ترجمة: رؤية نيوز
مع تبقي 10 أيام على انتخابات عمدة نيويورك، يُحافظ زهران ممداني على تقدم واضح ومستمر في السباق، وفقًا لاستطلاعات الرأي.
أظهر أحدث استطلاع رأي أجرته نيوزويك أن ممداني يُوسّع فارقه في سباق عمدة نيويورك، حيث حصل على 45% من الأصوات.
يتأخر الحاكم السابق أندرو كومو بفارق كبير بنسبة 28%، بينما يحصل المرشح الجمهوري كورتيس سليوا على 15%.
وأصبح سباق عمدة مدينة نيويورك محور اهتمام وطني، ومن المتوقع أن تُعيد نتيجته تشكيل التوجه السياسي لأكبر مدينة في أمريكا.
سيُوجّه العمدة القادم سياسات تحديد التحديات المحلية، بدءًا من القدرة على تحمل تكاليف السكن والسلامة العامة، وصولًا إلى كيفية تموضع المدينة في مواجهة الرئيس دونالد ترامب والمؤسسة الديمقراطية الأوسع.
برز عضو الجمعية الوطنية، زهران ممداني، كمرشح مفضل لدى الجناح التقدمي في المدينة، مدفوعًا ببرنامج طموح يدعو إلى تجميد الإيجارات وإنشاء متاجر بقالة مملوكة للقطاع العام لمعالجة ارتفاع أسعار المواد الغذائية.
وقد حظيت حملته بتأييد بارز من النائبة ألكساندريا أوكاسيو كورتيز والسيناتور بيرني ساندرز، مما عزز مكانته كحامل لواء اليسار في السباق الانتخابي.
سيُسجّل فوز ممداني إنجازًا تاريخيًا، إذ سيُصبح أول عمدة مسلم لمدينة نيويورك، ويُشير إلى تحول جيلي وأيديولوجي كبير في قيادتها.
ممداني يتصدر استطلاعات الرأي الأخيرة
في عشرة استطلاعات رأي رئيسية أُجريت منذ أوائل سبتمبر، تراوحت نسبة تأييد ممداني بين 40% و45%، وهو مستوى دعم ظل ثابتًا حتى في ظل معاناة المرشحين الآخرين من تحقيق اختراق.
أظهر أحدث استطلاع رأي أجرته مؤسسة باتريوت بولينغ (18-19 أكتوبر) حصول ممداني على 43%، وكومو على 32%، وسليوا على 19%.
وأفاد استطلاع غوثام بولينغ (14-15 أكتوبر) بنتائج مماثلة، حيث حصل ممداني على 43%، وكومو على 29%، وسليوا على 19%، وأظهر استطلاع جامعة كوينيبياك في مدينة نيويورك (3-7 أكتوبر) حصول ممداني على 46%، وكومو على 33%، وسليوا على 15%.
كيف يُقارن المرشحون بالناخبين؟
يحظى ممداني بدعمٍ قوي من الناخبين الشباب والتقدميين والمولودين في الخارج.
ووفقًا لفوكس نيوز، يحظى بنسبة 78% بين الناخبين الليبراليين جدًا، و67% بين من تقل أعمارهم عن 30 عامًا، و63% بين الديمقراطيين. وتؤيده النساء دون سن 45 عامًا بنسبة 62%.
وتشير تقارير باتريوت بولينغ إلى أن ممداني يحظى بدعم 62% بين سكان نيويورك المولودين في الخارج، مقارنةً بنسبة 31% فقط بين الناخبين المولودين في أمريكا.
ويُحقق أداءً جيدًا بشكل خاص في بروكلين وبين الناخبين الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم مسلمون أو هندوس أو ملحدون، لكنه يتخلف بين الناخبين الكاثوليك واليهود.
وتُبرز الفروق بين الجنسين: إذ يحظى ممداني بـ 49% من أصوات النساء مقارنةً بـ 36% من الرجال. كما يحظى بأغلبية بين الناخبين غير البيض، بما في ذلك 51% من الناخبين السود و52% من الناخبين من أصل إسباني.
تميل قاعدة كومو الانتخابية إلى أن تكون أكبر سنًا وأكثر اعتدالًا، فوجدت قناة فوكس نيوز أنه يحصل على 44% من أصوات المعتدلين، و44% من أصوات الناخبين الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر، و42% من أصوات النساء فوق سن 45 عامًا. كما أنه يجذب 35% من أصوات المستقلين.
أما بين الناخبين اليهود، فتُظهر استطلاعات الرأي “باتريوت” تقدم كومو بفارق ضئيل، بنسبة 42% مقابل 38%.
