صوت العرب من أمريكا
ترجمة: رؤية نيوز لم تواجه جهود الرئيس دونالد ترامب لاستغلال وزارة العدل لأغراض سياسية والانتقام من خصومه المزعومين أي انتكاسات تُذكر. لم نشهد سوى القليل من القضايا الكبرى ضد الشخصيات والجماعات السياسية ذات الميول اليسارية التي أشار ترامب إلى إمكانية أو ضرورة استهدافها. ومع تعثر استئناف محاكمات مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي والمدعية …
متابعة قراءة “إدارة ترامب تُصعّد من استخدامها لوزارة العدل كورقة ضغط سياسي”
ترجمة: رؤية نيوز واجه الرئيس دونالد ترامب انتكاستين قانونيتين في يوم واحد، إثر صدور أحكام من قاضيين في قضيتين منفصلتين تتعلقان بتمويل الانتخابات وخدمات رعاية الأطفال. يوم الجمعة، منع قاضٍ في محكمة مقاطعة أمريكية إدارة ترامب من التهديد بحجب التمويل الفيدرالي المخصص للانتخابات عن الولايات. وفي حكم منفصل، أوقف قاضٍ فيدرالي في نيويورك مؤقتًا إدارة …
متابعة قراءة “ضربة قانونية مزدوجة لدونالد ترامب في غضون ساعات”
ترجمة: رؤية نيوز رفض قاضٍ فيدرالي، يوم الاثنين، الملاحقات القضائية التي دبّرها الرئيس دونالد ترامب ضد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي والمدعية العامة لنيويورك ليتيتيا جيمس، في انتكاسة مبكرة كبيرة لحملته الانتقامية ضد خصومه السياسيين. حكم قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية كاميرون ماكجوان كوري ببطلان القضيتين لأن المدعي العام الذي وجّه التهم، المدعي العام …
متابعة قراءة “خلاصة قرار استبعاد ليندسي هاليغان ورفض قضيتي جيمس كومي وليتيتيا جيمس”
ترجمة: رؤية نيوز رفض القاضي كاميرون كوري تهمتي الإدلاء بتصريحات كاذبة ضد كومي والاحتيال المصرفي ضد جيمس دون أي تحيز، مما يعني إمكانية إعادة توجيه التهم. وكتب كوري: “أخلص إلى أن محاولة المدعي العام تعيين السيدة هاليغان مدعية عامة أمريكية مؤقتة للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا كانت باطلة، وأن السيدة هاليغان تشغل هذا المنصب بشكل …
ترجمة: رؤية نيوز أقالت المدعية العامة بام بوندي هذا الأسبوع عددًا من موظفي وزارة العدل المتورطين في ملاحقتين قضائيتين فيدراليتين للرئيس دونالد ترامب خلال إدارة بايدن، وذلك وفقًا لعدة أشخاص مطلعين على عمليات الفصل، والذين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لتجنب الانتقام. في المجمل، طُرد 20 شخصًا من الوزارة، من بينهم مدعٌّ عامّان عملا …
متابعة قراءة “بوندي تُقيل 20 موظفًا في وزارة العدل متورطين في ملاحقات ترامب”
ترجمة: رؤية نيوز أصدر قاضٍ فيدرالي في لوس أنجلوس، مساء الجمعة، أمرًا تقييديًا مؤقتًا شاملًا ضد هيئة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE)، قضى بأن الوكالة ربما انتهكت الحماية الدستورية من خلال ممارساتها في إنفاذ قوانين الهجرة في كاليفورنيا. في أمرٍ من 53 صفحة صدر يوم الجمعة، منعت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، مامي إيوسي-مينساه فريمبونج، المعينة …
ترجمة: رؤية نيوز قضى قاضٍ فيدرالي بأن شرطة لوس أنجلوس لا يحق لها إجبار الصحفيين على مغادرة مناطق الاحتجاجات أو استخدام أسلحة غير مميتة ضدهم، وذلك بعد أن زعم صحفيون أن ضباطًا استهدفوهم خلال المظاهرات المناهضة لدائرة الهجرة والجمارك الشهر الماضي. وافق قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية هيرنان د. فيرا على طلب نادي لوس أنجلوس للصحافة …
متابعة قراءة “حكم قضائي يُحدد استخدام شرطة لوس أنجلوس للأسلحة ضد الصحفيين”
ترجمة: رؤية نيوز أوقفت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة، يوم الجمعة، تنفيذ أوامر صادرة عن محكمة أدنى درجة تُلزم الحكومة بالكشف عن تفاصيل رئيسية حول علاقتها بمسؤولين سلفادوريين في سياق عمليات الترحيل بموجب قانون “أعداء الأجانب”. قد يكون هذا الانتصار لإدارة ترامب الآن الكلمة الفصل في القضية، إذ سرعان ما تبع الحكم إشعارات الرفض. ففي …
ترجمة: رؤية نيوز تعرض الرئيس دونالد ترامب لنكستين قانونيتين يوم الثلاثاء، عندما أوقف قاضٍ فيدرالي في رود آيلاند بعض تخفيضاته في الوكالات الفيدرالية، ومنعه قاضٍ آخر في مانهاتن من إلغاء المساعدات غير المنفقة المخصصة لمساعدة المدارس على تجاوز أزمة كوفيد. صرح قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جون ماكونيل الابن في رود آيلاند بأن ترامب لا يستطيع …
متابعة قراءة “دونالد ترامب يتلقى ضربة قانونية مزدوجة خلال ساعات”
ترجمة: رؤية نيوز في ظل ضغوط من تياره اليميني لمواجهة القضاة الذين أصدروا أحكامًا ضد الرئيس دونالد ترامب، طرح رئيس مجلس النواب مايك جونسون، الجمهوري عن ولاية لويزيانا، يوم الثلاثاء، إمكانية إلغاء الكونغرس للمحاكم الفيدرالية. يُعدّ هذا أحدث هجوم من الجمهوريين على القضاء الفيدرالي، حيث عرقلت المحاكم سلسلة من الإجراءات التي اتخذتها إدارة ترامب. وبالإضافة …
