تحليل: لماذا قد يكون تراجع ترامب الأخير بشأن إيران أكثر من مجرد ذريعة؟

ترجمة: رؤية نيوز

تراجع الرئيس دونالد ترامب مجددًا بتمديد وقف إطلاق النار مع إيران.

ويسخر منتقدوه من هذا التراجع، واصفين إياه بـ”التراجع الدائم” بعد أن تنازل الرئيس عن خط أحمر شخصي آخر، وذلك بعد أيام من تحذيره بأنه “لن يبقى رجلًا لطيفًا” إذا لم تستسلم الجمهورية الإسلامية.

لكن السخرية ستكون أكثر تبريرًا لو أن رئيسًا خاطر بمزيد من الأرواح الإيرانية والأمريكية بمضاعفة ما يبدو حربًا غير حكيمة لمجرد الحفاظ على صورته كرجل قوي.

يبدو السؤال المؤلم الذي طرحه السيناتور المستقبلي جون كيري على لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ عام ١٩٧١ حول حرب فيتنام مناسبًا هنا: “كيف تطلب من رجل أن يكون آخر من يموت بسبب خطأ؟”

مع ذلك، أثار تراجع ترامب شكوكًا جديدة حول مهاراته القيادية في زمن الحرب، في يوم رفضت فيه إيران حضور محادثات إسلام آباد الرامية إلى إنهاء الحرب، ما جعل نائب الرئيس جيه دي فانس ينتظر في منزله.

وكتب ترامب على موقع “تروث سوشيال” أنه علّق الهجمات الأمريكية بناءً على طلب باكستان، لإتاحة الفرصة لإيران لتقديم مقترح، ريثما تُختتم المحادثات. كما زعم أن العملية معقدة لأن القيادة الإيرانية “منقسمة بشدة”.

أفادت شبكة CNN أن مسؤولين رفيعي المستوى يعتقدون أنه لا جدوى من سفر فانس إلى باكستان لحضور المحادثات. ويعتقدون أن إيران لم ترد على المقترحات الأمريكية لأن قادتها لم يتوصلوا بعد إلى توافق في الآراء بشأن موقفهم أو بشأن مدى تمكين المفاوضات المتعلقة بمخزون اليورانيوم في البلاد. وقد يكون أحد العوامل المُعقّدة هو اختباء المرشد الأعلى الجديد مجتبى خامنئي، ما قد يمنعه من إيصال توجيهات واضحة، وفقًا للمصادر.

هذا احتمال وارد، ولكنه قد يكون أيضًا وسيلة انتهازية للتغطية على تراجع ترامب. تُلقي الشكوك حول قدرة الدبلوماسيين الإيرانيين على التفاوض بظلالها على المحادثات مع الجمهورية الإسلامية. وقد يُبرز ذلك أيضًا تضارب الاستراتيجية الأمريكية، إذ تفاقمت الانقسامات داخل القيادة الإيرانية جراء عمليات الاغتيال الإسرائيلية التي أودت بحياة مسؤولين رفيعي المستوى يتمتعون بنفوذ سياسي يمكّنهم من إبرام الصفقات.

كشف فشلٌ كبيرٌ لترامب

لا يمكن لتبريرات الرئيس أن تُخفي أهم ما استخلصناه من يوم الثلاثاء: استراتيجيته المتمثلة في استخدام التهديد باستخدام قوة عسكرية أمريكية ساحقة لإجبار إيران على الاستسلام في المحادثات قد فشلت مرارًا وتكرارًا. لذا، يبدو داخل إيران أن تهديدات ترامب بالتصعيد العسكري تفتقر إلى المصداقية.

كما أن إيران انتظرت الرئيس الأمريكي بشأن حضورها للمحادثات المقترحة في إسلام آباد، مما عزز صورتها كقوةٍ أكبر. ويشير نفور الرئيس من المزيد من الحرب إلى أن إيران ربما تكون قد استعادت جزئيًا قدرتها على ضرب دول الخليج، وبالتالي تعزيز قدرتها على الردع الاستراتيجي.

قال داني سيترينوفيتش، الرئيس السابق لفرع إيران في المخابرات العسكرية الإسرائيلية، لجيم سكيوتو على قناة سي إن إن الدولية: “لا يهم ما سيقوله الرئيس أو نائبه أو وزير الحرب، فليس له أي تأثير على حسابات إيران”.

وأضاف سيترينوفيتش، مشيرًا إلى مقترح إيراني سابق تضمن العديد من المطالب التي رفضتها الولايات المتحدة: “من وجهة نظر الإيرانيين، هم الأقوى. وإذا أرادت الولايات المتحدة التصعيد، فستفعل. وإذا أرادت اتفاقًا، فعليها قبول النقاط العشر التي قدمتها عبر باكستان”.

