الديمقراطيون يتغيبون عن خطاب حالة الاتحاد الذي يلقيه الرئيس ترامب لحضور تجمع شعبي منافس

ترجمة: رؤية نيوز

يسعى عدد متزايد من الديمقراطيين إلى صرف الأنظار عن خطاب حالة الاتحاد الذي يلقيه الرئيس دونالد ترامب يوم الثلاثاء، وذلك من خلال غيابهم، في ظل محدودية الخيارات المتاحة أمامهم للتعبير السلمي عن استيائهم من الإدارة.

بدلاً من ذلك، سيحضر عدد من الديمقراطيين فعالية “خطاب حالة الاتحاد الشعبي” التي تُقام بالقرب من نصب لنكولن التذكاري.

الفعالية، التي وُصفت بأنها تجمع حاشد، تُنظمها مؤسستا “ميداس تاتش” و”موف أون سيفيك أكشن”، وهما مجموعتان إعلاميتان وناشطتان تميلان إلى اليسار، وستركز على انتقادات السنة الأولى لترامب بعد عودته إلى منصبه.

سيحضر هذا الحدث أعضاء مجلس الشيوخ مثل إد ماركي (ديمقراطي من ماساتشوستس)، وجيف ميركلي (ديمقراطي من أوريغون)، وكريس مورفي (ديمقراطي من كونيتيكت)، وكريس فان هولين (ديمقراطي من ماريلاند)، وتينا سميث (ديمقراطية من مينيسوتا).

أما في مجلس النواب، فسيحضر الديمقراطيون النواب ياسمين أنصاري (ديمقراطية من أريزونا)، وبيكا بالينت (ديمقراطية من فيرمونت)، وغريغ كاسار (ديمقراطي من تكساس)، وفيرونيكا إسكوبار (ديمقراطية من تكساس)، وبراميلا جايابال (ديمقراطية من واشنطن)، وجون لارسون (ديمقراطي من كونيتيكت)، وسيدني كاملاغر-دوف (ديمقراطية من كاليفورنيا)، وديليا راميريز (ديمقراطية من إلينوي)، وسارة جاكوبس (ديمقراطية من كاليفورنيا)، وإيميلي راندال (ديمقراطية من واشنطن)، وبوني واتسون كولمان (ديمقراطية من نيوجيرسي).

فيما أعلنت مجموعة صغيرة من الديمقراطيين مقاطعتهم لخطاب حالة الاتحاد، لكنهم لن يحضروا الفعالية المضادة.

فعلى سبيل المثال، قرر كل من السيناتور روبن غاليغو، الديمقراطي عن ولاية أريزونا، والنائب جاريد غولدن، الديمقراطي عن ولاية مين، البقاء في منازلهم.

يأتي هذا الحدث في وقتٍ عانى فيه الديمقراطيون في الماضي من صعوبة التعبير عن معارضتهم لخطاب حالة الاتحاد بأسلوب لبق.

وفي العام الماضي، كانت قيادة الحزب الديمقراطي تأمل في تجنب إثارة الجدل، لكنها لم تتمكن من منع أعضاء حزبها من مقاطعة الخطاب وخلق لحظاتٍ مثيرة للجدل.

قاطع النائب آل غرين، الديمقراطي عن ولاية تكساس، خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه ترامب عام ٢٠٢٥ بالوقوف والتلويح بعصاه المرصعة بالذهب والصراخ في وجه الرئيس.

بعد ذلك بوقت قصير، وجّه رئيس مجلس النواب الأمريكي مايك جونسون، الجمهوري عن ولاية لويزيانا، مسؤول الأمن بإخراج غرين من القاعة بعد رفضه التنحي سلميًا.

لم يُجب غرين على طلب للتعليق حول ما إذا كان يُخطط لحضور خطاب ترامب يوم الثلاثاء أو مقاطعته، لكنه أعلن في بيان صحفي أنه لن يُشارك في المقابلات مع المشرعين الآخرين بعد خطاب ترامب في أحد المباني المكتبية القريبة.

وقال غرين: “سأواصل هذا الاحتجاج السلمي”.

أما هذا العام، فطلب زعيم الأقلية في مجلس النواب، حكيم جيفريز، الديمقراطي عن ولاية نيويورك، من أعضاء كتلته النيابية التعامل مع خطاب حالة الاتحاد من منظورين.

وقال جيفريز في مؤتمر صحفي الأسبوع الماضي: “الخياران المتاحان أمامنا هما إما الحضور بتحدٍ صامت، أو عدم الحضور وتوجيه رسالة إلى دونالد ترامب بهذه الطريقة”.

وقد صرّح جيفريز نفسه بأنه سيحضر خطاب حالة الاتحاد إلى جانب زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، الديمقراطي عن ولاية نيويورك.