ترجمة: رؤية نيوز
قالت رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي (ديمقراطية من كاليفورنيا) في مقابلة بودكاست صدرت يوم الخميس إنها “لم تكن منبهرة أبدًا” بالعملية السياسية للرئيس بايدن.
وقالت بيلوسي عن بايدن في مقابلة مع ديفيد رمنيك من مجلة نيويوركر في حلقة يوم الخميس من برنامج “The New Yorker Radio Hour”: “لم أكن منبهرة أبدًا بعمله السياسي”.
أدلت بيلوسي بهذه التصريحات بعد أن ذكر رمنيك ظهورًا للرئيس السابق في برنامج “مورنينج جو” على قناة MSNBC والذي كان ملحوظًا لعدم ثقته في بقاء بايدن في السباق، وكانت نقطة تحول رئيسية في ذلك الوقت، حيث سعى بايدن إلى إقناع حزبه بضرورة التمسك به لحملة أخرى.
وقالت بيلوسي لرمنيك: “لقد فازوا بالبيت الأبيض. برافو. لكن قلقي كان أن هذا لن يحدث، وعلينا اتخاذ قرار لحدوث ذلك. حيث كان يتعين على الرئيس اتخاذ القرار حتى يحدث ذلك”.
تأتي تعليقات بيلوسي في أعقاب تقرير صحيفة The Hill الذي يفيد بأن الديمقراطية من كاليفورنيا دفعت الرئيس إلى مغادرة السباق الرئاسي لعام 2024، وهو ما فعله في النهاية.
لكن بيلوسي قالت إنها لم تتصل بزملائها الديمقراطيين لدفع بايدن للخروج من السباق.
وقالت بيلوسي في المقابلة: “كان الناس يتصلون. لم أتصل بشخص واحد قط. كنت وفية لكلمتي. أي محادثة أجريتها، كانت ستكون معه فقط. لم أجري مكالمة واحدة قط”. “قالوا إنني أحرق الخطوط، كنت أتحدث إلى [زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ] تشاك [شومر]. لم أتحدث إلى تشاك على الإطلاق”.
وقالت لرمنيك: “لم أتصل بشخص واحد قط، لكن الناس كانوا يتصلون بي قائلين إن هناك تحديًا هناك. لذلك كان لابد من حدوث تغيير في قيادة الحملة، أو ما سيأتي بعد ذلك”.
وقالت بيلوسي إن الأمر المهم هو التأكد من أن الرئيس السابق ترامب، مرشح الحزب الجمهوري هذا الخريف، لن يعود إلى البيت الأبيض.
وتعتبر نائبة الرئيس كامالا هاريس، الديمقراطية من كاليفورنيا، على رأس قائمة الديمقراطيين.
وقالت بيلوسي في وقت سابق من هذا الأسبوع إنها لم تتحدث مع الرئيس بعد خروجه من السباق الرئاسي في يوليو، ولكنها أخبرت مذيعة شبكة CNN دانا باش أنها تريد التحدث إلى بايدن، مُعلقة “نحن جميعًا مشغولون”.
وبعد خروج بايدن من السباق الرئاسي، حشدت هاريس قدرًا كبيرًا من الحماس وجمع التبرعات، كما أعلنت عن اختيارها لمنصب نائب الرئيس، حاكم ولاية مينيسوتا تيم والز (ديمقراطي)، يوم الثلاثاء.
ووصفت بيلوسي والز، العضو السابق في مجلس النواب، بأنه “رائع”.
