صوت العرب من أمريكا
ترجمة: رؤية نيوز سيُخاطر كبار الجمهوريين في الكونغرس بسياسة الإغلاق الحكومي في الأيام المقبلة؛ فلن يتدخل قادة الحزب الجمهوري لمنع تأخر صرف رواتب الجيش. تُعدّ هذه الخطوة الأكثر دراماتيكية حتى الآن من قِبل زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ، جون ثون، ورئيس المجلس، مايك جونسون، في محاولة لإجبار الديمقراطيين على إنهاء الإغلاق الحكومي، رغم إدراكهما أن …
متابعة قراءة “القادة الجمهوريين ثابتون على موقفهم بشأن الإغلاق الحكومي رغم تزايد الضغوط داخل الحزب”
ترجمة: رؤية نيوز أعرب الموظفون الفيدراليون، الذين طُلب منهم الاستمرار في العمل بدون أجر خلال الإغلاق الحكومي الأمريكي المستمر، عن قلقهم إزاء تأثير ذلك على مواردهم المالية وزملائهم والجمهور الأمريكي. يُعطَل حوالي 750 ألفًا من أصل أكثر من مليوني موظف فيدرالي مؤقتًا خلال الإغلاق الحكومي، الذي بدأ في الأول من أكتوبر، عندما فشل الكونغرس في …
متابعة قراءة “مخاوف بين الموظفين الفيدراليين مع استمرار الإغلاق الحكومي”
ترجمة: رؤية نيوز أقرّ الجمهوريون في مجلس الشيوخ يوم الثلاثاء دفعةً هائلةً من مرشحي الرئيس دونالد ترامب، مع استمرار الإغلاق الحكومي. فصوّت المشرعون، على أسس حزبية، لإقرار الدفعة المكونة من 107 مرشحين لترامب، وهي خطوة قلّصت عدد المرشحين المتبقين في جدول أعمال مجلس الشيوخ إلى خانة العشرات. وجاء ذلك في وقتٍ وصل فيه المجلس إلى …
متابعة قراءة “إقرار الجمهوريين في مجلس الشيوخ لأكثر من 100 مرشح لترامب مع استمرار الإغلاق الحكومي”
ترجمة: رؤية نيوز لأشهر، ومع اقتراب انتهاء دعم التأمين الصحي، حذّر مفوضو التأمين الصحي في الولايات الكونغرس من احتمال ارتفاع أقساط التأمين لملايين الأمريكيين من الطبقة المتوسطة بمقدار الضعف أو ثلاثة أضعاف. وتقع واشنطن الآن في مأزق بعد أن أغلقت الحكومة أبوابها. فيقول الديمقراطيون إن الكونغرس بحاجة إلى تمديد الإعفاءات الضريبية بشكل دائم الآن قبل …
ترجمة: رؤية نيوز – CNN يبدو أن دونالد ترامب ينظر إلى الأموال الفيدرالية كحصّالة رئاسية شخصية. فكان تحذيره يوم الثلاثاء من أن بعض العمال المفصولين مؤقتًا قد لا يحصلون، كما جرت العادة، على رواتبهم المستحقة عند انتهاء الإغلاق الحكومي، أحدث مؤشر على اعتباره الأموال العامة المرسلة إلى واشنطن من دافعي الضرائب والولايات بمثابة صندوق شخصي …
ترجمة: رؤية نيوز هذا الإغلاق الحكومي ليس أول تجربة للرئيس دونالد ترامب في التعامل مع انقطاع التمويل الحكومي، ولكن هذه المرة، ينصب التركيز بشكل أقل على البيت الأبيض، حيث تتجه الأنظار صوب الكونغرس ومأزقه المالي. وفي حين أن الإغلاق الذي استمر 35 يومًا خلال فترة ولاية ترامب الأولى تمحور حول أولويات الرئيس لتمويل جدار حدودي …
متابعة قراءة “تحليل: ترامب يُغيّر نهجه في الإغلاق الحكومي تاركًا الكونغرس يتحمل المسؤولية”
ترجمة: رؤية نيوز يعكس نهج الديمقراطيين المتحدي للإغلاق الحكومي الحالي مزاجًا حزبيًا تغير جذريًا مع تزايد عدد الديمقراطيين داخل واشنطن وخارجها الذين يتبنون مواجهة شاملة مع الرئيس دونالد ترامب. قبل بضعة أشهر فقط، كانت بعض الأصوات القيادية في الحزب، المذهولة بفوز ترامب الواسع في الانتخابات، تنصح بعدم افتعال معارك غير ضرورية أو الظهور بمظهر الرافض …
متابعة قراءة “تحليل: تحدي الديمقراطيين للإغلاق الحكومي يُظهر نهجًا جديدًا وأكثر صرامة تجاه ترامب”
ترجمة: رؤية نيوز مع دخول الإغلاق الحكومي يومه الرابع، وعدم وجود أي حل وسط في الأفق، يقول خبير في الميزانية الفيدرالية إن هناك تاريخين قد يدفعان الأمور إلى “الخروج عن السيطرة”؛ وتتمثل في أول يوم يُحرم فيه الموظفون الفيدراليون الأساسيون من رواتبهم، وأول يوم يغيب فيه أفراد الخدمة العسكرية عن رواتبهم. يُحدد موعد صرف رواتب …
متابعة قراءة “خبير في الميزانية يكشف عن الموعد المحتمل لخروج الإغلاق الحكومي عن السيطرة”
ترجمة: رؤية نيوز تحجب إدارة ترامب 2.1 مليار دولار من مشاريع البنية التحتية في شيكاغو، مستغلةً إغلاق الحكومة الفيدرالية لتقليص تمويل المشاريع الديمقراطية. أعلن روس فوت، مدير مكتب الإدارة والميزانية، عن تعليق التمويل في منشور صباح الجمعة على موقع X، قائلاً إن تمويل تمديد الخط الأحمر ومشروع تحديث الخطين الأحمر والبنفسجي “قد عُلّق لضمان عدم …
متابعة قراءة “ترامب يضرب شيكاغو بتجميد تمويل جديد بسبب الإغلاق الحكومي”
ترجمة: رؤية نيوز كان راسل فوت يُخطط لهذه اللحظة منذ سنوات، فقد يكون رئيس ميزانية الرئيس ترامب – أحد الأطراف الرئيسية في الإغلاق الحكومي الذي شلّ حركة واشنطن – أحد أكبر أسبابه. سارع فوت، مدير مكتب الإدارة والميزانية في البيت الأبيض، يوم الأربعاء إلى استهداف أولويات ومشاريع الحزب الديمقراطي. في خطوة أثّرت على قادة الحزب …
متابعة قراءة “رئيس ميزانية ترامب “مُدمر الحكومة الضخمة” يتحرك بسرعة في ظل الإغلاق الحكومي”
