مجلس النواب الأمريكي يقترب من إقرار مشروع قانون ترامب الضريبي بعد ليلة متوترة

ترجمة: رؤية نيوز

يتجه مجلس النواب الأمريكي نحو إقرار مشروع قانون دونالد ترامب للضرائب والإنفاق يوم الخميس، مما يسمح للمشرعين بالوفاء بالموعد النهائي الذي حدده الرئيس لنفسه في 4 يوليو بعد مفاوضات استمرت طوال الليل.

تجاوز الجمهوريون في مجلس النواب عقبة إجرائية حاسمة للمضي قدمًا في حزمة الضرائب والإنفاق الضخمة صباح الخميس، حيث أبقى تصويتًا رئيسيًا مفتوحًا لساعات بعد منتصف الليل، حيث عمل الرئيس وحلفاؤه على كسب أصوات الرافضين.

صوّت مجلس النواب أخيرًا بأغلبية 219 صوتًا مقابل 213 صوتًا، ليتجه بشكل أساسي نحو التصويت النهائي على “مشروع القانون الكبير الجميل” لترامب، والذي يتضمن تخفيضات ضريبية دافع عنها الجمهوريون في حملتهم الانتخابية، والإلغاء التدريجي لحوافز الطاقة النظيفة في عهد بايدن، وتمويل حملة الرئيس على الهجرة غير الشرعية.

وصرح رئيس مجلس النواب مايك جونسون للصحفيين بعد الساعة الثالثة من صباح يوم الخميس: “لدينا الأصوات اللازمة. سنلتزم بالموعد النهائي”.

وعلى الرغم من سيطرة الجمهوريين على مجلسي النواب والشيوخ الأمريكيين، واجه تشريع ترامب المميز اعتراضات من المحافظين المهتمين بالتكاليف، بالإضافة إلى المعتدلين في الدوائر المتأرجحة، الذين يخشون أن يُقحم الإجراء بشكل كبير في برنامج Medicaid وغيره من برامج شبكات الأمان الاجتماعي.

ولم يكن لدى جونسون سوى ثلاثة انشقاقات في مجلسه.

“يُكلفكم أصواتكم”

أعرب الرئيس عن إحباطه من التأخير بعد منتصف الليل بقليل بتوقيت واشنطن، أي بعد أكثر من ساعتين ونصف من بدء التصويت.

وكتب ترامب في منشور على موقع Truth Social: “أكبر تخفيضات ضريبية في التاريخ واقتصاد مزدهر مقابل أكبر زيادة ضريبية في التاريخ واقتصاد فاشل”. “ماذا ينتظر الجمهوريون؟ ماذا تحاولون إثباته؟ حركة “جعل أمريكا عظيمة مجددًا” غير راضية، وهذا يُكلفكم أصواتًا!!!”.

وفي النهاية، خسر جونسون جمهوريًا واحدًا فقط، وهو النائب برايان فيتزباتريك من ولاية بنسلفانيا.

كان تصويت مجلس النواب المعني على القاعدة التي تحكم النقاش حول الإجراء الضريبي الأساسي.

تاريخيًا، تُعتبر هذه تصويتات روتينية حزبية. ومع ذلك، في مجلسٍ منقسمٍ بشدة، يُمكن أن يُصبح هذا المجلس أيضًا ساحةً للمعارضين لاستعراض نفوذهم والسعي إلى الحصول على تنازلات.

وبينما كان قادة الجمهوريين يُحاولون إقناع الرافضين والمتمردين بشراسة، تعهّد جونسون بمواصلة الضغط طوال الليل.

وقال جونسون في مقابلةٍ على قناة فوكس نيوز: “سأُبقيه مفتوحًا طالما لزم الأمر لضمان محاسبة الجميع هنا والإجابة على جميع الأسئلة”.

تقديم مشروع القانون

أظهر ترامب وجونسون ثقةً قويةً قبل التصويت الإجرائي الحاسم.

وقال الرئيس في منشورٍ على موقع “تروث سوشيال”: “أجرينا محادثاتٍ رائعةً طوال اليوم، والأغلبية الجمهورية في مجلس النواب مُتحدة، لمصلحة بلدنا، ونُحقق أكبر تخفيضاتٍ ضريبيةٍ في التاريخ ونموًا هائلًا”.

وافق النائب الجمهوري وارن ديفيدسون من ولاية أوهايو، وهو محافظٌ ماليٌّ صوّت ضد النسخة الأولية من التشريع في مجلس النواب في مايو، في النهاية على دعم الإجراء.

وقال ديفيدسون في منشور على مواقع التواصل الاجتماعي قبل التصويت: “هذا القانون ليس مثاليًا، لكنه أفضل ما سنحصل عليه”.

تُعدّ التكلفة من القضايا الرئيسية للعديد من الجمهوريين المترددين. يُضيف مشروع قانون مجلس الشيوخ، الذي تبلغ قيمته 3.4 تريليون دولار، عجزًا أكبر من نسخة سابقة في مجلس النواب، والتي بلغت 2.8 تريليون دولار، وفقًا لمكتب الميزانية بالكونجرس.

حان وقت الإقرار

كانت أي تغييرات على الإجراء لكسب تأييد الجمهوريين المتذمرين في مجلس النواب ستجبر مجلس الشيوخ على التصويت مرة أخرى، مما يُلغي الموعد النهائي الذي حدده ترامب في 4 يوليو، ويُضيف أسابيع من التأخير المُحتمل لإجراءه الرئيسي.

وبدلًا من مناقشة تعديلات على نص مشروع القانون نفسه، بحث البيت الأبيض مع المشرعين الجمهوريين إمكانية معالجة أولوياتهم بطرق أخرى، مثل الإجراءات التنفيذية أو في التشريعات المستقبلية.

هاجم ترامب مرارًا المشرعين الجمهوريين الذين قاوموا التشريع، واصفًا إياهم بـ”المتفرجين”، وهدد بمعارضة إعادة انتخاب الأعضاء الذين يُعارضون أجندته.

وقال النائب ريتشارد هدسون، عضو مجلس النواب عن ولاية نورث كارولاينا وأحد أبرز المسؤولين عن فرز الأصوات: “سننجز هذا الأمر. ترامب هو الأفضل في حسم الأمور”، وأضاف: “لقد أوضح البيت الأبيض أننا انتهينا من المفاوضات. حان وقت إقرار مشروع القانون”.