ترجمة: رؤية نيوز
أصدر استطلاع رأي جديد للناخبين في ميشيغان مؤشرات تحذيرية للديمقراطيين بشأن السباقات الانتخابية الرئيسية في انتخابات التجديد النصفي لعام 2026.
وأظهر استطلاع مجموعة غلينغاريف، الذي نُشر في صحيفة ديترويت نيوز، تقدم المرشحين الجمهوريين في كلا السباقين الرئيسيين على مستوى الولاية، بينما لا يزال العديد من ناخبي ميشيغان مترددين بشأن من سيدعمون.
برزت ميشيغان كولاية متأرجحة خلال العقد الماضي، حيث دعمت الرئيس دونالد ترامب في عامي 2016 و2024، لكنها دعمت الرئيس السابق جو بايدن في عام 2020.
ومن المتوقع أن تشهد الولاية منافسة حامية في نوفمبر، حيث يتقاعد السيناتور الديمقراطي غاري بيترز، بينما لا تستطيع الحاكمة الديمقراطية غريتشن ويتمر الترشح مرة أخرى بسبب القيود المفروضة على عدد الولايات، حيث يُنظر إلى كلا السباقين على أنهما متقاربان، حتى مع أمل الديمقراطيين في تحقيق اكتساح ديمقراطي على غرار عام 2018 يقودهم إلى الفوز في السباقات الرئيسية.
وفي سباق مجلس الشيوخ، يتقدم النائب الجمهوري السابق مايك روجرز على منافسيه الديمقراطيين الثلاثة المحتملين.
ففي مواجهة النائبة هايلي ستيفنز، تقدم عليها بأقل من نصف نقطة مئوية (44.1% مقابل 43.7%). كما تقدم عليها بنحو 3 نقاط أمام عضو مجلس الشيوخ مالوري ماكمورو (45.7% مقابل 42.4%).
وتقدم روجرز على عبد السيد، المدير الصحي السابق لمقاطعة واين، بأكثر من 6 نقاط (48% مقابل 41.6%).
وفي تصريح لمجلة نيوزويك، قال رئيس الحزب الديمقراطي في ميشيغان، كورتيس هيرتل، إن ناخبي ميشيغان سيرفضون “أجندة الحزب الجمهوري السامة” في نوفمبر.
وصرح ديفيد دوليو، أستاذ العلوم السياسية ومدير مركز المشاركة المدنية في جامعة أوكلاند، لمجلة نيوزويك بأن روجرز يستفيد من ترشحه لمجلس الشيوخ عام 2024، وأضاف أن المرشحين الآخرين لا يتمتعون بنفس القدر من الشهرة بين ناخبي ميشيغان، قائلًا: “لا أعتقد أن أيًا من الديمقراطيين معروفٌ خارج مناطقهم الأصلية”.
وصرح ريتشارد تشوبا، خبير استطلاعات الرأي، لصحيفة ديترويت نيوز، بأن الناخبين يتذكرون روجرز من ترشحه لمجلس الشيوخ عام 2024، والذي خسره بفارق ضئيل أمام السيناتور الحالية إليسا سلوتكين، وهي ديمقراطية.
أما الديمقراطيون، فهم أقل شهرة. فعلى سبيل المثال، لم يكن ماكمورو معروفًا إلا لدى 24% فقط من المستطلعة آراؤهم، بحسب قوله.
ومع ذلك، عندما اقتصر الاستطلاع على الناخبين “المؤكدين”، ترجّحت كفة الديمقراطيين. فقد تقدم ستيفنز على روجرز بخمس نقاط (47% مقابل 42%)، وتقدم ماكمورو بأكثر من ثلاث نقاط (46.2% مقابل 42.7%)، كما تقدم السيد أيضًا بأكثر من ثلاث نقاط بقليل (46.6% مقابل 43.3%).
قد يكون استطلاع الرأي الخاص بسباق منصب حاكم الولاية مثيرًا للقلق بالنسبة للديمقراطيين أيضًا، على الرغم من اختلاف الوضع نظرًا لترشح عمدة ديترويت السابق، مايك دوغان، وهو ديمقراطي سابق، كمستقل.
وأظهر الاستطلاع تقدم النائب الجمهوري جون جيمس في السباق الثلاثي بفارق أقل من نقطتين مئويتين على وزيرة خارجية ولاية ميشيغان الديمقراطية، جوسلين بنسون (33.8% مقابل 32.2%). وحصل دوغان على 26.1% من الأصوات.
مع ذلك، ستكون لبنسون الأفضلية في حال تنافسها مع جيمس، إذ تتقدم عليه في هذه المواجهة الافتراضية بنقطتين (47% مقابل 45%)، وفقًا للاستطلاع.
كما قارن الاستطلاع بين بنسون ومرشحين جمهوريين محتملين آخرين، من بينهم المدعي العام السابق لولاية ميشيغان، مايك كوكس، ورئيس مجلس نواب ميشيغان السابق، توم ليونارد، وزعيم الأقلية في مجلس شيوخ ميشيغان، أريك نيسبت. وقد تصدرت بنسون جميع هذه السباقات.
حصل كوكس على 28%، ودوغان على 31%، وبنسون على 34% في هذه المواجهة. حصل نيسبيت على 24%، وبنسون على 35%، ودوجان على 32% في تلك المنافسة المحتملة. في المقابل، حصل ليونارد على 24%، ودوجان على 33%، وبنسون على 34% في المواجهة الثالثة المحتملة.
