ترجمة: رؤية نيوز
اقترح عمدة مدينة نيويورك المنتخب، زهران ممداني، خطة ضريبية من شأنها إعادة تشكيل اقتصاد المدينة وإشعال نقاش حاد حول حدود الضرائب التصاعدية.
ويدعو اقتراحه إلى تحقيق إيرادات سنوية جديدة تُقدر بنحو 9 مليارات دولار – 4 مليارات دولار من ضريبة دخل أعلى على أصحاب الملايين، و5 مليارات دولار من زيادة حادة في معدل ضريبة الشركات.
أثارت الخطة قلقًا فوريًا بين قادة الأعمال ووول ستريت. وفي الوقت نفسه، تُقيّم الحاكمة كاثي هوشول ما إذا كانت ستدعم أو تُعارض أكبر زيادة ضريبية في تاريخ المدينة الحديث.
خطة ضريبية تُثير انقسامًا
سترفع زيادة ممداني لضريبة الدخل المعدل الأعلى للمدينة من 3.9% إلى 5.9%، مما يُنتج معدلًا مُشتركًا للولاية والمدينة يبلغ 16.776% – وهو الأعلى في البلاد.
كما سيرفع اقتراح ضريبة الشركات معدل الولاية من 7.25% إلى 11.5%، بما يُعادل معدل ولاية نيوجيرسي. وعند إضافة ضريبة الشركات الخاصة بمدينة نيويورك والرسوم الإضافية التي تفرضها هيئة النقل الحضرية، سيصل المعدل الفعلي الإجمالي إلى حوالي 23.8%، متجاوزًا المعدل الفيدرالي البالغ 21%.
ويجادل النقاد بأن هذا سيجعل نيويورك أكثر بيئة معادية للضرائب بالنسبة للأعمال التجارية في البلاد.
الحسابات وراء الاقتراح
يُصوّر ممداني زيادات الضرائب كمسألة إنصاف، مشيرًا إلى ارتفاع معدل ضريبة الشركات في نيوجيرسي. ومع ذلك، لا تُفرّق نيوجيرسي بين ضرائب المدينة وضرائب المدن، على عكس مدينة نيويورك.
وسيكون العبء الإجمالي غير مسبوق، إذ سيُقلب التسلسل الهرمي الضريبي التقليدي ويضع الالتزامات المحلية فوق الالتزامات الفيدرالية. وقد شكك معهد كاتو في مدى واقعية إيرادات الشركات المتوقعة البالغة 5 مليارات دولار، مُشيرًا إلى أن معظم الشركات تدفع القليل من ضريبة دخل الشركات، ولن تشهد سوى زيادة طفيفة.
الهجرة والأثر الاقتصادي
تُظهر بيانات الهجرة الأخيرة أن نيويورك تفقد أصحاب الدخل المرتفع، فبين مايو 2024 وأكتوبر 2025، فقدت المدينة 15,552 ساكنًا يكسبون أكثر من 201,000 دولار سنويًا، إلى جانب 164,249 حالة رحيل من أسر ذات دخل منخفض.
وعلى مدار العقد الماضي، خسرت نيويورك 517.5 مليار دولار من دخل المقيمين، بينما خسرت نيوجيرسي 170.1 مليار دولار.
في حين أصبحت فلوريدا وجهةً شهيرةً، حيث انتقل أكثر من 125,000 من سكان نيويورك، حاملين معهم ما يقرب من 14 مليار دولار من إجمالي الدخل المُعدَّل. ويشير الوسطاء إلى تزايد اهتمام سكان نيويورك الأثرياء الذين يفكرون في الرحيل، لا سيما وأن العبء الضريبي الإجمالي قد يتجاوز 50% عند احتساب الضرائب الفيدرالية.
ضرورة رعاية الأطفال
يتمثل الهدف الرئيسي لممداني في توفير رعاية أطفال شاملة لجميع أطفال مدينة نيويورك الذين تتراوح أعمارهم بين ستة أسابيع وخمس سنوات، بأجور للعاملين في مجال رعاية الأطفال تُضاهي أجور معلمي المدارس الحكومية. قد يكلف البرنامج ما بين 6 مليارات و12 مليار دولار سنويًا.
لقد كان لنقص رعاية الأطفال بأسعار معقولة عواقب اقتصادية وخيمة بالفعل – ففي عام ٢٠٢٢ وحده، خسرت المدينة ما يقرب من ٢٣ مليار دولار من النشاط الاقتصادي، حيث ترك الآباء سوق العمل أو قللوا ساعات عملهم بسبب مسؤوليات رعاية الأطفال، مما أدى إلى مغادرة العائلات للمدينة.
الرهانات السياسية والاقتصادية
أعربت الحاكمة هوشول، التي مددّت ضريبة المليونيرات الحالية حتى عام ٢٠٣٢، عن ترددها في زيادة الضرائب أكثر، محذرة من أن الأفراد ذوي الثروات الكبيرة قد يغادرون الولاية. تواجه هوشول تحديًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي من نائب الحاكم أنطونيو ديلجادو، الذي اتخذ موقفًا يساريًا منها ويتحداها في قضايا تقدمية.
كما تؤيد الأغلبية الديمقراطية في المجلس التشريعي زيادة الإيرادات، وإن لم تكن بالمستويات التي اقترحها ممداني. من المقرر أن تُصدر هوشول ميزانيتها القادمة في يناير ٢٠٢٦، وسيحدد قرارها ما إذا كانت نيويورك ستسعى إلى أكبر زيادة ضريبية في تاريخها أم ستُخالف أجندة ممداني.
الطريق إلى الأمام
ستُحدد النتيجة معالم نيويورك لعقود. فإذا وافقت هوشول على خطة ممداني كاملةً، البالغة قيمتها 9 مليارات دولار، فإنها تراهن على أن فوائد رعاية الأطفال الشاملة والمصداقية التقدمية تفوق مخاطر النزوح. أما إذا قاومت، فستواجه ضغوطًا من اليسار ومن إدارة ممداني.
أما بالنسبة لأغنى سكان نيويورك وشركاتها، سيحدد الجواب ما إذا كانت شاحنات النقل ستبقى متوقفة أم ستتسارع جنوبًا.
