ترجمة: رؤية نيوز
أكد وزير الخارجية الإيراني أن إيران والولايات المتحدة ستجتمعان في عُمان يوم السبت، لكنه ناقض الرئيس دونالد ترامب ووصفها بأنها “محادثات غير مباشرة رفيعة المستوى” بدلًا من المحادثات المباشرة التي أعلن عنها.
تأتي المحادثات المقبلة في خضمّ أزمة حول المفاوضات النووية، والتي زادت من حدة التوترات بين الولايات المتحدة وإيران، مما يزيد من خطر المواجهة العسكرية.
صعّدت إيران برنامجها النووي، مما أثار مخاوف الولايات المتحدة وحليفتها إسرائيل من إمكانية امتلاكها أسلحة نووية، وأعاد ترامب تطبيق سياسة “الضغط الأقصى” وهدد بعمل عسكري إذا لم تتوصل الجمهورية الإسلامية إلى اتفاق.
صرح وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي في منشور على حسابه على X: “ستجتمع إيران والولايات المتحدة في عُمان يوم السبت لإجراء محادثات غير مباشرة رفيعة المستوى”. “إنها فرصة بقدر ما هي اختبار. الكرة في ملعب أمريكا”.
يأتي هذا بعد أن أعلن ترامب، خلال مؤتمر صحفي مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في واشنطن العاصمة، عن إجراء محادثات مباشرة بين الولايات المتحدة وإيران يوم السبت.
ومن المتوقع أن يقود ستيف ويتكوف، مبعوث ترامب إلى الشرق الأوسط، المحادثات نيابةً عن الولايات المتحدة، وفقًا لتقارير إعلامية.
ويوم الاثنين، صرّح المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، إسماعيل بقائي، بأن إيران متمسكة بمقترحها لإجراء محادثات غير مباشرة، كما ورد في رد إيران على رسالة بعث بها ترامب، حسبما ذكرت وكالة تسنيم للأنباء.
وفي حين قدم ترامب عرضًا دبلوماسيًا لإجراء محادثات مباشرة مع إيران بشأن برنامجها النووي، قالت إيران إنها ترفض ذلك تحت ضغط العقوبات الاقتصادية التي فرضتها الولايات المتحدة.
وحذر ترامب طهران من أنها ستكون في “خطر كبير” إذا فشلت المحادثات، بينما أمر المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي القوات المسلحة الإيرانية بوضعها في حالة تأهب قصوى عقب التهديدات الأخيرة من ترامب.
ومن جانبه صرح الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان، نقلاً عن وكالة أنباء مهر يوم الاثنين: “نؤمن بالتفاوض، لكننا لن نتفاوض مهما كلف الأمر. لا نسعى إلى الحرب أو التوتر أو القنابل النووية، بل نسعى إلى المفاوضات. على الأمريكيين أيضاً أن يثبتوا رغبتهم في التفاوض. نؤمن بالتفاوض، لا بالذل”.
وقال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من المكتب البيضاوي يوم الاثنين: “نتعامل مع الإيرانيين، لدينا اجتماع مهم يوم السبت، ونتعامل معهم مباشرةً، وربما يتم التوصل إلى اتفاق، سيكون ذلك رائعاً. سيكون رائعاً حقاً لإيران، أؤكد لكم ذلك”.
تريتا بارسي، نائب الرئيس التنفيذي في معهد كوينسي، قالت على قناة إكس: “لا يوجد ما يدعو للاعتقاد بأن طهران سترسل وزير خارجيتها إلى عُمان للتحدث بشكل غير مباشر مع مبعوث ترامب، ويتكوف. لهذا السبب، لم يكونوا ليرسلوا كبير دبلوماسييهم. لذا، من المنطقي توقع أن ينتهي اجتماع السبت بمحادثات مباشرة. هذا أمرٌ مثيرٌ للإعجاب، بالنظر إلى أن إدارة بايدن لم تنجح قط في الوصول إلى هذا الحد خلال أربع سنوات، على الرغم من تفضيلها للمحادثات المباشرة. سيستنتج الكثيرون في واشنطن أن السبب في ذلك هو أن ترامب دبر تهديدًا عسكريًا ذا مصداقية ضد إيران. أوافق على أن هذا عاملٌ مؤثر. لكن العامل الأهم بكثير هو الجانب الآخر من المعادلة: تعتقد طهران أن ترامب يريد حقًا التوصل إلى اتفاق، وأنه مستعد وقادر على تقديم تخفيف جدي للعقوبات لتحقيق ذلك.”
ستُراقب محادثات السبت الأمريكية الإيرانية عن كثب، لأن أي تقدم في البرنامج النووي الإيراني قد يُسهم في تخفيف التوترات الإقليمية. ومع ذلك، من المرجح أن يؤدي فشلها إلى تصعيد الوضع أكثر.
