استطلاع CNN: غالبية الأمريكيين لا يوافقون على غارات ترامب الجوية على إيران

ترجمة: رؤية نيوز

أظهر استطلاع رأي جديد أجرته شبكة CNN بالتعاون مع مركز SSRS بعد الغارات أن قرار الرئيس دونالد ترامب بشن غارات جوية على إيران لا يحظى بشعبية واسعة بين الأمريكيين.

وأظهر الاستطلاع أن الأمريكيين لا يوافقون على الغارات بنسبة 56% مقابل 44%، حيث تفوق نسبة الرفض الشديد نسبة المؤيدين بشدة، ولا يثق معظم الأمريكيين في قرارات ترامب بشأن استخدام القوة في إيران، حيث أعرب حوالي 6 من كل 10 عن قلقهم من أن تزيد الغارات من التهديد الإيراني للولايات المتحدة.

وتتسم جميع الأسئلة المطروحة في الاستطلاع تقريبًا بانقسامات حزبية حادة؛ فالديمقراطيون يعارضون الغارات بشكل عام، بينما يؤيدها معظم الجمهوريين، على الرغم من أن مؤيدي الحزب الجمهوري الأصغر سنًا والمستقلين ذوي الميول الجمهورية أكثر تشككًا من غيرهم في حزبهم.

وترفض أغلبية المستقلين (60%) والديمقراطيين (88%) قرار اتخاذ إجراء عسكري في إيران، ويوافق الجمهوريون إلى حد كبير (82%)، لكن 44% فقط من الجمهوريين يؤيدون بشدة الضربات الجوية، وهي نسبة أقل بكثير من مجموعة الديمقراطيين الذين يرفضونها بشدة (60%)، وربما يعكس ذلك عدم ثقة بعض أعضاء ائتلاف ترامب بالعمل العسكري في الخارج.

وتقول أغلبية 58% إن الضربات ستجعل إيران أكثر تهديدًا للولايات المتحدة، بينما يعتقد 27% فقط أنها ستقلل من التهديد، بينما يتوقع الباقون ألا تفعل ذلك. حتى بين مؤيدي الضربات، يتوقع 55% فقط أن تقلل من مستوى التهديد.

ويقول قلة إن الولايات المتحدة بذلت جهدًا دبلوماسيًا كافيًا قبل استخدام القوة العسكرية؛ ويرى 32% أن الولايات المتحدة بذلت جهدًا كافيًا، و39% أنها لم تفعل، و29% غير متأكدين.

أُجري الاستطلاع يومي الأحد والاثنين، حيث أُجريت جميع المقابلات تقريبًا قبل أن تشن إيران ضربات انتقامية يوم الاثنين ضد القواعد الجوية الأمريكية، وأُجريت جميع المقابلات قبل إعلان ترامب اللاحق عن وقف إطلاق النار.

أعرب أكثر من نصف الأمريكيين، 55%، عن ثقتهم الضئيلة أو المعدومة في قدرة ترامب على اتخاذ القرارات الصائبة بشأن استخدام الولايات المتحدة للقوة في إيران، حيث قال 45% إنهم يثقون به بدرجة متوسطة أو كبيرة. ويقول معظمهم – 65% – إنه يجب إلزامه بالحصول على موافقة الكونجرس على أي عمل عسكري آخر، بينما قال 21% إنه لا ينبغي له ذلك.

ويرتفع انعدام الثقة في حكم ترامب بشكل خاص بين الديمقراطيين (88% منهم أعربوا عن ثقتهم الضئيلة أو المعدومة) والمستقلين (62%)، الذين يرون أيضًا أنه يجب إلزام الرئيس بالحصول على موافقة الكونجرس على أي عمل عسكري آخر في إيران (88% من الديمقراطيين و67% من المستقلين يرون ذلك).

وأعرب الجمهوريون عن ثقة أكبر في الرئيس، على الرغم من أن هذه الثقة معتدلة إلى حد ما: حيث قال 51% إن لديهم ثقة كبيرة به لاتخاذ القرارات الصائبة بشأن استخدام القوة مع إيران، بينما قال 37% إن ثقتهم متوسطة.

وينقسم الحزب الجمهوري حول ما إذا كان ينبغي إلزام ترامب بالحصول على موافقة الكونغرس على أي إجراء إضافي، حيث يرى 39% أنه ينبغي إلزامه بذلك، بينما يرى 38% أنه لا ينبغي إلزامه بذلك، بينما أبدى 23% عدم يقينهم.

ويُعدّ الأمريكيون الذين تقل أعمارهم عن 35 عامًا أكثر عرضة من أي فئة عمرية أخرى لرفض العمل العسكري في إيران (68% يرفضون)، كما يُعربون عن أوسع تشكك في ترامب وفهم الأكثر احتمالًا من بين أي فئة عمرية للقول إنهم لا يثقون على الإطلاق في قدرة ترامب على اتخاذ القرارات الصحيحة بشأن استخدام الولايات المتحدة للقوة في إيران (45% يشعرون بذلك) وللقول إنه ينبغي إلزامه بالحصول على موافقة الكونغرس قبل اتخاذ أي إجراء عسكري آخر (73%).

ويعود هذا التشكك جزئيًا إلى الجمهوريين الأصغر سنًا والمستقلين ذوي الميول الجمهورية، إذ يقول 20% فقط من الأمريكيين الجمهوريين الذين تقل أعمارهم عن 45 عامًا إنهم يوافقون بشدة على قرار تنفيذ الغارات الجوية، مقارنةً بـ 53% بين الأمريكيين الأكبر سنًا من الجمهوريين.

الجمهوريون الأصغر سنًا أكثر احتمالًا بنحو 20 نقطة مئوية من كبار السن الموالين للحزب للاعتقاد بأن الضربات تزيد من التهديد الإيراني للولايات المتحدة، كما أنهم أقل احتمالًا بنحو 26 نقطة مئوية لأن تكون لديهم ثقة كبيرة في عملية صنع القرار الخاصة بترامب بشأن استخدام القوة في إيران.

وبشكل عام، لا توجد رغبة عامة تقريبًا في إرسال قوات برية إلى إيران، حيث أيدها 9% فقط، وعارضها 68%، بينما لم يتأكد 23% المتبقون. حتى أولئك الذين يؤيدون الضربات الجوية ضد إيران يعارضون إرسال قوات برية بهامش يزيد عن 2 إلى 1.

وتشير نسبة الأمريكيين الذين لا يُبدون رأيًا عند منحهم الخيار إلى أن الرأي العام لم يستقر تمامًا بعد في أعقاب الوضع سريع التطور. بينما تقول الغالبية العظمى، 8 من كل 10، إنهم يتابعون أخبار الضربات الأمريكية عن كثب إلى حد ما على الأقل، فإن حوالي الثلث فقط يقولون إنهم تابعوا الأخبار عن كثب.

أُجري استطلاع رأي شبكة CNN بواسطة SSRS يومي 22 و23 يونيو، حيث أُجريت المقابلات مع 1030 بالغًا على مستوى البلاد عبر الرسائل النصية، ويعد الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات أعضاء في لجنة SSRS للرسائل النصية، وهي لجنة تمثيلية وطنية، ويتمثل هامش الخطأ في نتائج العينة الكاملة هو 3.5 نقطة مئوية بالزيادة أو النقصان.