دونالد ترامب يُهدد إيران قائلاً: “أمامكم 48 ساعة قبل أن ينزل عليكم الجحيم”

ترجمة: رؤية نيوز

قال الرئيس دونالد ترامب، صباح السبت، في تهديدٍ ناري نُشر على موقع “تروث سوشيال”: “أمام إيران 48 ساعة قبل أن تُنزل عليها جحيمكم”.

في الأسابيع الأخيرة، أصرّ الرئيس على أن طهران تحت رحمة الولايات المتحدة، وأنها تتوق بشدة إلى إبرام اتفاق. في المقابل، نفى مسؤولون إيرانيون إجراء أي محادثات من هذا القبيل، ورفضوا إعادة فتح مضيق هرمز الحيوي.

وقال ترامب على موقع تروث سوشيال: “أتذكرون عندما منحتُ إيران عشرة أيام لإبرام اتفاق أو فتح مضيق هرمز؟ الوقت ينفد – 48 ساعة قبل أن تُنزل عليهم جحيمكم. المجد لله! الرئيس دونالد ج. ترامب”.

وكان البيت الأبيض قد تعهّد في أواخر مارس بوقف الضربات على البنية التحتية للطاقة ومحطات توليد الكهرباء الإيرانية لمدة عشرة أيام، لإتاحة الفرصة لطهران للتوصل إلى اتفاق.

وكتب ترامب: “بناءً على طلب الحكومة الإيرانية، يُرجى اعتبار هذا البيان بمثابة إعلان عن تعليقي لفترة تدمير محطة الطاقة لمدة عشرة أيام، حتى يوم الاثنين 6 أبريل 2026، الساعة الثامنة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة”.

وأضاف: “المفاوضات جارية، وعلى الرغم من التصريحات المغلوطة التي تنشرها وسائل الإعلام الكاذبة وغيرها، فإنها تسير على نحو جيد للغاية”. وفي وقت لاحق، صرّح ترامب لقناة فوكس نيوز: “لقد منحتهم مهلة عشرة أيام، وطلبوا سبعة أيام”.

وقد نفت إيران بشدة ادعاء ترامب بأنها “تتوسل لعقد صفقة”، واستمرت في شنّ ضرباتها الانتقامية في أجزاء واسعة من الشرق الأوسط.

ويُعدّ تهديد ترامب الأخير جزءًا من سلسلة تصريحات أدلى بها في واشنطن وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، انتقد فيها حلفاء الناتو، ووصف إيران بأنها تُخرّج “مفاوضين بارعين” لكنها “مقاتلين ضعفاء”، وكرّر تأكيده على أن الحرب التي بدأها في فبراير قد حُسمت بالفعل.