهادةٍ علنيةٍ من مساعدي ترامب حول استراتيجية الإدارة تجاه إيران، لا سيما إذا استمر الصراع لأسابيع، كما توقع ترامب.
تركز النقاش حول تعزيز ترامب للقدرات العسكرية في الشرق الأوسط، والضربات الأمريكية والإسرائيلية على إيران، على ما إذا كان ترامب يجر البلاد إلى “حربٍ أبدية” أخرى، على غرار الصراعات الطويلة في العراق وأفغانستان.
وأكد مؤيدو القرار أنهم لن يستسلموا، بل إن بعض الجمهوريين الذين صوتوا ضده قالوا إنهم سيضغطون من أجل الحصول على شهادة علنية من مساعدي ترامب حول استراتيجية الإدارة تجاه إيران، لا سيما إذا استمر الصراع لأسابيع، كما توقع ترامب.
وقال زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، من نيويورك، وأحد مقدمي القرار: “يواجه أعضاء مجلس الشيوخ اليوم خيارًا صعبًا: إما الوقوف مع الشعب الأمريكي الذي سئم من الحرب في الشرق الأوسط، أو الانحياز إلى دونالد ترامب، الذي زجّ بأمريكا في حرب أخرى يعارضها معظم الأمريكيين بشدة”.
ومع احتمال انتقال السيطرة على الكونغرس إلى الديمقراطيين في انتخابات التجديد النصفي للكونغرس في نوفمبر، فإن استمرار الحرب مع إيران لفترة طويلة قد يُثير قلق الناخبين.
وأظهر استطلاع رأي أجرته رويترز/إيبسوس ونُشر يوم الثلاثاء أن ربع الأمريكيين فقط يؤيدون الضربات الأمريكية على إيران، وأن نحو نصفهم يعتقدون أن ترامب متساهل جدًا في استخدام القوة العسكرية.
وإلى جانب الحملة على إيران، تُطلق القوات الأمريكية النار منذ سبتمبر على قوارب في جنوب البحر الكاريبي وشرق المحيط الهادئ، فيما تُسميه الإدارة الأمريكية جهدًا لردع تهريب المخدرات الفنزويلي. كما أرسل ترامب في يناير قوات إلى فنزويلا للقبض على الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو.
“إنها حرب”
وقد أسفرت الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران بالفعل عن أضرار في إيران وإسرائيل وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط، وأسفرت عن سقوط ضحايا أمريكيين.
وقال السيناتور الديمقراطي تيم كين من ولاية فرجينيا، أحد الرعاة الرئيسيين للقرار: “إنها حرب”.
وأضاف أنه ناشد مسؤولي إدارة ترامب التوجه إلى الكونغرس للحصول على تفويض بالحرب، وذلك خلال جلسة إحاطة سرية للمشرعين يوم الثلاثاء. وتابع كين: “إن تصعيدكم للعمليات العسكرية دون الحصول على موافقتنا يُقنعني بأنكم تعتقدون أنكم لستم بحاجة إلى الرجوع إلى الكونغرس لشن حرب ضد أي جهة في أي مكان”.
ومن المتوقع أن يصوّت مجلس النواب يوم الخميس على قرار مماثل بشأن صلاحيات إيران في شن الحرب.
وفي يوم الثلاثاء، صرّح رئيس مجلس النواب الجمهوري مايك جونسون من ولاية لويزيانا بأنه يعتقد أن هناك أصواتًا كافية لإسقاط القرار في المجلس، واصفًا إياه بأنه محاولة لتمرير أمر قد يُعرّض القوات الأمريكية للخطر ويُشجع القوات الإيرانية.
وصرّح للصحفيين عقب جلسة إحاطة سرية حول الصراع الإيراني مع كبار مسؤولي الإدارة، قائلًا: “تخيلوا سيناريو يصوّت فيه الكونغرس على منع القائد الأعلى للقوات المسلحة من إتمام هذه المهمة. سيكون ذلك أمراً بالغ الخطورة”.
وحتى لو تمّ إقرار القرار في كلٍّ من مجلس الشيوخ ومجلس النواب، فلن يدخل حيز التنفيذ إلا إذا حظي بأغلبية ثلثي الأصوات في كلا المجلسين، وذلك لتجنّب استخدام ترامب حق النقض المتوقع.
