ترجمة: رؤية نيوز
جاءت موجة من الديمقراطيين، يوم الثلاثاء، تطالب بعزل الرئيس ترامب من منصبه بسبب تهديداته لإيران، وذلك قبل الموعد النهائي المحدد لطهران في الساعة الثامنة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، والذي كان من المقرر أن تتوصل فيه إلى اتفاق وتعيد فتح مضيق هرمز.
وقالت النائبة ديانا ديجيت (ديمقراطية من كولورادو) على منصة التواصل الاجتماعي X، في إشارة إلى منشور ترامب صباح الثلاثاء: “دونالد ترامب يهدد علنًا بارتكاب جرائم حرب ضد الحضارة الإيرانية بأكملها. يجب البدء فورًا بإجراءات التعديل الخامس والعشرين، ولكن إذا كان مجلس الوزراء جبانًا للغاية، فعلى مجلس النواب أن يبدأ إجراءات العزل الآن”.
ودعا السيناتور إد ماركي (ديمقراطي من ماساتشوستس) مجلس النواب إلى بدء إجراءات العزل بسبب هذا المنشور، واصفًا إياه بأنه “غير مستقر وخطير للغاية”.
وقال ماركي في منشور على الإنترنت: “يجب على مجلس النواب طرح بنود العزل، وعلى مجلس الشيوخ عزل رئيس يريد ارتكاب جرائم حرب. لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي بينما يهدد دونالد ترامب بإنهاء حضارة بأكملها”.
ورد البيت الأبيض واصفًا تصريحات الديمقراطيين بأنها “مُثيرة للشفقة”.
وقال المتحدث باسم البيت الأبيض، ديفيس إنجل: “يتحدث الديمقراطيون عن عزل الرئيس ترامب حتى قبل أدائه اليمين الدستورية. الديمقراطيون في الكونغرس مختلون وضعفاء وغير فعالين، ولهذا السبب وصلت شعبيتهم إلى أدنى مستوياتها تاريخيًا”.
ونشر ترامب على موقع “تروث سوشيال” صباح الثلاثاء أن “حضارة بأكملها ستموت الليلة، ولن تعود أبدًا” إذا لم تلتزم إيران بالموعد النهائي لإعادة فتح الممر الملاحي الحيوي.
وجاء ذلك عقب تهديداته خلال عطلة نهاية الأسبوع ويوم الاثنين بمهاجمة الجسور ومحطات الطاقة في إيران، وهو ما يحذر بعض الخبراء الدوليين من أنه يرقى إلى مستوى جريمة حرب.
وكان ترامب قد نشر على موقع “تروث سوشيال” صباح الثلاثاء أن “حضارة بأكملها ستموت الليلة، ولن تعود أبدًا” إذا لم تلتزم إيران بالموعد النهائي لإعادة فتح الممر الملاحي الحيوي. جاء ذلك عقب تهديداته خلال عطلة نهاية الأسبوع ويوم الاثنين بمهاجمة الجسور ومحطات الطاقة في إيران، وهو ما يحذر بعض الخبراء الدوليين من أنه يرقى إلى جريمة حرب.
وكتب النائب مارك بوكان (ديمقراطي من ولاية ويسكونسن) ردًا على ذلك: “التعديل الخامس والعشرون الآن! ترامب مختل عقليًا وخطير ومجنون لدرجة لا تسمح له بامتلاك الرموز النووية!”.
وأشار الديمقراطيون إلى التعديل الخامس والعشرين وعزل الرئيس كطريقتين محتملتين لإزاحة ترامب من منصبه.
ينص التعديل الخامس والعشرون للدستور، الذي ينظم خلافة الرئيس، على أنه يجوز لنائب الرئيس وأغلبية أعضاء مجلس الوزراء التصويت على إعلان الرئيس “غير قادر على ممارسة صلاحيات وواجبات منصبه” وتكليف نائب الرئيس بمهام الرئيس بالنيابة.
وفي حال اعتراض الرئيس على قدرته على أداء هذه المهام، يُحال الأمر إلى الكونغرس، الذي يمكنه الموافقة بأغلبية ثلثي أصوات مجلسي النواب والشيوخ.
لم يسبق لنائب الرئيس ومجلس الوزراء أن أعلنا عدم أهلية رئيسٍ لتولي منصبه.
يتطلب عزل الرئيس أغلبية أصوات مجلس النواب، وأغلبية ثلثي أصوات مجلس الشيوخ لإدانته وعزله – وهي عمليةٌ يعرفها ترامب جيدًا، الذي سبق أن عُزل مرتين لكنه أفلت من العزل.
وكتبت النائبة رشيدة طليب (ديمقراطية من ميشيغان) على مواقع التواصل الاجتماعي: “بعد قصف مدرسة وارتكاب مجزرة بحق فتيات صغيرات، يُهدد مجرم الحرب في البيت الأبيض بالإبادة الجماعية. لقد حان الوقت لتفعيل التعديل الخامس والعشرين. يجب عزل هذا المجنون من منصبه”.
وقالت النائبة ميلاني ستانسبري (ديمقراطية من نيو مكسيكو) في منشورٍ لها: “لهذا السبب تم وضع التعديل الخامس والعشرين وإجراءات العزل. هذه ليست اختلافات في السياسات، بل هو يُهدد بارتكاب جرائم”. حان وقت تفعيل التعديل الخامس والعشرين. لكن لا يمكننا فعل ذلك بمفردنا، فنحن بحاجة إلى زملائنا الجمهوريين ليقوموا بالصواب، من أجل هذا البلد والعالم أجمع.
لم يحدد بعض الأعضاء الديمقراطيين الآلية التي يفضلونها لعزل ترامب، بل اكتفوا بالقول إنه يجب عزله.
فقالت النائبة أيانا بريسلي (ديمقراطية من ماساتشوستس) في منشور على موقع X: “هذا تهديد مروع بارتكاب جرائم حرب إبادة جماعية. أرواح المدنيين والعسكريين على حد سواء في خطر. يجب على الكونغرس وقف هذه الحرب وعزل ترامب من البيت الأبيض”.
كما دعت النائبات الديمقراطيات سمر لي (بنسلفانيا)، وأندريا ساليناس (أوريغون)، وبوني واتسون كولمان (نيوجيرسي) في منشورات على الإنترنت إلى عزل ترامب بسبب منشوره.
لم يدعُ زعيم الأقلية في مجلس النواب، حكيم جيفريز (ديمقراطي من نيويورك)، إلى عزل ترامب من منصبه، لكنه قال: “حان الوقت لكل جمهوري أن يضع واجبه الوطني فوق مصلحة حزبه وأن يوقف هذا الجنون”.
وكان الديمقراطيون يعتزمون طرح قرار للحد من صلاحيات ترامب الحربية في إيران عندما يعود الكونغرس إلى الانعقاد الأسبوع المقبل.
