صوت العرب من أمريكا
ترجمة: رؤية نيوز حذّر زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ، تشاك شومر، الديمقراطي عن ولاية نيويورك، من أن محاولة الجمهوريين في مجلس النواب إقحام تشريع إثبات هوية الناخبين في اتفاقية التمويل التي يدعمها ترامب ستؤدي إلى رفضه فورًا في مجلس الشيوخ. يسعى الجمهوريون في مجلس النواب إلى تحقيق نصرٍ ما في معركة الإنفاق الحالية، على الرغم …
متابعة قراءة “شومر يُحبط مساعي الجمهوريين لفرض قوانين إثبات هوية الناخبين”
ترجمة: رؤية نيوز يُكثّف المحافظون في مجلس النواب جهودهم لتمديد الإغلاق الجزئي الوشيك للحكومة، في حال عدم موافقة مجلس الشيوخ على إجراءٍ أساسيٍّ لنزاهة الانتخابات، يحظى بدعمٍ واسعٍ من اليمين. وصرحت النائبة آنا بولينا لونا، الجمهورية عن ولاية فلوريدا، لقناة فوكس نيوز ديجيتال مساء الخميس، بأنها وعددًا من الجمهوريين في مجلس النواب يسعون جاهدين لإضافة …
ترجمة: رؤية نيوز عرقل أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين مشروع قانون إنفاق ضخم يوم الخميس، في ظل استمرار المفاوضات في اللحظات الأخيرة لتجنب إغلاق جزئي مكلف للحكومة يلوح في الأفق بنهاية الأسبوع. صوّت جميع الديمقراطيين، الذين يسعون لفرض تغييرات على سياسات إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية في أعقاب حادثة أليكس بريتي المميتة مع عملاء فيدراليين في …
ترجمة: رؤية نيوز يُخيّم خطر الإغلاق الجزئي للحكومة هذا الأسبوع بعد أن عارض أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون حزمة تمويل في أعقاب حادثة إطلاق النار المميتة التي أودت بحياة رجل من مينيابوليس على يد عملاء فيدراليين، وذلك قبل أيام قليلة من الموعد النهائي لتمويل الحكومة. على مدى أسابيع، عمل المشرعون من كلا الحزبين وفي كلا المجلسين …
ترجمة: رؤية نيوز بعد ثلاثة أيام من إعلان الرئيس دونالد ترامب تأييده للنائبة الجمهورية جوليا ليتلو على حساب السيناتور الجمهوري الحالي بيل كاسيدي، أعلنت ليتلو ترشحها رسميًا. وأفادت مصادر جمهورية أن ليتلو أعلنت ترشحها خلال إفطار عمل مغلق في باتون روج، لويزيانا، صباح الثلاثاء. Today, I am announcing my candidacy for the United States Senate …
متابعة قراءة “بتأييده المُفاجئ.. ترامب يتسبب باضطراب في سباق مجلس الشيوخ الجمهوري في لويزيانا”
ترجمة: رؤية نيوز يُبدي الديمقراطيون ثقة متزايدة في مسعاهم لاستعادة السيطرة على مجلس الشيوخ، مُحددين مسارًا ضيقًا نحو الأغلبية في انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر، والذي لا يزال مليئًا بالعقبات. كان يُنظر إلى كسر سيطرة الجمهوريين (53-47) على المجلس في السابق على أنه هدف شبه مستحيل للحزب، حيث يقع ما يقرب من ثلثي المقاعد المطروحة …
متابعة قراءة “الديمقراطيون يرسمون مسارًا صعبًا لاستعادة السيطرة على مجلس الشيوخ عبر عدد من الولايات”
ترجمة: رؤية نيوز أُحبطت جهودٌ مشتركة بين الحزبين في الكونغرس الأمريكي، أمس الأربعاء، لوقف الرئيس دونالد ترامب عن القيام بمزيد من العمليات العسكرية في فنزويلا، بعد أن استخدم البيت الأبيض وقادة الحزب الجمهوري مناورةً إجرائيةً لإسقاط قرار مجلس الشيوخ فعلياً. غيّر عددٌ من المشرعين الذين أيدوا في البداية الإجراء – الذي كان بمثابة توبيخ لتدخل …
ترجمة: رؤية نيوز قال السيناتور تيم كين إنه سيُجري تصويتًا الأسبوع المقبل لمنع أي عمل عسكري إضافي ضد فنزويلا دون موافقة الكونغرس، وذلك في أعقاب عملية الرئيس دونالد ترامب للقبض على الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو. ووصف كين، الذي لم يتمكن حتى الآن من إقناع الكونغرس بوقف العمليات العسكرية التي شنّها ترامب في أمريكا اللاتينية، خطوة …
متابعة قراءة “مجلس الشيوخ يصوّت على مشروع قانون يمنح صلاحيات الحرب في أعقاب الإطاحة بمادورو”
ترجمة: رؤية نيوز شهد الكونغرس ذو الأغلبية الجمهورية عامًا حافلاً في ولايته الثانية عام 2025. من إقرار قانون ترامب الرئيسي لخفض الضرائب وزيادة الإنفاق، إلى إلغاء عدد قياسي من اللوائح التنظيمية عبر إجراءات سريعة، ستؤثر الإجراءات المتخذة في الكابيتول هيل هذا العام على جميع الأمريكيين تقريبًا. كان عامًا حافلاً بالأحداث، حيث شهدت الأغلبية الضئيلة للحزب …
متابعة قراءة “أربعة إنجازات بارزة للكونغرس في عام 2025 .. تعرّف عليها!”
ترجمة: رؤية نيوز يبدو مبنى الكابيتول مهجورًا، حيث لا يزال كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ في عطلة حتى أيام قليلة من بداية العام الجديد. غادر المشرعون العاصمة في الأسبوع الذي يسبق عيد الميلاد، تاركين معهم العديد من القضايا الرئيسية دون حل، مع اقتراب المواعيد النهائية الحاسمة لكل من الجمهوريين والديمقراطيين. التمويل الحكومي صوّت الكونغرس …
