ترجمة: رؤية نيوز
أعلنت وكالة الفضاء الأمريكية “ناسا” عن وفاة رائد الفضاء السابق بها، جيمس ماكديفيت، الذي قاد مهمة أبولو 9، في توكسون بولاية أريزونا وسط عائلته وأصدقائه، عن عمرٍ ناهز 93 عامًا.
With heavy hearts, we mourn the recent passing of Korean War veteran, former test pilot, aeronautical engineer, and @NASA astronaut Jim McDivitt. McDivitt was selected to be part of Astronaut Group 2 and went on to command Gemini IV in 1965 and Apollo 9 in 1969. Rest in peace 🫡 pic.twitter.com/PRvTShrnwy
— NASA History Office (@NASAhistory) October 17, 2022
وكان ماكديفيت قد تم اختياره ليكون عُضوًا في فئة رواد الفضاء الثانية لوكالة ناسا في سبتمبر 1962، بعد تخرجه من المدرسة التجريبية التجريبية التابعة لسلاح الجو وعمل كطيار اختبار تجريبي في قاعدة إدواردز الجوية بولاية كاليفورنيا.
ليُسافر إلى الفضاء أول مرة في يونيو 1965، كقائد لمهمة جيميني 4 جنبًا إلى جنب مع زميله في سلاح الجو، إد وايت، ليكون أول أمريكي يُغامر بالخروج من مركبته الفضائية للسير في الفضاء خلال رحلة الفضاء التاريخية التي استمرت 4 أيام.
تبع ذلك رحلته الفضائية الثانية كقائد لمهمة أبولو 9، والتي انطلقت من مركز كينيدي للفضاء التابع لناسا في 3 مارس 1969، جنبًا إلى جنب مع طيار وحدة القيادة ديفيد سكوت وطيار المركبة القمرية راسل شويكارت.
وبعد الإطلاق ، دخلت أبولو 9 مدار الأرض وأجرى الطاقم اختبارًا هندسيًا لأول وحدة قمرية مأهولة، يطلق عليها اسم “العنكبوت”، كما قام بمحاكاة المناورات التي سيتم إجراؤها خلال المهمات القمرية الفعلية، وفقًا لوكالة ناسا.
وبعد عشرة أيام، في 13 مارس 1969، عادت كبسولة أبولو 9 إلى الغلاف الجوي للأرض وتناثرت في المحيط الأطلسي.
وبعد رحلاته إلى الفضاء، أصبح ماكديفيت مديرًا لعمليات الهبوط على سطح القمر، حيث عمل كمدير لبرنامج مركبة الفضاء أبولو من أغسطس 1969 حتى يونيو 1972، عندما تقاعد من وكالة ناسا.
وخلال مسيرته المهنية المتميزة، حصل ماكديفيت على ميداليتين متميزتين في الخدمة من وكالة ناسا وميدالية الخدمة الاستثنائية لوكالة ناسا، بالإضافة إلى ميداليتين متميزتين في الخدمة الجوية، وأربعة تقاطعات طيران مميزة، وخمس ميداليات جوية وأجنحة رائد فضاء في سلاح الجو الأمريكي.