إذن، ما الذي سيحدث لاحقًا؟

قد يأمل المتفائلون أن يُفسح التمديد غير المحدد لوقف إطلاق النار المجال أمام الدبلوماسية. وإذا كان ترامب يعني حقًا أن يستمر حتى انتهاء المفاوضات، فقد يتحدث عن أسابيع أو شهور، لأن المفاوضات مع إيران دائمًا ما تكون شاقة.

كلما طال أمد وقف إطلاق النار، قلّت رغبة ترامب في دفع ثمن خرقه. بشكل غير مباشر، قد يمنح هذا الرئيس ما يحتاجه – تعليق حرب ألحقت ضرراً بالغاً بشعبيته والاقتصاد العالمي، وتهدد بتأجيج موجة انتخابية ديمقراطية في انتخابات التجديد النصفي.

مع ذلك، يُعرف عن ترامب تقلب مواقفه. وتعتقد إيران أن الولايات المتحدة، في مناسبتين على الأقل – قبل الضربات على منشآتها النووية العام الماضي وقبل حرب هذا العام – قد قطعت مسار العملية الدبلوماسية بهجماتها.

لكن وقف إطلاق النار لن يحل مشاكل ترامب الكبرى بشكل دائم.

لا يزال مضيق هرمز، وهو ممر حيوي لعبور النفط، مغلقاً بسبب التهديدات الإيرانية. بل إن القيادة الإيرانية المتبقية، التي يُرجح أن يهيمن عليها الآن متشددون عسكريون، أصبحت أكثر تطرفاً مما كانت عليه قبل الحرب. لا تزال إيران تمتلك يورانيوم عالي التخصيب يُساعدها على إعادة بناء برنامجها النووي – حتى لو دُفنت هذه المواد تحت منشآتها النووية. ولا يزال شعبها يعاني من القمع.

يتمثل التحدي الذي يواجه الدبلوماسيين، من باكستان وغيرها، في إيجاد طريقة لترامب ليُعلن عن نوع من النصر.

قد يكون الحصار الأمريكي للموانئ والسفن الإيرانية أحد العوامل المحفزة المحتملة

يرى بعض المحللين أن هذه الخطوة كانت خاطئة، إذ من شأنها أن تزيد من صعوبة حفاظ إيران على ماء وجهها وحضورها في المحادثات. بينما يرى آخرون أنها ساهمت في خلق نفوذ جديد.

قد يكون أحد الحلول الممكنة هو أن تحاول الولايات المتحدة التفاوض على رفع الحصار مقابل موافقة إيران على فتح المضيق. بعد ذلك، يمكن لعملية دبلوماسية أكثر رسمية أن تتناول قضايا شائكة مثل البرنامج النووي الإيراني، وتهديده الصاروخي، ومطالبه برفع العقوبات.

أشاد ريتشارد هاس، الرئيس الفخري لمجلس العلاقات الخارجية، بالإدارة الأمريكية لتريثها. وقال هاس لكاسي هانت من شبكة CNN: “منحهم بعض الوقت وترك زمام المبادرة لهم، والسماح لهم باقتراح حلول بدلاً من فرض موقف أمريكي عليهم، أعتقد أن هذا أفضل بكثير. لن نضطر إلى طرح شيء يبدو غير واقعي، أو من وجهة نظرهم، مهيناً لكرامتهم أو كبريائهم”.

لا يوجد ما يضمن استجابة إيران بشكل إيجابي، حتى وإن كان لديها حافز كبير لتخفيف الضغط الاقتصادي الشديد الذي يعيق إعادة بناء جيشها. وقد يستغرق الحصار الأمريكي وقتًا أطول من صبر ترامب السياسي أو قدرة الاقتصاد العالمي على تحمل إغلاق المضيق. ربما يكون قادة طهران المستبدون مستعدين لتعريض شعبهم لمعاناة لا تنتهي.

وقد لا توافق إيران أبدًا على التنازل نهائيًا عن نفوذها على مضيق هرمز، لأن هذه الحرب أثبتت أن ثمن أي هجوم مستقبلي على الجمهورية الإسلامية هو إغلاق الممر المائي وكارثة اقتصادية عالمية.

قد يكون هناك بعض الصحة في مزاعم الإدارة الأمريكية بأن القصف الأمريكي الإسرائيلي كان انتصارًا عمليًا أضعف التهديد الإقليمي والنووي الإيراني، وربما حتى آلة القمع الداخلية الدموية.

لكن قرار ترامب الأولي بشن الحرب، والتأثير التراكمي لأسابيع من مواقفه المتناقضة واستراتيجيته المرتبكة وتصريحاته المتضاربة، يُنذر بوضع الولايات المتحدة على طريق الهزيمة الاستراتيجية.

هذا ما لم يتمكن الرئيس – وجهود موسعة من جانب اللاعبين الدوليين الرئيسيين – من استخدام قراره بتأجيل المزيد من الهجمات لإيجاد مخرج.