ترجمة: رؤية نيوز
اقترحت حاكمة نيويورك، كاثي هوشول، تخصيص 2.4 مليار دولار من أموال الدولة للمساعدة في معالجة تدفق المهاجرين الذين يصلون إلى الولاية، لكنها حذرت من ضرورة بذل المزيد من الجهود لإدارة الأزمة.
شهدت مدينة نيويورك زيادة حادة في وصول المهاجرين الوافدين في الأشهر الأخيرة بعد أن بدأ حاكم ولاية تكساس جريج أبوت في نقل المهاجرين بالحافلات من الحدود الأمريكية المكسيكية، حيث أدى الارتفاع الكبير في أعداد المهاجرين في نيويورك إلى ترك مسؤولي المدينة يتدافعون لتوفير المأوى والموارد والرعاية الصحية للمهاجرين.
وأعلنت الحاكمة كاثي هوشول، خلال مؤتمر صحفي صباح الثلاثاء، عن مقترح ميزانيتها البالغة 233 مليار دولار للسنة المالية 2025، مشيرة إلى إن المدينة شهدت وصول أكثر من 13 ألف مهاجر شهريًا.
وأعلنت هوشول أنه سيتم تخصيص 1.9 مليار دولار من ميزانية الولاية وأنه سيتم سحب 500 مليون دولار إضافية من احتياطيات الدولة لمساعدة مسؤولي المدينة على إدارة الوافدين الجدد من المهاجرين، حيث يبلغ إجمالي هذا المبلغ المخصص لأزمة المهاجرين 2.4 مليار دولار.
وقالت: “بسبب هذه الظروف الاستثنائية، التي لا تُظهر أي علامة على التراجع في الوقت الحالي، ليس لدينا خيار سوى التخطيط لهذه التكاليف مرة أخرى في ميزانية هذا العام”. “ستحتفظ الدولة الآن بنفس التمويل البالغ 1.9 مليار دولار. ولكن نظرًا لأن عدد المهاجرين والنفقات في ازدياد، أقترح أن نسحب 500 مليون دولار من احتياطيات الدولة المخصصة لحالات الطوارئ لمرة واحدة مثل هذه”.
وقالت هوشول إن الميزانية السابقة خصصت في البداية 1.5 مليار دولار للمهاجرين، لكن الإنفاق زاد إلى 1.9 مليار دولار.
ومع ذلك، فقد حذرت في منشور على موقع X (تويتر سابقًا) بعد المؤتمر الصحفي من أنه لا بد من بذل المزيد من الجهود لمساعدة المدينة على مواجهة موجة المهاجرين الجدد، قائلة: “في ميزانيتنا، نلتزم بمبلغ 2.4 مليار دولار لمساعدة مدينة نيويورك على إدارة أزمة المهاجرين. لكن الأزمة لن تتغير حتى نرى تغييرا في السياسة. سأكون في واشنطن يوم الجمعة لدعم التشريعات الفيدرالية والضغط من أجل وكتبت: “المزيد من التمويل لمساعدة المدينة”.
ويُسلط مقترح ميزانية هوشول الضوء على التحديات التي يواجهها المسؤولون المنتخبون حيث أن الحاجة إلى زيادة تمويل المهاجرين تهدد بتخفيض الخدمات الحكومية الحيوية الأخرى.
وقالت إن أموال المهاجرين الإضافية ليست فقط “الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله” لطالبي اللجوء ومدينة نيويورك، ولكنها قالت أيضًا إن الولاية لديها مصلحة اقتصادية في التعامل مع أزمة المهاجرين.
وأشارت هوشول “نعلم أيضًا أن الشركات لن تقوم بأعمال تجارية في نيويورك إذا كان هناك الآلاف من الأشخاص ينامون في الشوارع أو إذا تأثرت نوعية الحياة بشكل كبير لأن المدينة اضطرت إلى قطع الخدمات الأساسية. يجب أن ندعم مدينة نيويورك في هذه اللحظة، ونتجنب الآثار الكارثية ونحمي اقتصادنا وإيرادات الدولة على المدى القصير والطويل أيضًا”.
وحذّر كل من هوشول وعمدة مدينة نيويورك إريك آدامز في السابق من تأثير أزمة المهاجرين، ودعوا الحكومة الفيدرالية إلى بذل المزيد من الجهد لضمان حصول المدن على الموارد اللازمة للتعامل مع الزيادة في أعداد الوافدين.
وقد حذرت هوشول سابقًا من أن المستويات الحالية للإنفاق على المهاجرين “غير مستدامة”، بينما قال آدامز إن أزمة المهاجرين قد تكلف المدينة 12 مليار دولار على مدى ثلاث سنوات، مما يجبره على الاعتماد بشكل متزايد على حكومة الولاية للحصول على المساعدة مثل المدينة التي تكافح من أجل الحصول على هذا التمويل.
وضغط آدامز على الرئيس الأمريكي جو بايدن لتوفير تمويل لمدن الملاذ للتعامل مع أزمة المهاجرين، لكن العلاقات بين آدامز والبيت الأبيض تدهورت حيث أعرب عن انتقاداته لتعامل بايدن مع الهجرة.