ويتركز دعم سليوا بين الجمهوريين والناخبين المؤيدين لترامب، حيث حصل على 60% من أصوات الجمهوريين و58% من أصوات مؤيدي ترامب، وفقًا لفوكس نيوز.
ويتوزع الناخبون البيض غير الحاصلين على شهادة جامعية بالتساوي بين المرشحين الثلاثة، حيث يحصل كل منهم على حوالي 30%. وجغرافيًا، يُحقق سليوا وكومو أفضل أداء في جزيرة ستاتن، بينما يُهيمن ممداني على بروكلين.
خروج آدامز يُضيّق المنافسة
بعد انسحاب العمدة إريك آدامز من السباق، بدا أن معظم دعمه قد انتقل إلى كومو، مما قلّص تقدم ممداني، ووجد مركز كوينيبياك أنه في المنافسة الرباعية السابقة، حصل آدامز على 12%، بينما حصل كومو على 23%.
وفي المنافسة الثلاثية التي تلت ذلك، ارتفعت نسبة تأييد كومو إلى 33%، مما يشير إلى أن العديد من ناخبي آدامز السابقين قد هاجروا إليه، بينما استقرت نسبة تأييد ممداني الإجمالية.
صرحت ماري سنو، مساعدة مدير استطلاع كوينيبياك: “استقطب أندرو كومو غالبية مؤيدي آدامز، مما قلص تقدم زهران ممداني، لكن وضع ممداني كمرشح متقدم بفارق كبير لا يزال قائمًا”. سيظل اسم آدامز واردًا في بطاقة الاقتراع، إذ انسحب متأخرًا جدًا بحيث لا يمكن إبعاده.
تكشف تقييمات التأييد عن انقسام في صفوف الناخبين. يواجه المرشحون الثلاثة انخفاضًا في تقييمات التأييد، إلا أن مؤيدي ممداني ما زالوا الأكثر حماسًا.
وقد وجدت كوينيبياك أن 43% من الناخبين المحتملين ينظرون إلى ممداني بإيجابية، مقابل 35% ينظرون إليه بسلبية، بينما قال 19% إنهم لم يسمعوا عنه بما يكفي. أما نسب التأييد لكومو فكانت أقل – 37% مؤيدين، و52% غير مؤيدين – بينما سجل سليوا نسبة تأييد بلغت 27% و40% غير مؤيدين. كما أن مؤيدي ممداني هم الأكثر حماسًا: إذ يقول 75% إنهم متحمسون جدًا أو متحمسون جدًا للتصويت، مقارنة بـ 59% لسليوا و43% لكومو. ويقول ما يقرب من تسعة من كل 10 من مؤيدي ممداني إنهم يصوتون له بدلاً من التصويت ضد مرشح آخر.
تكلفة المعيشة والسلامة والسكن تهيمن على أولويات الناخبين
لا تزال أزمة القدرة على تحمل تكاليف السكن في المدينة تُشكل مسار السباق الانتخابي. أظهرت استطلاعات رأي كل من فوكس نيوز وكوينيبياك أن الناخبين يعتبرون تكلفة المعيشة والسلامة العامة والإسكان أهم قضاياهم.
ويتصدر ممداني قائمة الناخبين الأكثر تركيزًا على هذه القضايا، حيث قال عدد أكبر من المشاركين إنه سيكون الأنسب للتعامل مع الاقتصاد والإسكان والضرائب والجريمة مقارنةً بكوومو وسليوة.
ورغم التشاؤم المستمر بشأن توجه المدينة، وجد مركز جوثام لاستطلاعات الرأي أن التفاؤل قد تحسن بشكل طفيف، حيث قال خمسة بالمائة من الناخبين إنهم “متفائلون جدًا” بشأن تحسن الأوضاع في ظل القيادة الجديدة.
وفيما يتعلق بالسياسة الخارجية، وخاصةً فيما يتعلق بالصراع بين إسرائيل وحماس، أفاد مركز كوينيبياك أن 41 بالمائة من الناخبين قالوا إن موقف ممداني يتماشى بشكل وثيق مع مواقفهم، مقابل 26 بالمائة لكومو و13 بالمائة لسليوة.
وقد أدى تعهده المثير للجدل بتنفيذ مذكرة توقيف صادرة عن المحكمة الجنائية الدولية ضد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى انقسام الناخبين: عارض 43 بالمائة هذا الوعد، وأيده 38 بالمائة، بينما لم يحسم 19 بالمائة أمرهم.
وتُجرى انتخابات عمدة مدينة نيويورك في 4 نوفمبر.
سيُكمل إريك آدامز، الرئيس الحالي، فترة ولايته المتبقية، والتي تنتهي في 31 ديسمبر 2025.