شمل الاستطلاع 600 ناخب محتمل في الانتخابات العامة خلال الفترة من 2 إلى 6 يناير، بهامش خطأ يبلغ ±4 نقاط مئوية.
صرح دوليو لمجلة نيوزويك بأن بنسون هي “المرشحة المفترضة” عن الحزب الديمقراطي، لكن من الممكن أن تشهد الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري “مفاجأة”.
وأضاف: “لكن بعض مخاوف الديمقراطيين تتحقق في هذا الاستطلاع. أرى أن دوجان يستقطب أصواتًا من الديمقراطيين أكثر من الجمهوريين، وهذا ما يخشاه الديمقراطيون”.
وأوضح أن بإمكان الديمقراطيين في كلا السباقين تحسين وضعهم بالتركيز على القضايا الاقتصادية.
وتابع: “ما هي خططهم، وما هي رؤيتهم لتحسين القدرة على تحمل التكاليف؟”. كان الرئيس هنا في ميشيغان أمس، وكان الاقتصاد محور خطابه. يبدو أن الجمهوريين في موقف حرج فيما يتعلق بالاقتصاد حاليًا.
ومن جانبه صرّح رئيس الحزب الديمقراطي في ميشيغان، كورتيس هيرتل، لمجلة نيوزويك: “بينما يُركّز الديمقراطيون في ميشيغان جهودهم على خفض التكاليف وتحقيق مصالح سكان ميشيغان، يتبنّى الجمهوريون أجندة كارثية تُؤدّي إلى ارتفاع أسعار الرعاية الصحية والمواد الغذائية، بهدف منح إعفاءات ضريبية للمليارديرات. سيرفض ناخبو ميشيغان أجندة الحزب الجمهوري السامة التي تُصعّب على الأسر العاملة تدبير أمورها المعيشية، وذلك من خلال التصويت في نوفمبر المقبل.
وصرحت نيكي غولدشتاين، مديرة حملة جوسلين بنسون الديمقراطية، لمجلة نيوزويك: “هذه الانتخابات متقاربة للغاية، وكنا نعلم ذلك دائمًا. ما يُظهره هذا الاستطلاع هو أنه عندما يُشارك الناخبون الأكثر حماسًا – وهم الديمقراطيون – فإن جوسلين بنسون تفوز، وتفوز فوزًا ساحقًا. في كل مرة ترشحت فيها جوسلين لمنصب، وسّعت نطاق فوزها، حيث تصدّرت مؤخرًا قائمة المرشحين على مستوى الولاية بفارق 14 نقطة، وفازت بمقاطعات لم يفز بها أي ديمقراطي آخر. يعرف سكان ميشيغان سجلها الحافل بالإنجازات: فقد أصلحت نظامًا معيبًا لوزارة الخارجية، ورفعت مستوى انتخابات ميشيغان من المركز 34 إلى المركز الثاني على مستوى البلاد. بينما يتحدث الآخرون عن الدفاع عن مصالح سكان ميشيغان، فإن جوسلين بنسون لديها سجل حافل بالفعل في تحقيق ذلك، ولهذا السبب ستفوز في نوفمبر.”
كما صرح إد دوغان، مدير الحملة الانتخابية المستقل لمايك دوغان، قائلاً: “عندما يتعادل المرشح المستقل إحصائياً مع الحزبين، فهذا يُظهر مدى استياء الناخبين من السياسة التقليدية. الناس يريدون حلولاً، لا شعارات، وهم مستعدون لشيء مختلف. يُظهر هذا الاستطلاع وجود زخم كبير للقيادة المستقلة التي تُعطي الأولوية للنتائج على الانتماءات الحزبية.”
وفي تصريح لمجلة نيوزويك، قال أريك وولك، المتحدث باسم حملة المرشحة الديمقراطية هايلي ستيفنز: “تدور هذه الانتخابات حول الفوز بولاية ميشيغان في نوفمبر، ويُظهر استطلاع آخر أن هايلي ستيفنز هي الديمقراطية الوحيدة القادرة على هزيمة مايك روجرز في نوفمبر المقبل بفضل قدرتها الفريدة على استقطاب الناخبين المستقلين، وهم الفئة التي ستكون العامل الحاسم في هذه الانتخابات.”
وصرح ريتشارد تشوبا، خبير استطلاعات الرأي، لصحيفة ديترويت نيوز: “الخلاصة هي أن سباق مجلس الشيوخ هذا سيكون متقارباً. ستكون ميشيغان واحدة من المقاعد الستة الحاسمة في نقاش مجلس الشيوخ الأمريكي.”
وقال كريغ موغر من صحيفة ديترويت نيوز، في تعليقه على استطلاع X: “يشير استطلاعنا الأول لعام 2026 إلى منافسة شديدة على منصب حاكم ولاية ميشيغان. ويبدو أن المرشح المستقل مايك دوغان قد حقق تقدماً ملحوظاً على مرشحي الحزبين الرئيسيين.”
ويتوقع المحللون أن تكون انتخابات مجلس الشيوخ وحاكم ولاية ميشيغان من بين أكثر الانتخابات النصفية تنافسية، ويصنف كل من تقرير كوك السياسي وكرة ساباتو البلورية السباقين على أنهما متقاربان للغاية.
