ترجمة: رؤية نيوز
كشف الأمين العام للجنة العليا للمشاريع والإرث، حسن الذوادي، والمسؤول عن الملف التنظيمي لكأس العالم، إن ما بين 400 و 500 عامل “وافد” لقوا حتفهم إثر أعمال ومشاريع تتعلق بتحضيرات البطولة، وهو ما يعتبر رقم أكبر مما اسُتشهد به المسؤولون القطريون سابقًا.
وقال الذوادي، في مقابلة مع بيرس مورغان، بُثت على TalkTV ، الاثنين، أنه لم يحصل على رقم دقيق، فهو أمر تحت المناقشة معلقًا “موت واحد كثير جدًا. الأمر بهذه البساطة”.
وأضاف الذوادي: “أعتقد أن معايير الصحة والسلامة في المواقع تتحسن كل عام، على الأقل في مواقعنا، ومواقع كأس العالم، والمواقع التي نتحمل مسؤوليتها بالتأكيد”.
وكان مسؤول حكومي قطري قد قال لشبكة CNN أن هناك ثلاث وفيات مرتبطة بالعمل في ملاعب كأس العالم و 37 حالة وفاة غير مرتبطة بالعمل.
وهو ما أكده المتحدث باسم اللجنة العليا للمشاريع والإرث في قطر، الثلاثاء، حيث أشار المتحدث الرسمي في بيان: “تشير الاقتباسات المنفصلة المتعلقة بالأرقام إلى الإحصاءات الوطنية التي تغطي الفترة 2014-2020 لجميع الوفيات المرتبطة بالعمل (414) على مستوى الدولة في قطر ، وتغطي جميع القطاعات والجنسيات.
في غضون ذلك ، ذكرت صحيفة الغارديان العام الماضي أن 6500 عامل مهاجر من جنوب آسيا لقوا حتفهم في قطر منذ حصول البلاد على كأس العالم في عام 2010، وكان معظمهم منخرطًا في أعمال منخفضة الأجور وخطيرة، وغالبًا ما يتم القيام بها في ظروف شديدة الحرارة.
ولم يربط التقرير جميع الوفيات البالغ عددها 6500 بمشاريع البنية التحتية لكأس العالم.
ومع ذلك ، في العام الماضي ، شكك الذوادي – الرجل المسؤول عن قيادة الاستعدادات القطرية – في هذا الرقم وأخبر بيكي أندرسون من CNN أن رقم الجارديان كان “عنوانًا مثيرًا” وكان مضللًا وأن التقرير يفتقر إلى السياق.
في غضون ذلك ، قال مسؤول حكومي قطري لشبكة CNN الشهر الماضي: “الرقم 6500 يأخذ عدد جميع وفيات العمال الأجانب في البلاد على مدى فترة 10 سنوات ويعزو ذلك إلى كأس العالم، مؤكدًا “هذا ليس صحيحًا ويتجاهل جميع أسباب الوفاة الأخرى بما في ذلك المرض والشيخوخة وحوادث المرور. كما أنه لا يدرك أن 20٪ فقط من العمال الأجانب في قطر يعملون في مواقع البناء “، بحسب ما ذكرت شبكة CNN.
ووفقًا لمنظمة العفو الدولية، يشكل العمال المهاجرون 90٪ من إجمالي القوى العاملة في قطر.
ولفت الذوادي إلى احتياج قطر للعمل على تحسينات فيما يتعلق بمعايير الصحة والسلامة في المشروعات القائمة، قائلا “فقط لكي نكون واضحين، كان هذا شيئًا تم الاعتراف به قبل تقديم العطاءات. التحسينات التي حدثت ليست بسبب كأس العالم. هذه تحسينات علمنا أنه يتعين علينا القيام بها بسبب قيمنا الخاصة “، مُضيفًا: “كأس العالم كانت بمثابة سيارة، ومسرع، ومحفز بسبب الأضواء التي اعترفنا بها في وقت مبكر”، مؤكدًا أن كأس العالم كان السبب في الكثير من هذه المبادرات ليس فقط من حيث تحسين التشريع، ولكن في تطبيقه أيضًا، لافتًا إلى التغييرات الكبيرة في نظم الكفالة، والذي يمنح الشركات والمواطنين الخاصين السيطرة على وضع العمالة الوافدة والهجرة.
وقُبيل نهائيات كأس العالم، التي بدأت في وقت سابق من هذا الشهر وتنتهي في 18 ديسمبر، أقامت قطر سبعة ملاعب جديدة، وشيدت فنادق جديدة، ووسعت المطارات وشبكات السكك الحديدية والطرق السريعة في البلاد.