ترجمة: رؤية نيوز
قد تُؤثر الرسوم الجمركية التي فرضها الرئيس دونالد ترامب مؤخرًا بشكل كبير على تعديل تكلفة المعيشة (COLA) المُرتقب لاستحقاقات الضمان الاجتماعي.
ستُؤثر هذه الضريبة على الاستحقاقات بدءًا من عام ٢٠٢٦، وهي تستند إلى مستويات التضخم في العام السابق.
أدت رسوم ترامب الجمركية إلى توترات تجارية بين الولايات المتحدة ودول أخرى، مما أدى إلى ارتفاع أسعار العديد من السلع وارتفاع التضخم بشكل عام.
ومع ذلك، قد تُؤدي هذه الرسوم أيضًا إلى زيادة المدفوعات الشهرية لأكثر من ٧٠ مليون أمريكي يتلقون استحقاقات الضمان الاجتماعي.
أدت رسوم ترامب الجمركية العالمية بنسبة ١٠٪، بالإضافة إلى الرسوم الجمركية “المتبادلة” الأعلى على عدة دول أخرى، إلى ارتفاع أسعار العديد من السلع وارتفاع التضخم بشكل عام.
ونتيجةً لذلك، من المُرجح أن تكون ضريبة تكلفة المعيشة القادمة أعلى، مما سيؤدي إلى زيادة مبالغ الاستحقاقات. ومع ذلك، يقول الخبراء إن هذا ليس بالضرورة خبرًا سارًا لكبار السن.
وقال مايكل رايان، الخبير المالي ومؤسس موقع MichaelRyanMoney.com، لمجلة نيوزويك: “إنّ “زيادة ترامب” هي أقسى أنواع “الزيادات”. فالرسوم الجمركية تدفع الأسعار إلى الارتفاع بنحو 2.3% على المدى القصير، مما يُضخّم تكاليف المعيشة التي يحصل عليها كبار السن”. “نعم، ارتفعت الشيكات أكثر مما كان متوقعًا. لكن ما أغفلته العناوين الرئيسية هو أن التضخم نفسه الذي يُسبب هذا الارتفاع يُضعف القوة الشرائية حتى قبل صرف الشيكات”.
ويُستخدم مؤشر أسعار المستهلك للعاملين بأجر في المناطق الحضرية والعاملين في المكاتب (CPI-W) للربع الثالث (يوليو، أغسطس، وسبتمبر) لحساب تكلفة المعيشة.
في حين يُعلن عادةً عن تعديل العام المقبل في 15 أكتوبر، فإن الجمود بين الجمهوريين والديمقراطيين والإغلاق الحكومي الأوسع من المرجح أن يُسبب تأخيرًا في الإعلان عن مبالغ الاستحقاقات الجديدة لكبار السن والأمريكيين ذوي الإعاقة.
حتى الآن، توقعت رابطة كبار السن (TSCL)، وهي منظمة مناصرة لكبار السن، ارتفاعًا في تكلفة المعيشة بنسبة 2.7% لعام 2026.
صرح كيفن طومسون، الرئيس التنفيذي لمجموعة 9i Capital Group، لمجلة نيوزويك قائلاً: “يجب على المستفيدين توقع أي زيادة تتراوح بين 2.7% و2.9% في استحقاقات الضمان الاجتماعي الخاصة بهم، والتي سيتم الإعلان عنها في الأسبوع المقبل”.
ومن جانبه صرح رايان لنيوزويك: “صيغة تكلفة المعيشة مصممة بنظرة رجعية. في الوقت نفسه، تضربنا الآن ارتفاعات الأسعار الناجمة عن الرسوم الجمركية. يقضي كبار السن الفترة من يناير إلى سبتمبر يدفعون أسعارًا مرتفعة على الواردات، ثم يحصلون على تعديل بأثر رجعي في أكتوبر قد يغطي 70-80% مما خسروه بالفعل.”
وصرح تومسون لنيوزويك: “لا يزال التضخم يمثل مشكلة ليس فقط لمستفيدي الضمان الاجتماعي، ولكن أيضًا لسلطة الاحتياطي الفيدرالي. وقد يزيد هذا أيضًا من الضغط على صندوق الضمان الاجتماعي مع تدفق المزيد من الأموال من النظام. بالنسبة للعديد من كبار السن، يمثل هذا زيادة، لكنها ليست كافية لتعويض ارتفاع تكلفة الرعاية الطبية (ميديكير) مع استمرار ارتفاع أقساط التأمين بشكل عام متجاوزةً معدل التضخم بكثير.”
كما صرح أليكس بين، أستاذ الثقافة المالية في جامعة تينيسي في مارتن، لنيوزويك: “هذا الارتفاع ليس بالأمر الجيد، كما رأينا في زيادات أخرى في تكلفة المعيشة في السنوات الأخيرة”. “بينما يحصل المستفيدون على المزيد من المال في شيكاتهم، فإن هذا المبلغ الإضافي يهدف إلى تعويض ارتفاع الأسعار بشكل عام. بمعنى آخر، إنها ليست زيادة في الأجور بقدر ما هي مجرد مواكبة للتضخم”.
وقال رايان إن ارتفاع تكلفة المعيشة سيؤدي أيضًا إلى ارتفاع أقساط الجزء “ب” من برنامج الرعاية الطبية، والتي تُخصم من الضمان الاجتماعي.
وأضاف رايان: “بهذه الطريقة، يتقلص هذا “التضخم” قبل أن يصل إلى الحسابات المصرفية لمعظم المتقاعدين. أنت ببساطة تشاهد جيبك الأيسر يُعطي المال لجيبك الأيمن بينما يؤثر التضخم على كليهما”.
“هذا أبعد ما يكون عن مكسب مفاجئ. إنه تعديل لتكلفة المعيشة، وليس ميزة لتكلفة المعيشة. كبار السن لا يتقدمون، فهم بالكاد يتخبطون في بحرٍ أكثر اضطرابًا.”
